Rut 3
1Yוַ/תֹּ֥אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/תֹּ֥אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → suלָ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → suegraחֲמוֹתָ֑/הּ · H2545: suegra
Ver concordancia completa → Noemíנָעֳמִ֣י · H5281: Noemí
Ver concordancia completa →: Hijaבִּתִּ֞/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → mía, ¿noהֲ/לֹ֧א · H3808: no
Ver concordancia completa → te tengo de buscarאֲבַקֶּשׁ\־ · H1245: buscar
Ver concordancia completa → descansoמָנ֖וֹחַ · H4494: descanso
Ver concordancia completa →, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → te sea bueno?
2¿Noהֲ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa → es Boozבֹ֙עַז֙ · H1162G: Booz
Ver concordancia completa → nuestroמֹֽדַעְתָּ֔/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa → parienteמֹֽדַעְתָּ֔/נוּ · H4130: pariente
Ver concordancia completa →, conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa → cuyas criadas tú has estado? He aquíהִנֵּה\־ · H2009: he aquí
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → élה֗וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → avienta estaהָיִ֖ית · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → nocheהַ/לָּֽיְלָה\׃ · H3915: noche
Ver concordancia completa → la parva de las cebadasהַ/שְּׂעֹרִ֖ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa →.
3Te lavarásוְ/רָחַ֣צְתְּ\׀ · H7364: lavar: lavar
Ver concordancia completa → pues, yוְ/רָחַ֣צְתְּ\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa → te ungirásוָ/סַ֗כְתְּ · H5480: ungir
Ver concordancia completa →, yוָ/סַ֗כְתְּ · H9001: y
Ver concordancia completa → vistiéndote tusשִׂמְלֹתַ֛יִ/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → vestidos, irás a la eraהַ/גֹּ֑רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →; mas noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → te darás aוְ/לִ/שְׁתּֽוֹת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → conocerתִּוָּדְעִ֣י · H3045: conocer
Ver concordancia completa → alלֶ/אֱכֹ֥ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → varón hastaעַ֥ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → que élכַּלֹּת֖/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa → haya acabadoלָ/אִ֔ישׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de comerלֶ/אֱכֹ֥ל · H0398: comer
Ver concordancia completa → yוְ/שַׂ֧מְתְּ · H9001: y
Ver concordancia completa → de beberוְ/לִ/שְׁתּֽוֹת\׃ · H8354: beber
Ver concordancia completa →.
4Yוִ/יהִ֣י · H9002: y
Ver concordancia completa → cuando élבְ/שָׁכְב֗/וֹ · H9043: él
Ver concordancia completa → se acostare, repara túלָ֔/ךְ · H9032: tú
Ver concordancia completa → el lugarהַ/מָּקוֹם֙ · H4725: lugar
Ver concordancia completa → donde él se acostare, e irás, yוְ/יָדַ֙עַתְּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → descubrirás los piesמַרְגְּלֹתָ֖י/ו · H4772: pies
Ver concordancia completa →, yוְ/גִלִּ֥ית · H9001: y
Ver concordancia completa → te acostarásלָ֔/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → allíשָׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa → ; yוּ/בָ֛את · H9001: y
Ver concordancia completa → élוְ/הוּא֙ · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa → te dirá lo queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → hayas de hacerתַּעַשִֽׂי/ן\׃ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →.
5Yוַ/תֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → ellaאֵלֶ֑י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → le respondió: Haré todoכֹּ֛ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → tú meתֹּאמְרִ֥י/ /אֵלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → mandares.
6Yוַ/תֵּ֖רֶד · H9001: y
Ver concordancia completa → descendiendoוַ/תֵּ֖רֶד · H3381: descender
Ver concordancia completa → a la eraהַ/גֹּ֑רֶן · H1637: era
Ver concordancia completa →, hizoוַ/תַּ֕עַשׂ · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa → todoכְּ/כֹ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → suצִוַּ֖תָּ/ה · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → suegraחֲמוֹתָֽ/הּ\׃ · H2545: suegra
Ver concordancia completa → le había mandado.
