2 Pedro 1

1Simón PedroΠέτρος · G4074: Pedro; [esposa de Pedro]; [suegra de Pedro]
Ver concordancia completa →
, siervo yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
apóstolἀπόστολος · G0652: apóstol
Ver concordancia completa →
de JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, a los que habéis alcanzado feπίστιν · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
igualmente preciosa con nosotros enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la justiciaδικαιοσύνῃ · G1343: justicia
Ver concordancia completa →
de nuestro Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Salvadorσωτῆρος · G4990: salvador
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτοῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστοῦ.¶ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
:

2GraciaΧάρις · G5485: gracia
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
pazεἰρήνη · G1515: paz
Ver concordancia completa →
os sea multiplicadaπληθυνθείη · G4129: multiplicar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
conocimientoἐπιγνώσει · G1922: conocimiento
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
.

3Comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
todasπάντα · G3956: todo
Ver concordancia completa →
las cosas que pertenecen a la vidaζωὴν · G2222: vida
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a la piedadεὐσέβειαν · G2150: piedad
Ver concordancia completa →
nos son dadasδεδωρημένης · G1433: dar
Ver concordancia completa →
de su divinaθείας · G2304: divino
Ver concordancia completa →
potencia, por elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
conocimientoἐπιγνώσεως · G1922: conocimiento
Ver concordancia completa →
de aquelπρὸς · G4314: a/con
Ver concordancia completa →
que nos ha llamadoκαλέσαντος · G2564: llamar: llamar; llamar: nombrar
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
su gloriaδόξῃ · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
virtudἀρετῇ, · G0703: virtud
Ver concordancia completa →
,

4porδι᾽ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
las cuales nos son dadasδεδώρηται, · G1433: dar
Ver concordancia completa →
preciosasτίμια · G5093: precioso
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
grandísimas promesas, para queὧν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
por ellasτὰ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
fueseis hechos participantesκοινωνοὶ · G2844: participante
Ver concordancia completa →
de la naturalezaφύσεως · G5449: naturaleza
Ver concordancia completa →
divinaθείας · G2304: divino
Ver concordancia completa →
, habiendo huido de la corrupciónφθορᾶς. · G5356: corrupción
Ver concordancia completa →
que estáγένησθε · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
mundoκόσμῳ · G2889: mundo
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
la concupiscencia.

5Vosotros también, poniendo todaπᾶσαν · G3956: todo
Ver concordancia completa →
diligenciaσπουδὴν · G4710: diligencia
Ver concordancia completa →
en esto mismo, mostrad enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
vuestra feπίστει · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
, virtudἀρετῇ · G0703: virtud
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la virtudἀρετήν, · G0703: virtud
Ver concordancia completa →
, ciencia;

6y enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la ciencia, templanza; y enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la templanza, paciencia; y enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la paciencia, temor de Dios;

7y enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτῇ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
temor de Dios, amor fraternalφιλαδελφίᾳ · G5360: amor fraternal
Ver concordancia completa →
; y enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amor fraternalφιλαδελφίαν, · G5360: amor fraternal
Ver concordancia completa →
, caridad.

8Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
si en vosotros hay estas cosas, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
abundan, noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
os dejarán estar ociososἀργοὺς · G0692: ocioso
Ver concordancia completa →
, niοὐδὲ · G3761: ni
Ver concordancia completa →
estériles en elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
conocimientoἐπίγνωσιν.¶ · G1922: conocimiento
Ver concordancia completa →
de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
.

9Pero elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
queᾯ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
tiene estasἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
cosas, es ciegoτυφλός · G5185: ciego
Ver concordancia completa →
, y anda tentando elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
camino con la mano, habiendo olvidadoλήθην · G3024: olvido
Ver concordancia completa →
de la purgación de sus antiguos pecadosἁμαρτιῶν. · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
.

10Por lo cual, hermanosἀδελφοί, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
, procurad tanto másμᾶλλον, · G3123: más; más: más bien
Ver concordancia completa →
de hacerποιοῦντες · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
firmeβεβαίαν · G0949: firme
Ver concordancia completa →
vuestra vocaciónκλῆσιν · G2821: vocación
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elecciónτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
; porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
haciendoποιεῖσθαι· · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
estas cosas, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
caeréis jamás.

11Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
de esta manera os será abundantemente administrada la entradaεἴσοδος · G1529: entrada
Ver concordancia completa →
en elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Reinoβασιλείαν · G0932: reino
Ver concordancia completa →
eternoαἰώνιον · G0166: eterno
Ver concordancia completa →
de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
Salvadorσωτῆρος · G4990: salvador
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστοῦ.¶ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
.

