1 Timoteo 5

1Al ancianoΠρεσβυτέρῳ · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
riñas, sino exhórtalo comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a padreπατέρα, · G3962: padre
Ver concordancia completa →
; a los más jóvenes, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a hermanosἀδελφούς, · G0080: hermano
Ver concordancia completa →
;

2a las ancianasπρεσβυτέρας · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa →
, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a madresμητέρας, · G3384: madre
Ver concordancia completa →
; a las jovencitas, comoὡς · G5613: como/cuando
Ver concordancia completa →
a hermanasἀδελφὰς · G0079: hermana
Ver concordancia completa →
, con todaπάσῃ · G3956: todo
Ver concordancia completa →
limpieza.

3Honraτίμα · G5091: honrar
Ver concordancia completa →
a las viudasχήρας · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
que en verdad son viudasχήρας. · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
.

4Y siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
alguna viudaχήρα · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
tuviereἔχει, · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
hijos, oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
nietos, aprendanμανθανέτωσαν · G3129: aprender
Ver concordancia completa →
primeroπρῶτον · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
a gobernar su casaοἶκον · G3624: casa: hogar; casa: familia
Ver concordancia completa →
piadosamente, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
a recompensar a sus padres, porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
estoἐστιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
es lo honesto yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
agradableἀπόδεκτον · G0587: agradable
Ver concordancia completa →
delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ.¶ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
.

5Ahoraἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
, la que en verdad es viudaχήρα · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
sola, esperaἤλπικεν · G1679: esperar/aguardar
Ver concordancia completa →
en Diosθεὸν · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
es diligente en súplicas yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
oraciones nocheνυκτὸς · G3571: noche
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
díaἡμέρας· · G2250: día
Ver concordancia completa →
.

6Pero la que viveζῶσα · G2198: vivir
Ver concordancia completa →
en delicias, viviendo está muertaτέθνηκεν. · G2348: morir/estar muerto
Ver concordancia completa →
en vida.

7Manda, pues, esto, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
seanὦσιν.¶ · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
sin reprensión.

8Pero siΕἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
alguno no tiene cuidado de los suyos, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
mayormente de los de su casaοἰκείων · G3609: de su casa
Ver concordancia completa →
, la feπίστιν · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
negóἤρνηται · G0720: negar
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
es peor queχείρων. · G5501: peor que
Ver concordancia completa →
elτῶν · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
que noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
creyó.

9La viudaχήρα · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
sea puesta en lista, noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
menorἔλαττον · G1640: menor
Ver concordancia completa →
de sesentaἑξήκοντα · G1835: sesenta
Ver concordancia completa →
añosἐτῶν · G2094: año
Ver concordancia completa →
, la cual haya sidoγεγονυῖα · G1096: ser/estar
Ver concordancia completa →
mujerγυνή, · G1135: mujer; mujer: esposa
Ver concordancia completa →
de un varón.

10Que tenga testimonio enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
buenasκαλοῖς · G2570: bueno; Buenos (Puertos)
Ver concordancia completa →
obrasἔργοις · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
; siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
crió bien sus hijos ; siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
ha ejercitado la hospitalidad; siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
ha lavadoἔνιψεν, · G3538: lavar
Ver concordancia completa →
los piesπόδας · G4228: pie
Ver concordancia completa →
de los santosἁγίων · G0040: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
; siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
ha socorrido a los afligidos; siεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
ha seguidoἐπηκολούθησεν. · G1872: seguir
Ver concordancia completa →
todaπαντὶ · G3956: todo
Ver concordancia completa →
buenaἀγαθῷ · G0018: bueno
Ver concordancia completa →
obraἔργῳ · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
.

11Pero viudasχήρας · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
más jóvenes no admitas, porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
después de hacerse licenciosas contra CristoΧριστοῦ, · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, quieren casarseγαμεῖν · G1060: casarse
Ver concordancia completa →
.

12Teniendoἔχουσαι · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
ya condenación, por haber falseado su primeraπρώτην · G4413: primero; primero: anterior; primero: jefe; primero: mejor
Ver concordancia completa →
feπίστιν · G4102: fe; fe: fidelidad
Ver concordancia completa →
.

13Tampoco admitas las ociosasἀργαί, · G0692: ocioso
Ver concordancia completa →
, enseñadas a andar de casa en casa; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
solamenteμόνον · G3441: solo
Ver concordancia completa →
ociosasἀργαὶ · G0692: ocioso
Ver concordancia completa →
, sino también parleras yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
curiosas, hablandoλαλοῦσαι · G2980: hablar
Ver concordancia completa →
lo que noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
conviene.

14Quiero pues, que las que son jóvenes se casen, críen hijos, gobiernen la casa; que ninguna ocasión den al adversario para maldecir.

15Porqueγάρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
yaἤδη · G2235: ya
Ver concordancia completa →
algunas han vuelto atrás en pos de Satanásσατανᾶ. · G4567: Satanás
Ver concordancia completa →
.