7Yוַ/יֹּ֨אכַל · H9001: y
Ver concordancia completa → cuando Boozבֹּ֤עַז · H1162G: Booz
Ver concordancia completa → hubo comidoוַ/יֹּ֨אכַל · H0398: comer
Ver concordancia completa → yוַ/יֵּשְׁתְּ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → bebidoוַ/יֵּשְׁתְּ֙ · H8354: beber
Ver concordancia completa →, yוַ/יִּיטַ֣ב · H9001: y
Ver concordancia completa → suלִבּ֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa → corazónלִבּ֔/וֹ · H3820A: corazón
Ver concordancia completa → estuvo contentoבַ/לָּ֔ט · H9003: en/con
Ver concordancia completa →, se retiró a dormir a un lado del montónהָ/עֲרֵמָ֑ה · H6194: montón
Ver concordancia completa →. Entoncesבִּ/קְצֵ֣ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa → ella vino calladamente, yוַ/יָּבֹ֕א · H9001: y
Ver concordancia completa → descubrió los piesמַרְגְּלֹתָ֖י/ו · H4772: pies
Ver concordancia completa →, yוַ/תָּבֹ֣א · H9001: y
Ver concordancia completa → se acostóלִ/שְׁכַּ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
8Yוַ/יְהִי֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → aconteció, que a la medianoche el varón se estremecióוַ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →, yוַ/יֶּחֱרַ֥ד · H9001: y
Ver concordancia completa → palpó; yוַ/יִּלָּפֵ֑ת · H9001: y
Ver concordancia completa → he aquíוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: he aquí
Ver concordancia completa →, la mujerאִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → que estaba acostada a susמַרְגְּלֹתָֽי/ו\׃ · H9023: su
Ver concordancia completa → piesמַרְגְּלֹתָֽי/ו\׃ · H4772: pies
Ver concordancia completa →.
9Entonces él dijoוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: ¿Quién eres? Yוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → ella respondió: Yoוַ/תֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → soy Rutר֣וּת · H7327: Rut
Ver concordancia completa → tuאֲמָ֣תְ/ךָ֔ · H9021: tu
Ver concordancia completa → siervaאֲמָתֶ֔/ךָ · H0519: sierva
Ver concordancia completa →; extiende el borde de tuאֲמָתֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa → capa sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → tuכְנָפֶ֙/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa → siervaאֲמָ֣תְ/ךָ֔ · H0519: sierva
Ver concordancia completa →, que redentor eres.
10Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → él dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Bendita seas tú delמִן\־ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → SEÑORלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →, hijaבִּתִּ֔/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → mía; que has hecho mejor tuחַסְדֵּ֥/ךְ · H9022: tu
Ver concordancia completa → postrera gracia que la primeraהָ/רִאשׁ֑וֹן · H7223G: primero; primero: anterior; primero: jefe
Ver concordancia completa →, no yendoוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → tras los jóvenes, sean pobresדַּ֖ל · H1800: pobre
Ver concordancia completa → o ricosעָשִֽׁיר\׃ · H6223: rico
Ver concordancia completa →.
11Ahoraוְ/עַתָּ֗ה · H6258: ahora
Ver concordancia completa → pues, noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → temasתִּ֣ירְאִ֔י · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →, hijaבִּתִּ/י֙ · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → mía, yoוְ/עַתָּ֗ה · H9002: y
Ver concordancia completa → haré contigo todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo que túלָּ֑/ךְ · H9032: tú
Ver concordancia completa → dijeresתֹּאמְרִ֖י · H0559: decir
Ver concordancia completa →, pues que todaכֹּ֥ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → la puertaשַׁ֣עַר · H8179H: puerta; puerta: ciudad
Ver concordancia completa → de miבִּתִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa → puebloעַמִּ֔/י · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa → sabe queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → eres mujerאֵ֥שֶׁת · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → virtuosa.
12Yוְ/עַתָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa → ahoraוְ/עַתָּה֙ · H6258: ahora
Ver concordancia completa →, aunque es cierto que yoאָנֹ֑כִי · H0595: yo
Ver concordancia completa → soy el redentor, con todo eso hay otro redentor más cercanoקָר֥וֹב · H7138: cerca
Ver concordancia completa → ( deמִמֶּֽ/נִּי\׃ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa → parentesco ) que yoוְ/גַ֛ם · H9002: y
Ver concordancia completa →.
