Cantares 4
1Siehe, meine Freundin, du bist schon, siehe, schon bistdu! Deine Augen sind wieכְּ/עֵ֣דֶר · H9004: wie
Ver concordancia completa → Taubenaugen zwischen deinen Zopfen. Dein Haar ist wie die Ziegenherden, die beschoren sind auf dem Berge Gileadגִּלְעָֽד\׃ · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →.
2Deine Zahne sind wieכְּ/עֵ֣דֶר · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Herde mitבָּ/הֶֽם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → beschnittener Wolle, die aus der Schwemme kommen, die allzumal Zwillinge tragen, undוְ/שַׁכֻּלָ֖ה · H9002: und
Ver concordancia completa → ist keine unter ihnen unfruchtbar.
3Deine Lippen sind wieכְּ/ח֤וּט · H9004: wie
Ver concordancia completa → eine rosinfarbene Schnur, undוּ/מִדְבָּרֵ֖י/ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → deine Rede lieblich. Deine Wangen sind wieכְּ/פֶ֤לַח · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Ritz am Granatapfel zwischen deinen Zopfen.
4Dein Hals ist wieכְּ/מִגְדַּ֤ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Turm Davidsדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →, mit Brustwehr gebauet, daran tausend Schilde hangenתָּל֣וּי · H8518: to hang
Ver concordancia completa → und allerlei Waffen der Starken.
5Deine zwo Bruste sind wieכִּ/שְׁנֵ֥י · H9004: wie
Ver concordancia completa → zweiשְׁנֵ֥י · H8147: zwei
Ver concordancia completa → junge Rehzwillinge, die unter den Rosen weiden,
6bis der Tagהַ/יּ֔וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → kühle werde undוְ/נָ֖סוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → der Schatten weiche. Ich will zumלִ/י֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Myrrhenbergeהַ/מּ֔וֹר · H4753: myrrh
Ver concordancia completa → gehen undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Weihrauchhugel.
7Du bist allerdinge schon, meine Freundin, undוּ/מ֖וּם · H9002: und
Ver concordancia completa → ist kein Flecken anבָּֽ/ךְ\׃\ \ס · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dir.
8Komm, meineאִתִּ֤/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Braut, vom Libanon, komm vom Libanon! Gehe herein, tritt her vonמִ/לְּבָנוֹן֙ · H9006: von
Ver concordancia completa → der Hohe Amanaאֲמָנָ֗ה · H0549G: Amana
Ver concordancia completa →, vonמִ/לְּבָנ֣וֹן · H9006: von
Ver concordancia completa → der Hohe Senirשְׂנִיר֙ · H8149: Senir
Ver concordancia completa → undוְ/חֶרְמ֔וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa → Hermonוְ/חֶרְמ֔וֹן · H2768: (Mount) Hermon
Ver concordancia completa →, vonמֵ/רֹ֣אשׁ · H9006: von
Ver concordancia completa → den Wohnungen der Lowen, vonמֵ/רֹ֤אשׁ · H9006: von
Ver concordancia completa → den Bergen der Leopardenנְמֵרִֽים\׃ · H5246: leopard
Ver concordancia completa →.
9Du hast mir das Herz genommen, meineלִבַּבְתִּ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Schwester, liebe Braut, mitבְּ/אַחַ֣ת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deiner Augen einem und mitבְּ/אַחַ֥ד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deiner Halsketten einer.
10Wie schon sind deine Bruste, meine Schwester, liebe Braut! Deine Bruste sind lieblicher denn Wein, undוְ/רֵ֥יחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Geruch deiner Salben ubertrifft alle Würze.
11Deine Lippen, meine Braut, sind wie triefender Honigseim, Honig undוְ/חָלָב֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → Milch ist unterתַּ֣חַת · H8478G: unter
Ver concordancia completa → deiner Zunge, undוְ/רֵ֥יחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → deiner Kleider Geruch ist wieכְּ/רֵ֥יחַ · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Geruch Libanons.
12Meine Schwester, liebe Braut, du bist ein verschlossener Garten, eine verschlossene Quelle, ein versiegelter Born.
13Dein Gewachs istwie ein Lustgarten von Granatapfeln, mitedlen Fruchtenפְּרִ֣י · H6529: Frucht
Ver concordancia completa →, Zypern mit Nardenנְרָדִֽים\׃ · H5373: nard
Ver concordancia completa →,
14Nardenנֵ֣רְדְּ\׀ · H5373: nard
Ver concordancia completa → mit Safran, Kalmus undוְ/כַרְכֹּ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Zinnamen, mit allerlei Baumenעֲצֵ֣י · H6086H: Baum: Holz; Baum; Baum: Stock; Baum: Pfahl; Baum: Zimmermann
Ver concordancia completa → des Weihrauchs, Myrrhenמֹ֚ר · H4753: myrrh
Ver concordancia completa → undוְ/קִנָּמ֔וֹן · H9002: und
Ver concordancia completa → Aloesוַ/אֲהָל֔וֹת · H0174: aloe
Ver concordancia completa →, mit alien besten Wurzen.
15Wie ein Gartenbrunn, wie ein Born lebendigerחַיִּ֑ים · H2416A: lebendig
Ver concordancia completa → Wasserמַ֣יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →, die vom Libanon flieften.
16Stehe auf, Nordwind, undוּ/ב֣וֹאִי · H9002: und
Ver concordancia completa → komm, Südwind, und wehe durch meinen Garten, daß seineבְשָׂמָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wurzen triefen! Mein Freund komme in seinenלְ/גַנּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Garten undוְ/יֹאכַ֖ל · H9002: und
Ver concordancia completa → esse seinerמְגָדָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → edlen Fruchteפְּרִ֥י · H6529: Frucht
Ver concordancia completa →.