12Por esto, yo no dejaré de amonestaros siempreἀεὶ · G0104: siempre
Ver concordancia completa →
de estas cosas, aunqueκαίπερ · G2539: aunque
Ver concordancia completa →
vosotros las sepáis, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
estéis confirmados enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
la verdadἀληθείᾳ. · G0225: verdad
Ver concordancia completa →
presente.

13Porque tengo por justoδίκαιον · G1342: justo
Ver concordancia completa →
, (enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
tanto que estoy enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
esteεἰμὶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
tabernáculo), de incitaros con amonestaciónἐφ᾽ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
,

14sabiendo queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
brevemente tengo que dejar esteἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
mi tabernáculo, comoκαθὼς · G2531: como/así como
Ver concordancia completa →
nuestro Señorκύριος · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦς · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστὸς · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
meμου, · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
ha declarado.

15También yoκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
procuraré con diligencia, que después deμετὰ · G3326: con/después de
Ver concordancia completa →
mi fallecimiento, vosotros podáis tenerἔχειν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
memoria de estas cosas.

16Porque nosotrosοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
no os hemos dado a conocer la potencia yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
la venidaπαρουσίαν, · G3952: venida
Ver concordancia completa →
de nuestro Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, siguiendo fábulas porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
arte compuestas; sino como habiendo visto con nuestros propios ojos su majestadμεγαλειότητος. · G3168: majestad
Ver concordancia completa →
.

17Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
élοὗτός · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
había recibido deπαρὰ · G3844: de/con/junto a
Ver concordancia completa →
Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
el Padreπατρὸς · G3962: padre
Ver concordancia completa →
honra yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
gloriaδόξαν · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
, cuando una tal vozφωνῆς · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
fueἐστιν, · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
a élαὐτῷ · G0846: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
enviada de la magnífica gloriaδόξης· · G1391: gloria
Ver concordancia completa →
: Esteὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
es elτῆς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
amadoἀγαπητός · G0027: amado
Ver concordancia completa →
Hijoυἱός · G5207: hijo
Ver concordancia completa →
míoμου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
, en elὁ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
cualὃν · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
yoἐγὼ · G1473: yo/nosotros
Ver concordancia completa →
meμου · G3165: me/mí
Ver concordancia completa →
he agradado.

18Yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
nosotros oímos esta vozφωνὴν · G5456: voz/sonido: voz; voz/sonido: ruido
Ver concordancia completa →
enviada del cieloοὐρανοῦ · G3772: cielo
Ver concordancia completa →
, cuando estábamosὄντες · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
juntamente conσὺν · G4862: con
Ver concordancia completa →
élταύτην · G3778: este/él/ella/eso
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
elτὴν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
Monte Santoἁγίῳ · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.

19Tenemosἔχομεν · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
también la palabraλόγον, · G3056: palabra
Ver concordancia completa →
de los profetas más firmeβεβαιότερον · G0949: firme
Ver concordancia completa →
, a la cual hacéisποιεῖτε · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
bien de estar atentos comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a una lámparaλύχνῳ · G3088: lámpara
Ver concordancia completa →
queοὗ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
alumbra enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
lugarτόπῳ · G5117: lugar
Ver concordancia completa →
oscuro, hastaἕως · G2193: hasta
Ver concordancia completa →
queᾧ · G3739: que/cual
Ver concordancia completa →
elταῖς · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
díaἡμέρα · G2250: día
Ver concordancia completa →
esclarezca, yΚαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
elτὸν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
lucero de la mañana salga enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
vuestros corazones.

20Entendiendo primeroπρῶτον · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
estoγίνεται. · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
, queὅτι · G3754: que/porque: que; que/porque: porque
Ver concordancia completa →
ninguna profecíaπροφητεία · G4394: profecía
Ver concordancia completa →
de la Escritura es de particular interpretación;

21porqueὑπὸ · G5259: por/bajo: por; por/bajo: bajo
Ver concordancia completa →
la profecíaπροφητεία · G4394: profecía
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
fue en los tiempos pasados traída porγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
voluntadθελήματι · G2307: voluntad/deseo
Ver concordancia completa →
humana, sino que los santos hombres de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
hablaronἐλάλησαν · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
siendo inspirados del Espírituπνεύματος · G4151: espíritu/aliento: espíritu; espíritu/aliento: aliento
Ver concordancia completa →
Santoἁγίου · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
.