13Reposa esta nocheהַ/לַּ֗יְלָה · H3915: noche
Ver concordancia completa →, yוְ/הָיָ֤ה · H9001: y
Ver concordancia completa → cuando seaוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → de día, siוְ/אִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → aquelלְ/גָֽאֳלֵ֛/ךְ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → te redimiereלְ/גָֽאֳלֵ֛/ךְ · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →, bien, redímate; mas siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa → él noלֹ֨א · H3808: no
Ver concordancia completa → te quisiere redimirיִגְאָ֔ל · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →, yoוְ/אִם\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → te redimiréיִגְאָלֵ֥/ךְ · H1350A: redimir: redimir; redimir: vengar; redimir: pariente
Ver concordancia completa →, vive el SEÑORיְהוָ֑ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →. Reposa, pues, hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → la mañanaבַ/בֹּ֙קֶר֙ · H1242: mañana
Ver concordancia completa →.
14Yוַ/תִּשְׁכַּ֤ב · H9001: y
Ver concordancia completa → reposó a susמַרְגְּלוֹתָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa → piesמַרְגְּלוֹתָי/ו֙ · H4772: pies
Ver concordancia completa → hastaעַד\־ · H5704: hasta
Ver concordancia completa → la mañanaהַ/בֹּ֔קֶר · H1242: mañana
Ver concordancia completa →, yוַ/תָּ֕קָם · H9001: y
Ver concordancia completa → se levantó antesבְּ/טֶ֛רֶם · H2962: antes/delante
Ver concordancia completa → que nadie pudiese conocerבְּ/טֶ֛רֶם · H9003: en/con
Ver concordancia completa → a otro. Yוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → él dijoוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Que noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → se sepa que la mujerהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa → haya venido a la eraהַ/גֹּֽרֶן\׃ · H1637: era
Ver concordancia completa →.
15Yוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → le dijoוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → a ellaעָלֶ֔י/הָ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → : Llega el lienzo queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → traes sobreעָלַ֛יִ/ךְ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → ti, yוְ/אֶֽחֳזִי\־ · H9002: y
Ver concordancia completa → ten de él. Yוַ/יָּ֣שֶׁת · H9001: y
Ver concordancia completa → teniéndolo ellaבָ֖/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → , él midió seisשֵׁשׁ\־ · H8337: seis
Ver concordancia completa → medidasוַ/יָּ֤מָד · H4058: medir
Ver concordancia completa → de cebadaשְׂעֹרִים֙ · H8184: cebada
Ver concordancia completa →, yוַ/תֹּ֣אחֶז · H9001: y
Ver concordancia completa → se las pusoוַ/יָּ֣שֶׁת · H7896H: poner: hacer; poner: colocar; poner: designar; poner: acusar; poner: considerar
Ver concordancia completa → a cuestas; yוַ/יָּ֤מָד · H9001: y
Ver concordancia completa → ellaבָּ֑/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → se fue a la ciudadהָ/עִֽיר\׃ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →.
16Así que vino a suלָ֔/הּ · H9034: ella/su
Ver concordancia completa → suegraחֲמוֹתָ֔/הּ · H2545: suegra
Ver concordancia completa →, ésta le dijoוַ/תַּ֨גֶּד\־ · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →: ¿Qué pues, hijaבִּתִּ֑/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → mía? Yוַ/תָּבוֹא֙ · H9001: y
Ver concordancia completa → le declaróוַ/תֹּ֖אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa → ellaחֲמוֹתָ֔/הּ · H9024: ella/su
Ver concordancia completa → todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → lo queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → con aquelלָ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → varón le había acontecidoלָ֖/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →.
17Yוַ/תֹּ֕אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa → dijoוַ/תֹּ֕אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Estas seisשֵׁשׁ\־ · H8337: seis
Ver concordancia completa → medidasאָמַ֣ר/ /אֵלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → de cebadaהַ/שְּׂעֹרִ֥ים · H8184: cebada
Ver concordancia completa → meלִ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa → dioנָ֣תַן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →, diciéndomeאָמַ֣ר/ /אֵלַ֔/י · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Paraכִּ֚י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → que noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa → vayas vacía aלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tuחֲמוֹתֵֽ/ךְ\׃ · H9022: tu
Ver concordancia completa → suegraחֲמוֹתֵֽ/ךְ\׃ · H2545: suegra
Ver concordancia completa →.
18Entonces ella dijoוַ/תֹּ֙אמֶר֙ · H0559: decir
Ver concordancia completa →: Reposa, hijaבִתִּ֔/י · H1323G: hija; hija: aldea; Bat (Súa)
Ver concordancia completa → mía, hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa → sepas como cae la cosa; porqueכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa → aquel hombreהָ/אִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa → noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa → reposará hasta que hoy concluya el negocio.