Esdras 9
1ORA, quando queste cose furono finite, i principali del popolo si accostarono a meאֵלַ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa →, dicendo: Il popolo d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, edוּ/כְ/כַלּ֣וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → i sacerdoti, edוְ/הָ/אֱמֹרִֽי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → i Levitiוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, non si son separatiנִבְדְּל֞וּ · H0914: separare
Ver concordancia completa → da’ popoli di questi paesi, da’ Cananei, dagli Hittei, da’ Ferizzei, da’ Gebusei, dagli Ammonitiלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, da’ Moabiti, dagli Egiziוְ/הַ/כֹּהֲנִ֣ים · H9002: e
Ver concordancia completa →, eוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → dagliמֵ/עַמֵּ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa → Amorrei, secondo che si conveniva fare, per le loroכְּ֠/תוֹעֲבֹֽתֵי/הֶם · H9028: loro
Ver concordancia completa → abbominazioniלַ/כְּנַעֲנִ֨י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
2Perciocchè hanno prese delle lor figliuole per sè, eוְ/יַ֧ד · H9002: e
Ver concordancia completa → perוְ/לִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → li lor figliuoli; laonde la santa progenie si è mescolata co’ popoli di questi paesi; eוְ/הִתְעָֽרְבוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → i principali del popolo, eוְ/לִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → i rettori, sonoוְ/לִ/בְנֵי/הֶ֔ם · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → stati i primi aלָ/הֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → commetter questo misfatto.
3Eוּ/כְ/שָׁמְעִ/י֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → quando ioוּ/כְ/שָׁמְעִ/י֙ · H9040: I
Ver concordancia completa → ebbiוּ/מְעִילִ֑/י · H9002: e
Ver concordancia completa → intesa questa cosa, io stracciai la mia vesta, eוָ/אֶמְרְטָ֞/ה · H9001: e
Ver concordancia completa → il mio mantello, eוּ/זְקָנִ֔/י · H9002: e
Ver concordancia completa → mi strappai i capelli del capo eוָ/אֵשְׁבָ֖/ה · H9001: e
Ver concordancia completa → della barba, e mi posi a sedere tutto sconsolato.
4Allora tutti quelli che tremavano alle parole dell’Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → si adunarono appresso di me, per lo misfatto di coloro ch’eranoוְ/אֵלַ֣/י · H9002: e
Ver concordancia completa → stati in cattività; edוַ/אֲנִי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → ioוַ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → meוְ/אֵלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → ne stetti così a sedere tuttoכֹּ֤ל · H3605: tutto
Ver concordancia completa → sconsolato, infinoבְּ/דִבְרֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alלְ/מִנְחַ֥ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tempo dell’offerta della seraהָ/עָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →
5Edוּ/בְ/מִנְחַ֣ת · H9002: e
Ver concordancia completa → al tempo dell’offerta della seraהָ/עֶ֗רֶב · H6153: sera
Ver concordancia completa →, io mi levai dallaמִ/תַּֽעֲנִיתִ֔/י · H9006: da
Ver concordancia completa → mia afflizione; edוָ/אֶפְרְשָׂ֥/ה · H9001: e
Ver concordancia completa → avendo la mia vesta eוָֽ/אֶכְרְעָ/ה֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → il mio mantello stracciato, io m’inginocchiaiוּ/בְ/מִנְחַ֣ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, eוּ/בְ/קָרְעִ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa → spiegai le palmeכַפַּ֖/י · H3709G: palm; palm: sole; palm: dish
Ver concordancia completa → delle mie mani al Signore Iddioוּ/בְ/קָרְעִ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa → mio, eוּ/מְעִילִ֑/י · H9002: e
Ver concordancia completa → dissi:
6O Dioאֱלֹהַ֛/י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → mio, io mi vergogno, eוָ/אֹמְרָ֗/ה · H9001: e
Ver concordancia completa → son confuso di alzare, o Dioאֱלֹהַ/י֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → mio, la faccia a te; perciocchè le nostre iniquità sono fin disopra alלַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nostroעֲוֹנֹתֵ֤י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → capo, eוְ/נִכְלַ֔מְתִּי · H9002: e
Ver concordancia completa → le nostre colpe son così grandi che arrivanoלְ/הָרִ֧ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fino alלְ/מַ֣עְלָ/ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cieloלַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →.
7Dalמִ/ימֵ֣י · H9006: da
Ver concordancia completa → tempo de’ nostri padri infinoבְּ/אַשְׁמָ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ad oggi, noi siamo inבַּ/חֶ֜רֶב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gran colpa; eוּ/בַ/עֲוֹנֹתֵ֡י/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → per le nostre iniquitàוּ/בַ/עֲוֹנֹתֵ֡י/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, noi, i nostri re, i nostri sacerdoti, siamo stati dati nelle mani dei re de’ paesi, per esserוּ/בְ/בֹ֥שֶׁת · H9002: e
Ver concordancia completa → messi a fil di spada, menati inבְּ/יַ֣ד\׀ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cattività, predati, eוּ/בַ/בִּזָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → svergognati, comeכְּ/הַ/יּ֥וֹם · H9004: come
Ver concordancia completa → appare al dì d’oggi.
