1InἘν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → dem fünfzehnten Jahr des Kaisertums Kaisers TiberiusΤιβερίου · G5086: Tiberius
Ver concordancia completa →, da PontiusΠοντίου · G4194: Pontius
Ver concordancia completa → Pilatus Landpfleger in Judaa war und HerodesἩρῴδου, · G2264: Herod
Ver concordancia completa → ein Vierfurst in Galilaa und sein Bruder PhilippusΦιλίππου · G5376: Philip; Philippi
Ver concordancia completa → ein Vierfurst in Ituraaαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → und in der Gegend TrachonitisΤραχωνίτιδος · G5139: Trachonitis
Ver concordancia completa →. und LysaniasΛυσανίου · G3078: Lysanias
Ver concordancia completa → ein Vierfurst in AbileneἈβιληνῆς · G0009: Abilene
Ver concordancia completa →,
2da Hannas und Kaiphas Hohepriester waren: da geschah der Befehlἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → Gottes zu Johannes, des Zacharias Sohn, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → der Wuste.
3Und er kam in alleπᾶσαν · G3956: all
Ver concordancia completa → Gegend urn den JordanἸορδάνου · G2446: Jordan
Ver concordancia completa → und predigte die Taufe der Buße zur Vergebung der Sünden.
4wie geschrieben stehet inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → dem Buch der Reden Jesaja's, des Prophetenπροφήτου · G4396: prophet
Ver concordancia completa →, der da sagt: Es ist eine Stimme eines Predigers inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → der Wuste: Bereitet den Weg des Herrn und machet seineαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Steige richtig!
5Alleπᾶσα · G3956: all
Ver concordancia completa → Taler sollen voll werden, und alleπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa → Bergeἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa → und Hugel sollen erniedriget werden; und was krumm ist, soil richtig werden und was uneben ist, soil schlechter Weg werden.
6Und allesπᾶσα · G3956: all
Ver concordancia completa → Fleisch wird den Heiland Gottes sehen.
7Da sprachαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → er zu dem Volk, das hinausging, daß es sich von ihm taufen ließe: Ihr Otterngezuchte, wer hat denn euch geweiset, daß ihr dem zukunftigen Zorn entrinnen werdet?
8Sehet zu, tut rechtschaffene Fruchte der Buße und nehmet euch nicht vorzu sagen: Wir haben AbrahamἈβραάμ. · G0011: Abraham
Ver concordancia completa → zum Vater. Denn ich sage euch: Gott kann dem AbrahamἈβραάμ. · G0011: Abraham
Ver concordancia completa → aus diesen Steinen Kinder erwecken.
9Es ist schon die Axt den Baumen an die Wurzel gelegt; welcher Baum nicht gute Fruchte bringet, wird abgehauen und in das Feuer geworfen.
10Und das Volk fragete ihn und sprachαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Was sollen wir denn tun?
11Er antwortete und sprachαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zu ihnen: Wer zwei Rocke hat, der gebe dem, der keinen hat; und wer Speise hat, tue auch also.
12Es kamen auch die Zollner, daß sieαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sich taufen ließen, und sprachen zu ihm: Meister, was sollen denn wir tun?
13Er sprachαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → zu ihnen: Fordert nicht mehr, denn gesetzt ist.
14Da fragten ihn auch die, Kriegsleute und sprachenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →: Was sollenαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → denn wir tun? Und er sprach zu ihnen: Tut niemand Gewalt noch Unrecht und lasset euch begnugen an eurem Solde.
15Als aber das Volk im Wahn war und dachten aile inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → ihren Herzenαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → von Johannes, ob er vielleicht Christusχριστός, · G5547: Christ
Ver concordancia completa → ware
16antwortete Johannes und sprach zu alien: Ichἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → taufe euch mit Wasser; es kommt aber ein Starkererαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → nach mir, dem ich nicht genugsam bin, daß ich die Riemen seinerαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Schuhe auflose; der wird euch mit dem Heiligen Geist und mit Feuer taufen.
17Inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → desselbigen Handχειρὶ · G5495: hand
Ver concordancia completa → ist die Worfschaufel; und er wird seineαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Tenne fegen und wird den Weizen in seineαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Scheuerαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → sammeln und die Spreu wird er mit ewigem Feuer verbrennen.
18Und viel, anderesκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → mehr vermahnete und verkundigte er dem Volk.
19HerodesἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa → aber der Vierfurst, da er von ihm gestraft ward um der HerodiasἩρῳδιάδος · G2266: Herodias; [Salome]
Ver concordancia completa → willen, seinesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → Bruders Weib, und um allesπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → Ubels willen, das Herodesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → tat -
20uber das allesπᾶσιν· · G3956: all
Ver concordancia completa → legte er Johannes gefangen.
