1 Crónicas 19
1Undוַ/יְהִי֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → nach diesemוַ/יָּ֕מָת · H4191: to die
Ver concordancia completa → starb Nahas, der Konig der Kinder Ammonעַמּ֑וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, undוַ/יָּ֕מָת · H9001: und
Ver concordancia completa → seinוַ/יְהִי֙ · H1961: sein
Ver concordancia completa → Sohnכֵ֔ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → ward Konig an seinerבְּנ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Statt.
2Da gedachte Davidדָּוִ֛יד · H1732: David
Ver concordancia completa →: Ich will Barmherzigkeit tun an Hanon, dem Sohne Nahas; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → seinאָבִ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vater hat an mir Barmherzigkeit getan. Undוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sandte Boten hin, ihnלְ/נַחֲמֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → trosten fiber seinenאָבִ֤י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Vater. Undוַ/יִּשְׁלַ֥ח · H9001: und
Ver concordancia completa → da die Knechte Davidsדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa → ins Landאֶ֧רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → der Kinder Ammonעַמּ֛וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → kamen zuלְ/נַחֲמ֣/וֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hanon, ihnלְ/נַחֲמ֣/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → trosten,
3sprachenוַ/יֹּאמְרוּ֩ · H0559: sagen
Ver concordancia completa → die Fürstenוּ/לְ/רַגֵּל֙ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → der Kinder Ammonעַמּ֜וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → zuוְ/לַ/הֲפֹ֤ךְ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Hanon: Meinest du, daß Davidדָּוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa → deinen Vater ehre vor deinen Augen, daß er Trosterzu dirgesandt hat? Ja, seine Knechte sindעֲבָדָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → kommen zuלַ/חְקֹ֨ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dir, zuלְ/ךָ֖ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → forschen undוַ/יֹּאמְרוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → umzukehren undוְ/לַ/הֲפֹ֤ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → zuלְ/חָנ֗וּן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → verkundschaften das Landהָ/אָ֔רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa →.
4Da nahm Hanon die Knechte Davidsדָוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → undוַ/יִּקַּ֨ח · H9001: und
Ver concordancia completa → beschor sieוַֽ/יְשַׁלְּחֵֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → undוַֽ/יְגַלְּחֵ֔/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → schnitt ihreמַדְוֵי/הֶ֛ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Kleider halb ab bis anבַּ/חֵ֖צִי · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → die Lenden; undוַ/יִּכְרֹ֧ת · H9001: und
Ver concordancia completa → lieft sieוַֽ/יְגַלְּחֵ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → gehen.
5Undוַ/יֵּלְכוּ֩ · H9001: und
Ver concordancia completa → sieלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → gingen weg undוַ/יַּגִּ֨ידוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → lieften's Davidלְ/דָוִ֤יד · H1732: David
Ver concordancia completa → ansagenבִֽ/ירֵח֔וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → durch Manner. Er aber sandte ihnen entgegen (dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → die Manner warenהָי֥וּ · H1961: sein
Ver concordancia completa → sehrgeschandetמְאֹ֑ד · H3966: sehr
Ver concordancia completa →). Undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → der Konig sprachוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Bleibet zuלְ/דָוִ֤יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Jerichoבִֽ/ירֵח֔וֹ · H3405G: Jericho; (Plain of) Jericho
Ver concordancia completa →, bis euer Bart wachse; so kommt dann wieder.
6Da aber die Kinder Ammonעַמּ֜וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → sahenוַ/יִּרְאוּ֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß sie stanken vor Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, sandten sieלָ֠/הֶם · H9038: sie
Ver concordancia completa → hin, beide Hanon undוַ/יִּרְאוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Kinder Ammonעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →, tausend Zentner Silbers, Wagen undוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: und
Ver concordancia completa → Reiter zuלִ/שְׂכֹּ֣ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → dingen aus Mesopotamia, undוּ/בְנֵ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → Maecha undוּ/מִן\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → aus Zoba.
7Undוַ/יִּשְׂכְּר֣וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → dingeten zweiunddreiftigtausendשְׁנַיִם֩ · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Wagen undוַ/יָּבֹ֕אוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → den Konig Maecha mit seinemעַמּ֔/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Volk; die kamen undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → lagerten sich vor Medba. Undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → die Kinder Ammonעַמּ֗וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → sammelten sich auch aus ihrenמֵ/עָ֣רֵי/הֶ֔ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Stadten undוּ/שְׁלֹשִׁ֨ים · H9002: und
Ver concordancia completa → kamen zumלָ/הֶ֡ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Streit.
8Da das Davidדָּוִ֑יד · H1732: David
Ver concordancia completa → horete, sandte er hin Joabיוֹאָ֔ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → mit dem ganzen Heer der Heiden.
