1 Timoteo 5

1An ancient man rebukeἐπιπλήξῃς · G1969: to rebuke
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
entreat him asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
a fatherπατέρα, · G3962: father
Ver concordancia completa →
: young men, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
brethren:

2Old women, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
mothersμητέρας, · G3384: mother
Ver concordancia completa →
: young women, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
sistersἀδελφὰς · G0079: sister
Ver concordancia completa →
, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa →
chastity.

3Honour widowsχήρας · G5503: widow
Ver concordancia completa →
, that are widowsχήρας. · G5503: widow
Ver concordancia completa →
indeed.

4But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
any widowχήρα · G5503: widow
Ver concordancia completa →
have childrenτέκνα · G5043: child
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
grandchildren, let her learnμανθανέτωσαν · G3129: to learn
Ver concordancia completa →
firstπρῶτον · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
to govern her own houseοἶκον · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to make a return of duty to herτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
parentsπρογόνοις· · G4269: parent/ancestor
Ver concordancia completa →
: forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
acceptable beforeἔχει, · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

5But she that is a widowχήρα · G5503: widow
Ver concordancia completa →
indeed, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
desolate, let her trust in Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
continue in supplications andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
prayersπροσευχαῖς · G4335: prayer
Ver concordancia completa →
nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας· · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

6For she that livethζῶσα · G2198: to live
Ver concordancia completa →
in pleasures, is dead while she is living.

7Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thisταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
give in charge, that they may beὦσιν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
blameless.

8But ifΕἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
any man have notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
care of his own, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
especiallyμάλιστα · G3122: especially
Ver concordancia completa →
of those of his house, he hath deniedἤρνηται · G0720: to deny
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
faithπίστιν · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
worse thanχείρων. · G5501: worse than
Ver concordancia completa →
an infidel.

9Let a widowχήρα · G5503: widow
Ver concordancia completa →
be chosen of no less than threescore yearsἐτῶν · G2094: year
Ver concordancia completa →
of age, who hath beenγεγονυῖα · G1096: to be
Ver concordancia completa →
the wife of oneἑνὸς · G1520: one
Ver concordancia completa →
husband.

10Having testimony for her goodἀγαθῷ · G0018: good
Ver concordancia completa →
worksἔργοις · G2041: work
Ver concordancia completa →
, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
she have brought up children, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
she have received to harbour, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
she have washedἔνιψεν, · G3538: to wash
Ver concordancia completa →
the saints’ feet, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
she have ministered to them that suffer tribulation, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
she have diligently followed every goodκαλοῖς · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
workἔργῳ · G2041: work
Ver concordancia completa →
.

11But the younger widowsχήρας · G5503: widow
Ver concordancia completa →
avoid. Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
when theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
have grown wanton in ChristΧριστοῦ, · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
, they willθέλουσιν · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
marryγαμεῖν · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
:

12Having damnation, because they haveἔχουσαι · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
made void theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
firstπρώτην · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
faithπίστιν · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
.

13Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
withal being idleἀργαὶ · G0692: idle
Ver concordancia completa →
theyτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
learnμανθάνουσιν · G3129: to learn
Ver concordancia completa →
to go about from house to house: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
are notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
only idleἀργαί, · G0692: idle
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
tattlers also, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
busybodies, speakingλαλοῦσαι · G2980: to speak
Ver concordancia completa →
things which theyτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ought notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
.

14I will thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
that the younger should marryγαμεῖν, · G1060: to marry
Ver concordancia completa →
, bear children, be mistresses of families, giveδιδόναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
no occasion to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
adversary to speak evil.

15Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
some are alreadyἤδη · G2235: already
Ver concordancia completa →
turnedἐξετράπησαν · G1624: to turn/wander away
Ver concordancia completa →
aside afterὀπίσω · G3694: after
Ver concordancia completa →
Satanσατανᾶ. · G4567: Satan
Ver concordancia completa →
.

16Ifεἴ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
any of the faithfulπιστὸς · G4103: faithful
Ver concordancia completa →
haveἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
widowsχήρας, · G5503: widow
Ver concordancia completa →
, let him minister toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
let notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
the church be charged: that thereταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
may be sufficientαὐταῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
for themἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that are widowsχήραις · G5503: widow
Ver concordancia completa →
indeed.

17Let theΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
priests that rule wellκαλῶς · G2573: well
Ver concordancia completa →
, be esteemed worthy of doubleδιπλῆς · G1362: double
Ver concordancia completa →
honour: especiallyμάλιστα · G3122: especially
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
who labour inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
the wordλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
doctrine:

18Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
scripture saith: Thou shaltαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
muzzleφιμώσεις· · G5392: to muzzle
Ver concordancia completa →
the oxβοῦν · G1016: ox
Ver concordancia completa →
that treadeth out theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
corn: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
, Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
labourer is worthyἄξιος · G0514: worthy
Ver concordancia completa →
of his reward.

19Againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
a priest receive notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
an accusationκατηγορίαν · G2724: accusation
Ver concordancia completa →
, but under twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
threeτριῶν · G5140: Three
Ver concordancia completa →
witnessesμαρτύρων. · G3144: witness
Ver concordancia completa →
.

20Themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that sinἁμαρτάνοντας · G0264: to sin
Ver concordancia completa →
reprove beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
: that theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rest also may haveἔχωσιν.¶ · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
fearφόβον · G5401: fear
Ver concordancia completa →
.

21I charge thee beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa →
Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ChristΧριστοῦ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
elect angelsἀγγέλων, · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
, that thou observe theseτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
things withoutχωρὶς · G5565: without
Ver concordancia completa →
prejudiceπροκρίματος · G4299: prejudice
Ver concordancia completa →
, doingποιῶν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
nothingμηδὲν · G3367: nothing
Ver concordancia completa →
by declining toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
either side.

22Impose not handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa →
lightly upon any man, neither be partaker of other men’s sinsἁμαρτίαις · G0266: sin
Ver concordancia completa →
. Keepτήρει. · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa →
thyself chaste.

23Do not still drink waterὑδροπότει, · G5202: to drink water
Ver concordancia completa →
, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
useχρῶ · G5530: to use
Ver concordancia completa →
a littleὀλίγῳ · G3641: little/few
Ver concordancia completa →
wineοἴνῳ · G3631: wine
Ver concordancia completa →
for thy stomachστόμαχον · G4751: stomach
Ver concordancia completa →
’s sake, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thy frequent infirmities.

24Some men’s sinsἁμαρτίαι · G0266: sin
Ver concordancia completa →
are manifest, goingπροάγουσαι · G4254: to go/bring before
Ver concordancia completa →
beforeεἰσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
to judgmentκρίσιν· · G2920: judgment
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
some men theyαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
follow afterἐπακολουθοῦσιν. · G1872: to follow after
Ver concordancia completa →
.

25In like manner also goodκαλὰ · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
deeds are manifest: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that areἔχοντα · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
otherwiseἄλλως · G0247: otherwise
Ver concordancia completa →
, cannot beἐστίν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
hid.