Salmos 16

1Mictam de David. Guárdame, oh Diosאֵ֝֗ל · H0410G: Dios; El (Berit); El (Elohe); El (Altísimo); dios; dios: poder
Ver concordancia completa →
, porqueכִּֽי\־ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
enבָֽ/ךְ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ti he confiado.

2Di alלַֽ֭/יהוָה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
SEÑORלַֽ֭/יהוָה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
: Señorאֲדֹנָ֣י · H0136: Señor
Ver concordancia completa →
עָלֶֽי/ךָ\׃ · H9031: tú
Ver concordancia completa →
eres miט֝וֹבָתִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
bien; noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
tengo otro bien fuera de ti.

3Aלִ֭/קְדוֹשִׁים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los santosלִ֭/קְדוֹשִׁים · H6918H: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
están enבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la tierraבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
, yוְ֝/אַדִּירֵ֗י · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los íntegros; todaכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
miחֶפְצִ/י\־ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
afición enבָֽ/ם\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
ellosבָֽ/ם\׃ · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
.

4Multiplicaránיִרְבּ֥וּ · H7235A: multiplicar
Ver concordancia completa →
sus dolores los que se apresuraren tras otroאַחֵ֪ר · H0312: otro
Ver concordancia completa →
dios ; noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
ofreceré yoוּֽ/בַל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
sus libaciones deמִ/דָּ֑ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
sangreמִ/דָּ֑ם · H1818: sangre
Ver concordancia completa →
, ni en misשְׂפָתָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
labiosשְׂפָתָֽ/י\׃ · H8193G: labios; labio: palabras; labio: borde; labio: orilla; labio: idioma
Ver concordancia completa →
tomaré sus nombresוּֽ/בַל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
.

5El SEÑORיְֽהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
es la porciónמְנָת\־ · H4490: porción
Ver concordancia completa →
de miחֶלְקִ֥/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
parte yוְ/כוֹסִ֑/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
de miגּוֹרָלִֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
copaוְ/כוֹסִ֑/י · H3563A: copa
Ver concordancia completa →
; tú sustentarás miוְ/כוֹסִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
suerte.

6Las cuerdas meעָלָֽ/י\׃ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
cayeronנָֽפְלוּ\־ · H5307G: caer: caer; caer: desertar; caer: repartir; caer: matar; caer: enojado; caer: fallar; caer: talar (árboles); caer: presentar
Ver concordancia completa →
enבַּ/נְּעִמִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lugares deleitosos, asíלִ֭/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
mismo la heredad se hermoseó sobreעָלָֽ/י\׃ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
לִ֭/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
.

7Bendeciréאֲבָרֵ֗ךְ · H1288: bendecir
Ver concordancia completa →
al SEÑORיְ֭הוָה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
meיְעָצָ֑/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
aconsejaיְעָצָ֑/נִי · H3289: aconsejar
Ver concordancia completa →
; aun en las nochesלֵ֝יל֗וֹת · H3915: noche
Ver concordancia completa →
meיִסְּר֥וּ/נִי · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
enseña misכִלְיוֹתָֽ/י\׃ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
riñones.

8Al SEÑORיְהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
he puestoשִׁוִּ֬יתִי · H7737B: poner/colocar
Ver concordancia completa →
siempre delanteלְ/נֶגְדִּ֣/י · H5048: antes/delante
Ver concordancia completa →
deמִֽ֝/ימִינִ֗/י · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
לְ/נֶגְדִּ֣/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
; porqueכִּ֥י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
estando El aלְ/נֶגְדִּ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miמִֽ֝/ימִינִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
diestra, noבַּל\־ · H1077: no
Ver concordancia completa →
seré conmovido.

9Por tanto se alegróלָ/כֵ֤ן\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miבְּ֝שָׂרִ֗/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
corazónלִ֭בִּ/י · H3820A: corazón
Ver concordancia completa →
, yוַ/יָּ֣גֶל · H9001: y
Ver concordancia completa →
se gozó miלִ֭בִּ/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
gloriaכְּבוֹדִ֑/י · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
; tambiénאַף\־ · H0637: también
Ver concordancia completa →
miכְּבוֹדִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
carneבְּ֝שָׂרִ֗/י · H1320: carne
Ver concordancia completa →
reposará segura.

10Porqueכִּ֤י\׀ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
dejarás mi almaנַפְשִׁ֣/י · H5315G: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
en el sepulcro; ni darásתִתֵּ֥ן · H5414K: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
tuחֲ֝סִידְ/ךָ֗ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
Misericordiosoנַפְשִׁ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
paraלִ/שְׁא֑וֹל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que vea corrupción.

11Meתּֽוֹדִיעֵ/נִי֮ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
harás saber la senda de la vidaחַ֫יִּ֥ים · H2416E: vida
Ver concordancia completa →
; plenitud de alegríasשְׂ֭מָחוֹת · H8057: alegría
Ver concordancia completa →
hay conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
tuפָּנֶ֑י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
rostro; deleites enבִּ/ימִינְ/ךָ֣ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuבִּ/ימִינְ/ךָ֣ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
diestra para siempre.