21Und es begabἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → sich, da sich allesἅπαντα · G0537: all
Ver concordancia completa → Volk tauten liefi, und JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → auch getaufet war und betete, dal J sich der Himmel auftat.
22Und der Heilige Geist fuhr hernieder inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → leiblicher Gestalt auf ihn wie eine Taube, und eine Stimmeαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → kam aus dem Himmel, die sprach: Du bist meinμου · G3165: me
Ver concordancia completa → lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe.
23Und JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → ging in das dreifügste Jahr und ward gehalten fur einen Sohnαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → JosephsἸωσὴφ · G2501: Joseph
Ver concordancia completa →, welcher war ein Sohn Elis,
24der war ein Sohn MatthatsΜαθθὰτ · G3158: Matthat
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn LevisΛευὶ · G3017: Levi
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn MelchisΜελχὶ · G3197: Melchi
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Jannas, der war ein Sohn JosephsἸωσὴφ · G2501: Joseph
Ver concordancia completa →,
25der war ein Sohn des MattathiasΜατταθίου · G3161: Mattathias
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn des AmosἈμὼς · G0301: Amos
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn NahumsΝαοὺμ · G3486: Nahum
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn EslisἙσλὶ · G2069: Esli
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Nanges,
26der war ein Sohn MaathsΜάαθ · G3092: Maath
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn des MattathiasΜατταθίου · G3161: Mattathias
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Semeis, der war ein Sohn Josephs, der war ein Sohn Judas,
27der war ein Sohn Johannas, der war ein Sohn Resias, der war ein Sohn Zorobabels, der war ein Sohn Salathiels, der war ein Sohn NerisΝηρὶ · G3518: Neri
Ver concordancia completa →,
28der war ein Sohn MelchisΜελχὶ · G3197: Melchi
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn AddisἈδδὶ · G0078: Addi
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Kosams, der war ein Sohn Elmodams, der war ein Sohn Hers,
29der war ein Sohn Joses, der war ein Sohn EliezersἘλιέζερ · G1663: Eliezer
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Jorems, der war ein Sohn Matthas, der war ein Sohn LevisΛευὶ · G3017: Levi
Ver concordancia completa →,
30der war ein Sohn SimeonsΣυμεὼν · G4826: Simeon
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn JudasἸούδα · G2455: Judas; Jude; Judah
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn JosephsἸωσὴφ · G2501: Joseph
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn JonamsἸωνὰμ · G2494: Jonam
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn EliakimsἘλιακὶμ · G1662: Eliakim
Ver concordancia completa →,
31der war ein Sohn MeleasΜελεὰ · G3190: Melea
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Menams der war ein Sohn MattathansΜατταθὰ · G3160: Mattatha
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn NathansΝαθὰμ · G3481: Nathan
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn DavidsΔαυὶδ · G1138: David
Ver concordancia completa →,
32der war ein Sohn JessesἸεσσαὶ · G2421: Jesse
Ver concordancia completa → der war ein Sohn ObedsἸωβὴδ · G5601: Obed
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn des Boas, der war ein Sohn Salmons, der war ein Sohn Nahassons,
33der war ein Sohn AmminadabsἈμιναδὰβ · G0284: Amminadab
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Arams, der war ein Sohn Esroms, der war ein Sohn des Phares, der war ein Sohn JudasἸούδα · G2455: Judas; Jude; Judah
Ver concordancia completa →,
34der war ein Sohn Jakobs, der war ein Sohn Isaaks, der war ein. Sohn AbrahamsἈβραὰμ · G0011: Abraham
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Tharas, der war ein Sohn NahorsΝαχὼρ · G3493: Nahor
Ver concordancia completa →,
35der war ein Sohn Saruchs, der war ein Sohn Ragahus, der war ein Sohn Phalegs, der war ein Sohn EbersἜβερ · G1443: Eber
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn SalasΣαλὰ · G4527: Sala; Shelah
Ver concordancia completa →,
36der war ein Sohn Kainans, der war ein Sohn Arphachsads, der war ein Sohn Sems, der war ein Sohn NoahsΝῶε · G3575: Noah
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn LamechsΛάμεχ · G2984: Lamech
Ver concordancia completa →,
37der war ein Sohn Mathusalahs, der war ein Sohn EnochsἙνὼχ · G1802: Enoch
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn JaredsἸάρετ · G2391: Jared
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn Maleleels, der war ein Sohn Kainans,
38der war ein Sohn des EnosἘνὼς · G1800: Enos
Ver concordancia completa →, der ein Sohn SethsΣὴθ · G4589: Seth
Ver concordancia completa →, der war ein Sohn AdamsἈδὰμ · G0076: Adam
Ver concordancia completa →, der war Gottes.