9Die Kinder Ammonעַמּ֔וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → aber waren ausgezogen undוַ/יֵּצְאוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → rusteten sich zumלְ/בַדָּ֖/ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Streit vor der Stadt Tor. Die Konige aber, die kommen waren, hielten im Felde besonders.
10Da nun Joabיוֹאָ֗ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → sahוַ/יַּ֣רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß vorne undוַ/יַּ֣רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → hinter ihm Streit wider ihnאֵלָ֖י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → warהָיְתָ֧ה · H1961: sein
Ver concordancia completa →, erwahlete er aus aller jungen Mannschaft inבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוְ/אָח֑וֹר · H9002: und
Ver concordancia completa → rustete sich gegen die Syrer.
11Das übrige Volk aber tat er unter die Handבְּ/יַ֖ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → Abisais, seinesאָחִ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bruders, daß sie sich rusteten wider die Kinder Ammonעַמּֽוֹן\׃ · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →.
12Undוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →: Wenn mir die Syrer zuלִּ֖/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → stark werden, so komm mirzu Hilfe; wo aber die Kinder Ammonעַמּ֛וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → dir zuלִ/תְשׁוּעָ֑ה\ \ס · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → stark werden, will ich dir helfen.
13Seiבְּ/עֵינָ֖י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → getrost undוְ/נִֽתְחַזְּקָה֙ · H9002: und
Ver concordancia completa → laft uns getrost handeln fur unserעַמֵּ֔/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Volk undוּ/בְעַ֖ד · H9002: und
Ver concordancia completa → fur die Stadte unsersאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H9025: unser
Ver concordancia completa → Gottesאֱלֹהֵ֑י/נוּ · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →! Der HERR tue, was ihm gefallt!
14Undוַ/יִּגַּ֨שׁ · H9001: und
Ver concordancia completa → Joabיוֹאָ֜ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → machte sich herzu mit dem Volk, das bei ihm warמִ/פָּנָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →, gegen die Syrer zuלִ/פְנֵ֥י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → streiten; undוְ/הָ/עָ֧ם · H9002: und
Ver concordancia completa → sie flohen vor ihm.
15Da aber die Kinder Ammonעַמּ֤וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → sahenרָאוּ֙ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß die Syrer flohen, flohen sie auch vor Abisai, seinemאָחִ֔י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Bruder, undוּ/בְנֵ֨י · H9002: und
Ver concordancia completa → zogen in die Stadt. Joabיוֹאָ֖ב · H3097G: Joab
Ver concordancia completa → aber kam gen Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם\׃\ \פ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →.
16Da aber die Syrer sahenוַ/יַּ֣רְא · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, daß sie vor Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → geschlagen waren, sandten sie Boten hin undוַ/יַּ֣רְא · H9001: und
Ver concordancia completa → brachten heraus die Syrer jenseit des Wassers. Undוַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ · H9001: und
Ver concordancia completa → Sophach, der Feldhauptmann Hadadesers, zog vor ihnen her.
17Da das Davidדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa → angesagt ward, sammelte er zuhaufאֲלֵ/הֶ֔ם · H0413: zu
Ver concordancia completa → das ganze Israelיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → undוַ/יֻּגַּ֣ד · H9001: und
Ver concordancia completa → zog über den Jordanהַ/יַּרְדֵּ֔ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa →; undוַ/יָּבֹ֣א · H9001: und
Ver concordancia completa → da er an sie kam, rustete er sich an sieאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →. Undוַ/יַּעֲבֹ֣ר · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidלְ/דָוִ֗יד · H1732: David
Ver concordancia completa → rustete sich gegen die Syrer zumלְ/דָוִ֗יד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Streit, undוַ/יֶּאֱסֹ֤ף · H9001: und
Ver concordancia completa → sieאֲלֵ/הֶ֔ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → stritten mit ihm.
18Aber dieהֵמִֽית\׃ · H4191: to die
Ver concordancia completa → Syrer flohen vor Israelיִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Undוַ/יָּ֣נָס · H9001: und
Ver concordancia completa → Davidדָּוִ֜יד · H1732: David
Ver concordancia completa → erwurgete der Syrer siebentausend Wagen undוַ/יַּהֲרֹ֨ג · H9001: und
Ver concordancia completa → vierzigtausend Mannאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → zuמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Fuft; dazu totete er Sophach, den Feldhauptmann.
19Undוַ/יִּרְא֞וּ · H9001: und
Ver concordancia completa → da die Knechte Hadadesers sahenוַ/יִּרְא֞וּ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, dafi sie vor Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → geschlagen waren, machten sie Frieden mit Davidדָּוִ֖יד · H1732: David
Ver concordancia completa → undוַ/יַּשְׁלִ֥ימוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → seinen Knechten. Undוַ/יַּֽעַבְדֻ֑/הוּ · H9001: und
Ver concordancia completa → die Syrer wollten den Kindern Ammonעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → nicht mehr helfen.