8Eוְ/עַתָּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa → pure ora, di subito quasi inבְּ/עַבְדֻתֵֽ/נוּ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → un momentoרֶגַע֩ · H7281: moment
Ver concordancia completa →, ci è stata fatta grazie dallמֵ/אֵ֣ת\׀ · H9006: da
Ver concordancia completa →’Iddio nostroאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, perלָ֥/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far che ci restasse alcunלְ/הַשְׁאִ֥יר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → rimanente, eוּ/לְ/תִתֵּ֛/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → perוְ/לָ/תֶת\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → darci un chiodo nel suoבִּ/מְק֣וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → santo luogoבִּ/מְק֣וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa →; acciocchèלָ֙/נוּ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → l’Iddio nostroעֵינֵ֙י/נוּ֙ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → ci rischiarasse gli occhi, eוְ/לָ/תֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ci desse un poco di ristoro nella nostra servitù.
9Conciossiachè noi siamo servi; ma l’Iddio nostroאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → non ci ha abbandonatiוְ/לָֽ/תֶת\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → nella nostra servitù; anziוּ/לְ/הַעֲמִ֣יד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ha fatto che abbiamלְ/רוֹמֵ֞ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → trovata benignità appoלָ֣/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i re di Persiaפָרַ֜ס · H6539: Persia
Ver concordancia completa →, perלָֽ/תֶת\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → darci qualche ristoro, affinלִ/פְנֵי֩ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di rimettere in piè la Casa dell’Iddio nostroוּ/בְ/עַבְדֻ֔תֵ/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, eוּ/בְ/עַבְדֻ֔תֵ/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ristorar le sueוּ/בִ/ירוּשָׁלִָֽם\׃\ \ס · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ruine, eוּ/לְ/הַעֲמִ֣יד · H9002: e
Ver concordancia completa → darci un chiuso inוּ/בְ/עַבְדֻ֔תֵ/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Giuda edוַֽ/יַּט\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → inבִּֽ/יהוּדָ֖ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Gerusalemme.
10Ma ora, o Dioאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nostroאֱלֹהֵ֖י/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, che diremoנֹּאמַ֥ר · H0559: dire
Ver concordancia completa → noi dopo queste cose? conciossiachè noi abbiamo lasciati i tuoi comandamenti,
11i quali tu desti per mano de’ tuoi servitori profeti, dicendo: Il paese, nel qualeאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → voi entrate per possederlo, è un paese immondo per l’immondizia de’ popoli di que’ paese, nelle loroבְּ/תוֹעֲבֹֽתֵי/הֶ֗ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → abbominazioni, delle quali l’hanno riempiutoמִלְא֛וּ/הָ · H4390: riempire
Ver concordancia completa →, daמִ/פֶּ֥ה · H9006: da
Ver concordancia completa → un capo allלְ/רִשְׁתָּ֔/הּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’altroלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, conבְּ/יַ֨ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → le lor contaminazioniבְּ/נִדַּ֖ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →.
12Ora dunque, non date le vostre figliuole a’ lor figliuoli; eוְ֠/עַתָּה · H9002: e
Ver concordancia completa → non prendete le lor figliuole per li vostri figliuoli; eוַ/אֲכַלְתֶּם֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → non procacciate giammai in perpetuo nè la pace, nè il ben loroלִ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →; acciocchèלִ/בְנֵי/הֶ֗ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → siate fortificati, eוּ/בְנֹֽתֵי/הֶם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → mangiate i beni del paese, eוְ/טוֹבָתָ֖/ם · H9002: e
Ver concordancia completa → lasciate quello per ereditàוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → aלִ/בְנֵי/כֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’ vostri figliuoli in perpetuoלִ/בְנֵי/כֶ֖ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →.
13Ora, dopo tutte le cose che ci son sopraggiunteעָלֵ֔י/נוּ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → per le nostre opere malvage, eוְ/אַֽחֲרֵי֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → perלָּ֛/נוּ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le nostre gran colpe benchè, o Dioאֱלֹהֵ֗י/נוּ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → nostroבְּ/מַעֲשֵׂ֙י/נוּ֙ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →, tu ti sii rattenuto disotto della nostra iniquitàבְּ/מַעֲשֵׂ֙י/נוּ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, eוּ/בְ/אַשְׁמָתֵ֖/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ci abbiלְ/מַ֙טָּה֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → datoמֵֽ/עֲוֹנֵ֔/נוּ · H9006: da
Ver concordancia completa → un tal rimanente, quale è questo,
14torneremmo noi aלְ/הָפֵ֣ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → rompere i tuoi comandamenti, eוּ֨/לְ/הִתְחַתֵּ֔ן · H9002: e
Ver concordancia completa → adוּ֨/לְ/הִתְחַתֵּ֔ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → imparentarci co’ popoli dati a queste abbominazioni? non ti adireresti tu controבְּ/עַמֵּ֥י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aלְ/אֵ֥ין · H9005: a/per
Ver concordancia completa → noi fino all’estremoוּ/פְלֵיטָֽה\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa →, talchè non vi sarebbe più nè rimanente, nè scampo alcuno?
15Signore Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, tu sei giusto; conciossiachè noi siamo rimasti alcun residuo, comeכְּ/הַ/יּ֣וֹם · H9004: come
Ver concordancia completa → si vede alלְ/פָנֶ֙י/ךָ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → dì d’oggi; eccoci davanti a te conבְּ/אַשְׁמָתֵ֔י/נוּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la nostra colpa; perciocchè altrimentiלַ/עֲמ֛וֹד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sarebbe impossibile di durare davanti allaלְ/פָנֶ֖י/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tua faccia per questo