1Where do warsπόλεμοι · G4171: war
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
contentions amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
youὑμῖν; · G4771: you
Ver concordancia completa →
come from? Is it notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
from thisτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: from yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
own desires, which battleστρατευομένων · G4754: to battle
Ver concordancia completa →
within yourὑμῶν; · G4771: you
Ver concordancia completa →
membersμέλεσιν · G3196: member
Ver concordancia completa →
?

2You desire, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
you do notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
haveἔχετε· · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
. You envy andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
you kill, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
you are unable to obtainἐπιτυχεῖν· · G2013: to obtain
Ver concordancia completa →
. You argue and you fightπολεμεῖτε· · G4170: to fight
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
you do notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
have, becauseἔχετε · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς· · G4771: you
Ver concordancia completa →
do notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
askαἰτεῖσθαι · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
.

3You askαἰτεῖτε · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
you do notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
receive, becauseδιότι · G1360: because
Ver concordancia completa →
you askαἰτεῖσθε, · G0154: to ask
Ver concordancia completa →
badlyκακῶς · G2560: badly
Ver concordancia completa →
, so that you may use it towardἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
own desires.

4You adulterersμοιχοὶ · G3432: adulterer
Ver concordancia completa →
! Do you notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
knowοἴδατε · G6063: to know
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
friendshipφιλία · G5373: friendship
Ver concordancia completa →
of thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμου, · G2889: world
Ver concordancia completa →
is hostile to Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
? Thereforeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, whoeverτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
has chosen to be a friendφίλος · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →
of thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worldκόσμου · G2889: world
Ver concordancia completa →
has beenἐστιν; · G1510: to be
Ver concordancia completa →
made into an enemyἐχθρὸς · G2190: enemy
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

5Orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
do you thinkδοκεῖτε · G1380: to think
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
Scripture saysλέγει; · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
vain: “Theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
whichὃ · G3739: which
Ver concordancia completa →
lives withinπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
you desires unto envyφθόνον · G5355: envy
Ver concordancia completa →
?”

6But he givesδίδωσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
a greaterμείζονα · G3173: great
Ver concordancia completa →
graceχάριν.¶ · G5485: grace
Ver concordancia completa →
. Thereforeδιὸ · G1352: therefore
Ver concordancia completa →
he saysλέγει· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
: “Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
resistsἀντιτάσσεται, · G0498: to resist
Ver concordancia completa →
the arrogantὑπερηφάνοις · G5244: arrogant
Ver concordancia completa →
, but he givesδίδωσιν · G1325: to give
Ver concordancia completa →
graceχάριν· · G5485: grace
Ver concordancia completa →
to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
humble.”

7Thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, be subjectὑποτάγητε · G5293: to subject
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
. But resist theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
devil, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he will fleeφεύξεται · G5343: to flee
Ver concordancia completa →
from youὑμῶν, · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

8Draw near to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he will draw near to youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
. Cleanseκαθαρίσατε · G2511: to clean
Ver concordancia completa →
your handsχεῖρας, · G5495: hand
Ver concordancia completa →
, you sinners! Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
purifyἁγνίσατε · G0048: to purify
Ver concordancia completa →
your heartsκαρδίας, · G2588: heart
Ver concordancia completa →
, you duplicitous souls!

9Be afflicted: mourn andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
weepκλαύσατε· · G2799: to weep
Ver concordancia completa →
. Let your laughterγέλως · G1071: laughter
Ver concordancia completa →
be turned into mourningπενθήσατε · G3996: to mourn
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
gladness into sorrow.

10Be humbledταπεινώθητε · G5013: to humble
Ver concordancia completa →
in theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sight of the Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he will exalt youὑμᾶς.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

11Brothersἀδελφὸν · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, do notΜὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
choose to slanderκαταλαλεῖτε · G2635: to slander
Ver concordancia completa →
one anotherἀλλήλων, · G0240: one another
Ver concordancia completa →
. Whoever slandersαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
his brotherἀδελφοί· · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
whoever judgesκριτής. · G2923: judge
Ver concordancia completa →
his brotherἀδελφοῦ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
, slandersκαταλαλῶν · G2635: to slander
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
judgesκρίνων · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμου · G3551: law
Ver concordancia completa →
. But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
you judgeκρίνει · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
the lawνόμον· · G3551: law
Ver concordancia completa →
, you areεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
a doerποιητὴς · G4163: doer
Ver concordancia completa →
of the lawνόμον · G3551: law
Ver concordancia completa →
, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
a judgeκρίνεις, · G2919: to judge
Ver concordancia completa →
.

12Thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
oneεἷς · G1520: one
Ver concordancia completa →
lawgiverνομοθέτης · G3550: lawgiver
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
one judgeκριτὴς · G2923: judge
Ver concordancia completa →
. He is able to destroyἀπολέσαι· · G0622: to destroy
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he isεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
able to set free.

13But who are you to judge your neighbor? Consider thisτήνδε · G3592: this
Ver concordancia completa →
, you whoτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sayλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, “Todayσήμερον · G4594: today
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
tomorrowαὔριον · G0839: tomorrow
Ver concordancia completa →
we will go into that cityπόλιν · G4172: city
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
certainly we will spend a yearἐνιαυτὸν · G1763: year
Ver concordancia completa →
thereοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
we will doποιήσομεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
business, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
we will make our profit,”

14consider that youὑμῶν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
do notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
knowἐπίστασθε · G1987: to know/understand
Ver concordancia completa →
what will beἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
tomorrowαὔριον · G0839: tomorrow
Ver concordancia completa →
.

15Forἀντὶ · G0473: for
Ver concordancia completa →
what is your life? Itτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
is a mist that appears for a brief time, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
afterwards will vanish away. So what youὑμᾶς· · G4771: you
Ver concordancia completa →
ought to sayλέγειν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
is: “If theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
wills,” or, “Ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa →
we liveζήσομεν · G2198: to live
Ver concordancia completa →
,” we willθελήσῃ · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
doποιήσομεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
thatἐκεῖνο. · G1565: that
Ver concordancia completa →
.

16But nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
you exult inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν· · G4771: you
Ver concordancia completa →
arrogance. Allπᾶσα · G3956: all
Ver concordancia completa →
such exultation isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
wicked.

17Thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
, he who knowsεἰδότι · G6063: to know
Ver concordancia completa →
that he ought to do a goodκαλὸν · G2570: good; Fair (Havens)
Ver concordancia completa →
thing, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
doesποιεῖν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
doποιοῦντι, · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
it, for him itαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
isἐστιν.¶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a sinἁμαρτία · G0266: sin
Ver concordancia completa →
.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android