Miqueas 7
1Ach, es gehet mir wieכְּ/אָסְפֵּי\־ · H9004: wie
Ver concordancia completa → einem, der im Weinberge nachlieset, da man keine Trauben findet zuלִ֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → essen, und wollte doch gerne der besten Fruchte haben.
2Die frommenמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa → Leute sind weg in diesem Landeהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →; undוְ/יָשָׁ֥ר · H9002: und
Ver concordancia completa → die Gerechten sindאָחִ֖י/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → nicht mehr unter den Leuten. Sie lauern alle aufs Blut; ein jeglicherjagt den andernבָּ/אָדָ֖ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, daß er ihn verderbe,
3undוְ/הַ/גָּד֗וֹל · H9002: und
Ver concordancia completa → meinen, sie tun wohl daran, wenn sie Boses tun. Was der Furst will, das spricht der Richter, daß er ihm wieder einen Dienst tun soil. Die Gewaltigen raten nach ihrem Mutwillen, Schaden zuלְ/הֵיטִ֔יב · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → tun, undוְ/הַ/שֹּׁפֵ֖ט · H9002: und
Ver concordancia completa → drehen es, wie sieוַֽ/יְעַבְּתֽוּ/הָ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → wollen.
4Der Beste unter ihnen istתִהְיֶ֖ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → wieכְּ/חֵ֔דֶק · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Dorn und der Redlichste wie eine Hecke. Aber wenn der Tagי֤וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → deiner Prediger kommen wird, wenn du heimgesucht sollst werden, da werden sie dann nicht wissen, wo aus.
5Niemand glaube seinem Nachsten, niemand verlasse sich auf Fursten! Bewahre die Tür deines Mundes vor der, die inבְ/רֵ֔עַ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinen Armen schlaft!
6Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Sohn verachtet den Vater, die Tochter setzt sich wider die Mutter, die Schnur ist wider die Schwieger; und des Menschen Feinde sind seinבֵיתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → eigen Hausgesinde.
7Ichוַ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → aber will auf den HERRN schauen undוַ/אֲנִי֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → des Gottesלֵ/אלֹהֵ֣י · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → meinesיִשְׁמָעֵ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Heils erwarten; mein Gottאֱלֹהָֽ/י\׃ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa → wird mich horen.
8Freue dich nicht, meineלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Feindin, daß ich daniederliege! Ich werde wieder aufkommen. Und so ich im Finstern sitze, so ist doch der HERR meinלִֽ/י\׃\ \ס · H9030: me
Ver concordancia completa → Lichtא֥וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa →.
9Ich will des HERRN Zorn tragen, dennכִּ֥י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich habe wider ihnל֑/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → gesundiget, bis er meine Sache ausfuhre undוְ/עָשָׂ֣ה · H9001: und
Ver concordancia completa → mir Recht schaffe. Er wird mich ans Lichtלָ/א֔וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa → bringen, daß ich meineיוֹצִיאֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Lust anבְּ/צִדְקָתֽ/וֹ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerבְּ/צִדְקָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gnade seheאֶרְאֶ֖ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →.
10Meine Feindin wird's sehenתִּרְאֶ֣ינָּה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → müssen undוְ/תֵרֶ֤א · H9002: und
Ver concordancia completa → mitבָּ֔/הּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → aller Schande bestehen, die jetzt zuאֵלַ֔/י · H0413: zu
Ver concordancia completa → mir sagtהָ/אֹמְרָ֣ה · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wo istתִּֽהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → der HERRאַיּ֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →, dein Gottאֱלֹהָ֑יִ/ךְ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →? Meineאֵלַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Augen werden's sehenוְ/תֵרֶ֤א · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß sieוּ/תְכַסֶּ֣/הָ · H9034: sie
Ver concordancia completa → dann wieכְּ/טִ֥יט · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Kot auf der Gasse zertreten wird.
11Zuלִ/בְנ֣וֹת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → der Zeit werden deine Mauern gebauet werden und Gottes Wort weit auskommen.
12Undוְ/עָדֶ֣י/ךָ · H9002: und
Ver concordancia completa → zurלְ/מִנִּ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → selbigen Zeit werden sie von Assur undוְ/עָרֵ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → von festen Stadten zuוּ/לְ/מִנִּ֤י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir kommen, von den festen Stadten bis an das Wasser, von einem Meerוְ/יָ֥ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → zum andern, vonמִ/יָּ֖ם · H9006: von
Ver concordancia completa → einem Gebirge zum andern.
13Denn das Landהָ/אָ֛רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → wird wüst seinוְ/הָיְתָ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → seiner Einwohner halben, um der Fruchtמִ/פְּרִ֖י · H6529: Frucht
Ver concordancia completa → willen ihrerיֹֽשְׁבֶ֑י/הָ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Werke.
14Du aberweide dein Volk mitבְ/שִׁבְטֶ֗/ךָ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → deinem Stabe, die Herde deines Erbteils, die da wohnen beide, im Walde alleine und auf dem Felde; lati sie zuלְ/בָדָ֔ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Basan undוְ/גִלְעָ֖ד · H9002: und
Ver concordancia completa → Gileadוְ/גִלְעָ֖ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa → weiden wieכִּ/ימֵ֥י · H9004: wie
Ver concordancia completa → vor alters!
15Ich will sie Wunder sehenאַרְאֶ֖/נּוּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → lassen, gleichwie zu der Zeit, da sie aus Agyptenland zogen,
16daß die Heiden sehenיִרְא֤וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, undוְ/יֵבֹ֔שׁוּ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle ihreגְּבֽוּרָתָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Gewaltigen sich schamen sollen und die Handיָד֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → ihrenאָזְנֵי/הֶ֖ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Mund legen und ihre Ohren zuhalten.
17Sie sollen Staub lecken wieכַּ/נָּחָ֔שׁ · H9004: wie
Ver concordancia completa → die Schlangen und wieכְּ/זֹחֲלֵ֣י · H9004: wie
Ver concordancia completa → das Gewürm auf Erdenאֶ֔רֶץ · H0776H: Erde: Boden; Erde: unten; Erde: Planet
Ver concordancia completa → erzittern in ihrenמִ/מִּסְגְּרֹֽתֵי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Lochern. Sie werden sich furchten vor dem HERRN, unsermאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottאֱלֹהֵ֙י/נוּ֙ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →, undוְ/יִֽרְא֖וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → vor dir sich entsetzen.
18Wo ist solch ein Gott, wie du bist? der die Sunde vergibt undוְ/עֹבֵ֣ר · H9002: und
Ver concordancia completa → erlasset die Missetat den Ubrigen seinesנַחֲלָת֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Erbteils; der seinenאַפּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zorn nicht ewiglich behalt; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er ist barmherzig.
19Erwird sich unserעֲוֹֽנֹתֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → wieder erbarmen, unsere Missetat dampfen undוְ/תַשְׁלִ֛יךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → alle unsere Sünden inבִּ/מְצֻל֥וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Tiefe des Meersיָ֖ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → werfen.
20Du wirst dem Jakob die Treue und Abrahamלְ/אַבְרָהָ֑ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → die Gnade halten, wie du unsernלַ/אֲבֹתֵ֖י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Vatern vorlangst geschworen hast.