Proverbios 7
1Figliuol mio, guarda i miei detti, Eוּ֝/מִצְוֹתַ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → riponi appo te i miei comandamenti.
2Guarda i miei comandamenti, eוֶ/חְיֵ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → tu viverai; Eוְ֝/תוֹרָתִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → guarda il mio insegnamento, comeכְּ/אִישׁ֥וֹן · H9004: come
Ver concordancia completa → la pupillaכְּ/אִישׁ֥וֹן · H0380: pupil
Ver concordancia completa → degli occhi tuoi.
3Legateli alle dita, Scrivili in su la tavola del tuo cuore.
4Di' allaלַֽ֭/חָכְמָה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sapienza: Tu sei mia sorella; Eוּ֝/מֹדָ֗ע · H9002: e
Ver concordancia completa → chiama la prudenza tua parente;
5Acciocchèלִ֭/שְׁמָרְ/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → esse ti guardino dallaמֵ/אִשָּׁ֣ה · H9006: da
Ver concordancia completa → donna straniera, Dallaמִ֝/נָּכְרִיָּ֗ה · H9006: da
Ver concordancia completa → forestiera che parla vezzosamente.
6Perciocchè io riguardava una volta per la finestra della mia casa, Per li miei cancelli;
7Eוָ/אֵ֤רֶא · H9001: e
Ver concordancia completa → vidi tra gli scempi, E scorsi tra i fanciulli, un giovanetto scemo di senno;
8Il qual passavaעֹבֵ֣ר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → per la strada, presso al cantone della casa d'una tal donna; Eוְ/דֶ֖רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa → camminava traendo alla casa di essa;
9Inבְּ/נֶֽשֶׁף\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → su la seraבְּ/עֶ֥רֶב · H6153: sera
Ver concordancia completa →, inבְּ/עֶ֥רֶב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sul vespro del dì. Inבְּ/אִישׁ֥וֹן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → su l'imbrunire edוַ/אֲפֵלָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → oscurar della notteלַ֝֗יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →;
10Edוְ/הִנֵּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → eccoוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →, una donna gli venne incontro, In assettoלִ/קְרָאת֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → da meretrice, eוּ/נְצֻ֥רַת · H9002: e
Ver concordancia completa → cauta d'animo;
11Strepitosa, eוְ/סֹרָ֑רֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → sviata; I cui piedi non si fermavano inבְּ֝/בֵיתָ֗/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa;
12Essendoוְ/אֵ֖צֶל · H9002: e
Ver concordancia completa → ora fuori, or per le piazze; E stando agli agguati presso ad ogni cantone.
13Edוְ/הֶחֱזִ֣יקָה · H9001: e
Ver concordancia completa → essaוְ/נָ֣שְׁקָה\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo prese, eוַ/תֹּ֣אמַר · H9001: e
Ver concordancia completa → lo baciò, E sfacciatamente gli disseוַ/תֹּ֣אמַר · H0559: dire
Ver concordancia completa →:
14Io avea sopraעָלָ֑/י · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → meעָלָ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → il voto di sacrificii da render grazie; Oggi ho pagati i miei voti.
15Peròלִ/קְרָאתֶ֑/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ti sono uscita incontro, Perלְ/שַׁחֵ֥ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cercarti, eוָ/אֶמְצָאֶֽ/ךָּ\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → ti ho trovato.
16Io ho acconcio il mio letto con capoletti Di lavoro figurato a cordicelle di fil di Egitto.
17Io ho profumato il mio letto Con mirra, con aloeאֲ֝הָלִ֗ים · H0174: aloe
Ver concordancia completa →, eוְ/קִנָּמֽוֹן\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → con cinnamomo.
18Vieni, inebbriamoci d'amori infino alla mattinaהַ/בֹּ֑קֶר · H1242: mattina
Ver concordancia completa →, Sollaziamoci inבָּ/אֳהָבִֽים\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → amorosi piaceri.
19Perciocchè il marito non è inבְּ/בֵית֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa sua; Egli è andato inבְּ/דֶ֣רֶךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → viaggio lontano;
20Egli ha preso inבְּ/יָד֑/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mano un sacchetto di danari; Egli ritornerà aלְ/י֥וֹם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → casa sua a nuova luna.
21Ella lo piegò con le molte sueבְּ/רֹ֣ב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → lusinghe, E lo sospinse con la dolcezza delle sueבְּ/חֵ֥לֶק · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → labbra.
22Ed egli andò dietro a leiאַחֲרֶ֗י/הָ · H9034: lei
Ver concordancia completa → subitamente, Comeכְּ֭/שׁוֹר · H9004: come
Ver concordancia completa → il bue viene al macello, Eוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9002: e
Ver concordancia completa → comeוּ֝/כְ/עֶ֗כֶס · H9004: come
Ver concordancia completa → i ceppi son per gastigamento dello stolto;
23Comeכְּ/מַהֵ֣ר · H9004: come
Ver concordancia completa → l'uccello si affretta al laccio, Senza sapere che è contro alla vita suaבְ/נַפְשׁ֥/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, Finchè la saetta gli trafigga il fegato.
24Ora dunque, figliuoli, ascoltatemi, Edוְ/עַתָּ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → attendeteלִ֑/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aלְ/אִמְרֵי\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →' detti della mia bocca.
25Il cuor tuo non dichini alle vie d'una tal donna; Non isviarti ne' suoiדְּרָכֶ֣י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa → sentieri.
26Perciocchè ellaוַ֝/עֲצֻמִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → ne ha fatti cader molti uccisi; E pur tutti coloro ch'ella ha morti eran possenti.
27La sua casa è la via dell'inferno, Che scende a' più interni luoghi della morte.