16Siεἴ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
algún fielπιστὸς · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
alguna fielπιστὴ · G4103: fiel
Ver concordancia completa →
tieneἔχει · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
viudasχήρας, · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
, manténgalas, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
sea gravada la Iglesia; a fin de que haya lo suficiente para las que de verdad son viudasχήραις · G5503: viuda
Ver concordancia completa →
.

17Los ancianosπρεσβύτεροι · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa →
que gobiernan bien, sean tenidos por dignos de dobleδιπλῆς · G1362: doble
Ver concordancia completa →
honra; mayormente los que trabajanκοπιῶντες · G2872: trabajar
Ver concordancia completa →
enἐν · G1722: en/entre
Ver concordancia completa →
predicar yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
enseñar.

18Porqueγὰρ · G1063: por/para
Ver concordancia completa →
la Escritura diceλέγει · G3004: decir; decir: llamar
Ver concordancia completa →
: Noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
embozarás al bueyβοῦν · G1016: buey
Ver concordancia completa →
que trillaἀλοῶντα · G0248: trillar
Ver concordancia completa →
; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
: Dignoἄξιος · G0514: digno
Ver concordancia completa →
es elἡ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
obrero de su jornal.

19Contraἐπὶ · G1909: sobre/a/contra
Ver concordancia completa →
un ancianoπρεσβυτέρου · G4245: anciano: Anciano; anciano: viejo
Ver concordancia completa →
noμὴ · G3361: no
Ver concordancia completa →
recibas acusaciónκατηγορίαν · G2724: acusación
Ver concordancia completa →
, sinoεἰ · G1487: si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
Ver concordancia completa →
con dosδύο · G1417: dos
Ver concordancia completa →
oἢ · G2228: o
Ver concordancia completa →
tresτριῶν · G5140: Tres
Ver concordancia completa →
testigosμαρτύρων. · G3144: testigo
Ver concordancia completa →
.

20A los que pecarenἁμαρτάνοντας · G0264: pecar
Ver concordancia completa →
, repréndelos delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
de todosπάντων · G3956: todo
Ver concordancia completa →
, para queἵνα · G2443: para que
Ver concordancia completa →
los otros también tenganἔχωσιν.¶ · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
temorφόβον · G5401: temor
Ver concordancia completa →
.

21Te requiero delanteἐνώπιον · G1799: antes/delante
Ver concordancia completa →
de Diosθεοῦ · G2316: Dios
Ver concordancia completa →
yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
del Señorκυρίου · G2962: señor: Dios; señor: amo
Ver concordancia completa →
JesúsἸησοῦ · G2424: Jesús; Josué
Ver concordancia completa →
, elτοῦ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
CristoΧριστοῦ · G5547: Cristo
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de sus Angeles escogidos, que guardesφυλάξῃς · G5442: guardar: observar; guardar: guardar; guardar: proteger
Ver concordancia completa →
estas cosas, sinχωρὶς · G5565: sin
Ver concordancia completa →
perjuicio de nadie, no haciendoποιῶν · G4160: hacer: hacer; hacer: fabricar; hacer: designar; hacer: pasar (tiempo)
Ver concordancia completa →
nadaμηδὲν · G3367: nada
Ver concordancia completa →
con parcialidadπρόσκλισιν. · G4346: parcialidad
Ver concordancia completa →
.

22No fácilmente impongas las manosχεῖρας · G5495: mano
Ver concordancia completa →
a ningunoμηδὲ · G3366: ni
Ver concordancia completa →
, ni participesκοινώνει · G2841: participar
Ver concordancia completa →
en pecadosἁμαρτίαις · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
ajenosἀλλοτρίαις, · G0245: de otro/ajeno
Ver concordancia completa →
; consérvate en limpieza.

23No bebas de aquí adelante agua, sino usa de un pocoὀλίγῳ · G3641: poco/pocos
Ver concordancia completa →
de vinoοἴνῳ · G3631: vino
Ver concordancia completa →
porδιὰ · G1223: por/a causa de
Ver concordancia completa →
causa del estómagoστόμαχον · G4751: estómago
Ver concordancia completa →
, yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
de tus continuas enfermedades.

24Los pecadosἁμαρτίαι · G0266: pecado
Ver concordancia completa →
de algunos hombres, antes que vengan ellosαἱ · G3588: el/este/quien
Ver concordancia completa →
a juicioκρίσιν· · G2920: juicio
Ver concordancia completa →
, sonεἰσιν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
manifiestos; mas a otros les vienen después.

25Asimismoὡσαύτως · G5615: asimismo
Ver concordancia completa →
las buenasκαλὰ · G2570: bueno; Buenos (Puertos)
Ver concordancia completa →
obrasἔργα · G2041: obra/trabajo
Ver concordancia completa →
antes sonἔχοντα · G2192: tener/ser
Ver concordancia completa →
manifiestas; yκαὶ · G2532: y
Ver concordancia completa →
las que sonἐστίν · G1510: ser/estar
Ver concordancia completa →
de otra maneraἄλλως · G0247: de otra manera
Ver concordancia completa →
, noοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
pueden esconderseκρυβῆναι · G2928: esconder
Ver concordancia completa →
.