Proverbios 27

1Não te orgulhes do diaבְּ/י֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
de amanhã; porque não sabes o que o diaיֽוֹם\׃ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
trará.

2Que o estranhoוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
te louve, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
não tua própria boca; o estrangeiro, e não teus próprios lábios.

3A pedra é pesada, eוְ/נֵ֣טֶל · H9002: e
Ver concordancia completa →
a areia tem seuמִ/שְּׁנֵי/הֶֽם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
peso; mas a provocação do tolo é mais pesada do que estasוְ/כַ֥עַס · H9002: e
Ver concordancia completa →
ambas.

4O furor é cruelאַכְזְרִיּ֣וּת · H0395: cruel
Ver concordancia completa →
, eוְ/שֶׁ֣טֶף · H9002: e
Ver concordancia completa →
aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ira impetuosa; mas quem resistirá firme perante à inveja?

5Melhor é a repreensão clara do que o amor escondido.

6Fiéis são as feridas feitas por um amigo, mas os beijos de um inimigo são enganososוְ֝/נַעְתָּר֗וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

7A alma saciada rejeita o favo de mel; mas para a alma faminta, toda coisa amarga é doce.

8Comoכְּ֭/צִפּוֹר · H9004: como
Ver concordancia completa →
a ave, que vagueia de seuקִנָּ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
ninho, assimכֵּֽן\־ · H3651C: assim
Ver concordancia completa →
é o homem que anda vagueando deמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa →
seuמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
lugarמִ/מְּקוֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →
.

9O óleo eוּ֭/קְטֹרֶת · H9002: e
Ver concordancia completa →
o perfume alegram ao coração; assim é a doçura deמֵֽ/עֲצַת\־ · H9006: de
Ver concordancia completa →
um amigo com um conselho sincero.

10Não abandones o teu amigo, nem o amigo de teu pai; nem entresוְ/רֵ֪עַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
na casa de teu irmão no diaבְּ/י֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
deמֵ/אָ֥ח · H9006: de
Ver concordancia completa →
tua adversidade; melhor é o vizinho que estáוּ/בֵ֥ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
perto do que o irmão que está longe.

11Sê sábio, meu filho, eוְ/שַׂמַּ֣ח · H9002: e
Ver concordancia completa →
alegra meu coração; para que euוְ/אָשִׁ֖יבָה · H9002: e
Ver concordancia completa →
tenha algo a responder para aquele que meחֹרְפִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
desprezar.

12O prudenteעָר֤וּם · H6175: prudent
Ver concordancia completa →
vê o mal, e se esconde; mas os ingênuos passamעָבְר֥וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
adiante, e sofrem as consequências.

13Toma a roupa daquele que fica por fiador de estranhoוּ/בְעַ֖ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
; toma penhor daquele que fica por fiador da estranha.

14Aquele que bendiz ao seuרֵעֵ֨/הוּ\׀ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
amigo emבְּ/ק֣וֹל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
alta voz durante aלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
madrugada lhe será considerado comoבַּ/בֹּ֣קֶר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
maldição.

15A mulher briguenta é semelhante a uma goteira contínua emבְּ/י֣וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
tempo de grande chuva;

16Tentar contê-la é como tentar conter o vento, ou impedir que o óleo escorraוְ/שֶׁ֖מֶן · H9002: e
Ver concordancia completa →
de suaיְמִינ֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
mão direita.

17O ferro é afiado comבְּ/בַרְזֶ֣ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
ferro; assim também o homem afia o rosto de seuרֵעֵֽ/הוּ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
amigo.

18Aquele que guarda a figueiraתְּ֭אֵנָה · H8384: fig
Ver concordancia completa →
comerá de seuאֲדֹנָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
frutoפִּרְיָ֑/הּ · H6529: fruto
Ver concordancia completa →
; eוְ/שֹׁמֵ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
o que dá atenção ao seuפִּרְיָ֑/הּ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa →
senhor será honrado.

19Assimכֵּ֤ן · H3651C: assim
Ver concordancia completa →
comoכַּ֭/מַּיִם · H9004: como
Ver concordancia completa →
aלָ/אָדָֽם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
águaכַּ֭/מַּיִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →
reflete o rosto, assimלַ/פָּנִ֑ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
também o coração reflete o ser humano.

20O Xeol eוַ֭/אֲבַדּ/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
a perdição nunca estãoוְ/עֵינֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
saciados; assim também os olhos do homemהָ֝/אָדָ֗ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa →
nunca estão satisfeitos.

21Como o crisol é para aלַ֭/כֶּסֶף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
prata, eוְ/כ֣וּר · H9002: e
Ver concordancia completa →
o forno paraלְ/פִ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o ouro, assimלַ/זָּהָ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o homem é provado pelos louvores que lhe dizem.

22Ainda que esmagues ao tolo emבַּֽ/מַּכְתֵּ֡שׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
um pilão junto comבְּ/ת֣וֹךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
os grãos, ainda assim suaאִוַּלְתּֽ/וֹ\׃\ \פ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
loucura não se separaria deleמֵ֝/עָלָ֗י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa →
.

23Procura conhecer aלַ/עֲדָרִֽים\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
condição de tuas ovelhas; põe teu coração sobre o gado;

24porque o tesouro não dura paraלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sempre; nem uma coroa dura de geração emוְ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
geração.

25Quando a ervaוְ/נִרְאָה\־ · H9001: e
Ver concordancia completa →
aparecer, e surgirem a folhagem, eוְ֝/נֶאֶסְפ֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
se juntarem as ervasדֶ֑שֶׁא · H1877: erva
Ver concordancia completa →
dos montes,

26Os cordeiros serão paraלִ/לְבוּשֶׁ֑/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tuas roupas, eוּ/מְחִ֥יר · H9002: e
Ver concordancia completa →
os bodes para o preço do campo;

27Eוְ/דֵ֤י\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
o leite das cabras será o suficiente para tua alimentaçãoלְֽ֭/לַחְמְ/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, para aלְ/לֶ֣חֶם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alimentação de tua casa, eוְ֝/חַיִּ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
paraלְ/נַעֲרוֹתֶֽי/ךָ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
o sustento de tuas servas.