Proverbios 3

1Figliuol mio, non dimenticare il mio insegnamento; Eוּ֝/מִצְוֹתַ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa →
il cuor tuo guardi i miei comandamenti;

2Perchè ti aggiungeranno lunghezza di giorni, Edוּ/שְׁנ֣וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
anniלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
di vita, eוְ֝/שָׁל֗וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa →
prosperità.

3Benignità eוֶ/אֱמֶ֗ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
verità non ti abbandoneranno; Legateli in su la gola, scrivili in su la tavola del tuo cuore;

4Eוּ/מְצָא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tu troverai grazia eוְ/שֵֽׂכֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
buon senno Appo Iddio, edוְ/אָדָֽם\׃\ \פ · H9002: e
Ver concordancia completa →
appo gli uomini.

5Confidati nel Signore con tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il tuo cuore; Eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non appoggiarti inבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
su la tua prudenza.

6Riconoscilo inבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
tutte le tue vie, Edוְ֝/ה֗וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
egli addirizzerà i tuoi sentieri.

7Non reputarti savio appo te stesso; Temi il Signore, eוְ/ס֣וּר · H9002: e
Ver concordancia completa →
ritratti dalמֵ/רָֽע\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa →
male.

8Ciò sarà una medicina alלְ/שָׁרֶּ֑/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tuo bellico, Edוְ֝/שִׁקּ֗וּי · H9002: e
Ver concordancia completa →
un inaffiamento alleלְ/עַצְמוֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tue ossa.

9Onora il Signore con le tue facoltà, Eוּ֝/מֵ/רֵאשִׁ֗ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
con le primizie d'ogni tua rendita;

10Edוְ/יִמָּלְא֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
i tuoi granai saran ripieni di beni in ogni abbondanza, Eוְ֝/תִיר֗וֹשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →
le tue tina traboccheranno di mosto.

11Figliuol mio, non disdegnar la correzione del Signore; Eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non ti rincresca il suoבְּ/תוֹכַחְתּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
gastigamento;

12Perciocchè il Signore gastiga chi egliוּ֝/כְ/אָ֗ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
ama; Anzi comeוּ֝/כְ/אָ֗ב · H9004: come
Ver concordancia completa →
un padre il figliuolo ch'egli gradisce.

13Beato l'uomoאָ֭דָם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →
che ha trovata sapienza, Eוְ֝/אָדָ֗ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
l'uomoוְ֝/אָדָ֗ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →
che ha ottenuto intendimento.

14Perciocchè il traffico di essaוּ֝/מֵ/חָר֗וּץ · H9002: e
Ver concordancia completa →
è migliore che il traffico dell'argento, E la sua rendita è migliore che l'oro.

15Ellaוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
è più preziosa che le perle; E tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
ciò che tu hai di più caro non la pareggia.

16Lunghezza di giorni è alla suaבִּֽ/ימִינָ֑/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
destra; Ricchezza eוְ/כָבֽוֹד\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
gloria alla suaבִּ֝/שְׂמֹאולָ֗/הּ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
sinistra.

17Le sue vie son vie dilettevoli, Eוְֽ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutti i suoiדְּרָכֶ֥י/הָ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
sentieri sono pace.

18Ella è un alberoעֵץ\־ · H6086H: albero: legno; albero; albero: bastone; albero: palo; albero: falegname
Ver concordancia completa →
di vita aלַ/מַּחֲזִיקִ֣ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quelli che si appigliano ad essaוְֽ/תֹמְכֶ֥י/הָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
; E beati coloro che la ritengono.

19Il Signore ha fondata la terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
con sapienza; Egli ha stabiliti i cieli conבִּ/תְבוּנָֽה\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
intendimentoבְּ/חָכְמָ֥ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
.

20Per lo suoבְּ֭/דַעְתּ/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
conoscimento gli abissi furono fessi, Eוּ֝/שְׁחָקִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
l'aria stilla la rugiada.

21Figliuol mio, non dipartansi giammai queste cose dagliמֵ/עֵינֶ֑י/ךָ · H9006: da
Ver concordancia completa →
occhi tuoi; Guarda la ragione eוּ/מְזִמָּֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l'avvedimento;

22Eוְ/יִֽהְי֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quelle saranno vita allלְ/נַפְשֶׁ֑/ךָ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
'anima tua, Eוְ֝/חֵ֗ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
grazia allaלְ/גַרְגְּרֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tua gola.

23Alloraלָ/בֶ֣טַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
camminerai sicuramente per la tua via, Edוְ֝/רַגְלְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il tuo piè non incapperà.

24Quando tu giacerai, non avrai spavento; Eוְ֝/שָׁכַבְתָּ֗ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quando tu ti riposerai, il tuo sonno sarà dolce.

25Tu non temerai di subito spavento, Nè della ruina degli empiוּ/מִ/שֹּׁאַ֥ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
, quando ella avverrà.

26Perciocchè il Signore sarà al tuo fianco, Eוְ/שָׁמַ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
guarderà il tuo piè, che non siaיִהְיֶ֣ה · H1961: essere
Ver concordancia completa →
preso.

27Non negare il bene aלַ/עֲשֽׂוֹת\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quelli aלְ/אֵ֖ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
cui è dovuto, Quando è inבִּ/הְי֨וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
tuo potere di farlo.

28Non direתֹּ֘אמַ֤ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
alלְ/רֵֽעֲ/ךָ֨ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tuo prossimo: Va', eוָ֭/שׁוּב · H9002: e
Ver concordancia completa →
torna, Eוּ/מָחָ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
domani te lo darò, se tu l'hai appo te.

29Non macchinare alcunלָ/בֶ֣טַח · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
male contro al tuo prossimo Che abita in sicurtà teco.

30Non litigar con alcuno senza cagione, S'egli non ti ha fatto alcun torto.

31Non portare invidiaבְּ/אִ֣ישׁ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
all'uomo violento, Eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non eleggere alcuna delle sueבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
vie.

32Perciocchè l'uomo perverso è cosa abbominevole al Signore; Ma egliוְֽ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
comunica il suoסוֹדֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
consiglio con gli uomini diritti.

33La maledizione del Signore è nella casa dell'empioוּ/נְוֵ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
; Ma egli benediràיְבָרֵֽךְ\׃ · H1288: benedire
Ver concordancia completa →
la stanza de' giusti.

34Se egliוְ֝/לַ/עֲנָוִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
schernisce gli schernitori, יִתֶּן\־ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa →
altresìלַ/לֵּצִ֥ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
grazia agliוְ֝/לַ/עֲנָוִ֗ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
umili.

35I savi possederanno la gloria; Ma gli stolti se ne portano ignominia.