1 Reyes 4

1Foiוַֽ/יְהִי֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
, pois, o rei Salomão rei sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

2Eוְ/אֵ֥לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
estes foram os príncipes queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
teve: Azariasל֑/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filho de Zadoque, sacerdote;

3Eliorefeוַ/אֲחִיָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
e Aías, filhos de Sisa, escribas; Josafá filho de Ailude, chanceler;

4Benaia filho de Joiada eraוּ/בְנָיָ֥הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o exércitoוְ/צָד֥וֹק · H9002: e
Ver concordancia completa →
; eוְ/אֶבְיָתָ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
Zadoque e Abiatar eram os sacerdotes;

5Azarias filho de Natã eraוַ/עֲזַרְיָ֥הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
os governadores; Zabudeוְ/זָב֧וּד · H2071: Zabud
Ver concordancia completa →
filho de Natã eraוְ/זָב֧וּד · H9002: e
Ver concordancia completa →
principal oficial, amigo do rei;

6Eוַ/אֲחִישָׁ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
Aisar era mordomo; e Adonirão filho de Abdaעַבְדָּ֖א · H5653G: Abda
Ver concordancia completa →
eraוַ/אֲדֹנִירָ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
o tributo.

7Eוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
tinha Salomão doze governadores sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, os quais mantinham aoוְ/לִ/שְׁלֹמֹ֞ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
rei eוְ/כִלְכְּל֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
à suaבֵּית֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
casa. Cada um deles estavaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
obrigado a abastecerלְ/כַלְכֵּֽל\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
por umהָ/אֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
mês no anoבַּ/שָּׁנָ֛ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
.

8Eוְ/אֵ֣לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
estes são os nomes delesשְׁמוֹתָ֔/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
: Ben-Hurבֶּן\־ · H1133G: Ben-hur; Hur
Ver concordancia completa →
no monte de Efraim;

9Ben-Dequer, emבְּ/מָקַ֥ץ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Macaz, eוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
emוּ/בְ/שַֽׁעַלְבִ֖ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Saalbim, eוּ/בֵ֣ית · H9002: e
Ver concordancia completa →
emוְ/אֵיל֖וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Bete-Semes, e em Elom-Bete-Hanã;

10Ben-Hesedeחֶ֖סֶד · H2618: Hesed
Ver concordancia completa →
, emבָּֽ/אֲרֻבּ֑וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Aruboteל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
; esteוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tinha também a Socó e toda a terraאֶ֥רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
de Hefer.

11Ben-Abinadabeבֶּן\־ · H1125: Ben-Abinadab
Ver concordancia completa →
, em toda aלְ/אִשָּֽׁה\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
região de Dorדֹּ֑אר · H1756H: Dor
Ver concordancia completa →
: esteהָ֥יְתָה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
tinha por mulher aלּ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Tafate filha de Salomão;

12Baanaבַּֽעֲנָא֙ · H1195G: Baana
Ver concordancia completa →
filho de Ailude, emוּ/מְגִדּ֑וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Taanaque eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Megido, e em toda Bete-Seã, queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
é próxima deמִ/תַּ֣חַת · H9006: de
Ver concordancia completa →
Zaretã, por abaixoלְ/יִזְרְעֶ֗אל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
de Jezreelלְ/יִזְרְעֶ֗אל · H3157H: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
, desdeמִ/בֵּ֤ית · H9006: de
Ver concordancia completa →
Bete-Seã até Abel-Meolá, e até aלְ/יָקְמֳעָֽם\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
outra parte deמֵ/עֵ֥בֶר · H9006: de
Ver concordancia completa →
Jocmeão;

13Ben-Geberבֶּן\־ · H1127: Ben-Geber
Ver concordancia completa →
, emבְּ/רָמֹ֣ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Ramote de Gileadeגִּלְעָ֑ד · H1568M: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
; este tinha também asל֡/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cidades de Jairיָאִ֨יר · H2971G: Jair
Ver concordancia completa →
filho de Manassés, as quais estavam em Gileadeבַּ/גִּלְעָ֗ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
; tinha também a província de Argobeל֚/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
era emבַּ/גִּלְעָ֗ד · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Basã, sessenta grandesגְּדֹל֔וֹת · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →
cidades comבַּ/בָּשָׁ֔ן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
muro eוּ/בְרִ֥יחַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
fechaduras de bronzeנְחֹֽשֶׁת\׃\ \ס · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →
;

14Ainadabe filho de Ido, em Maanaim;

15Aimaás emבְּ/נַפְתָּלִ֑י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Naftali; este tomou também por mulher aלְ/אִשָּֽׁה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Basemate filha de Salomão.

16Baaná filho de Husai, emבְּ/אָשֵׁ֖ר · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Aser eוּ/בְעָלֽוֹת\׃\ \ס · H9002: e
Ver concordancia completa →
em Alote;

17Josafá filho de Parua, emבְּ/יִשָׂשכָֽר\׃\ \ס · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Issacar;

18Simei filho de Elá, emבְּ/בִנְיָמִֽן\׃\ \ס · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
Benjamim;

19Geberגֶּ֥בֶר · H1398: Geber
Ver concordancia completa →
filho de Uriאֻרִ֖י · H0221H: Uri
Ver concordancia completa →
, na terraבְּ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
de Gileadeגִּלְעָ֑ד · H1568G: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
, a terraאֶ֜רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
de Seom rei dos amorreus, eוְ/עֹג֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
de Ogueוְ/עֹג֙ · H5747: Og
Ver concordancia completa →
rei de Basã; esteוּ/נְצִ֥יב · H9002: e
Ver concordancia completa →
era o único governador naquela terraבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →
.

20Judá eוְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Israelוְ/יִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
eram muitos, comoכַּ/ח֥וֹל · H9004: como
Ver concordancia completa →
a areia queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
está junto ao marהַ/יָּ֖ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →
em multidão, comendo eוּ/שְׂמֵחִֽים\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
bebendo eוְ/שֹׁתִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
alegrandoלָ/רֹ֑ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
-se.

21E Salomão dominava sobre todos os reinos, desde o rio até a terra dos filisteus, e até o termo do Egito; e traziam tributos, e serviram a Salomão todos os dias em que viveu.

22E a provisão de Salomão era, cada dia, trinta coros de farinha refinada, e sessenta coros de farinha comum;

23dez bois engordados, e vinte bois de pasto, e cem ovelhas; sem os cervos, cabras, búfalos, e aves engordadas.

24Porque ele dominava em toda a região que estava da outra parte do rio, desde Tifsa até Gaza, sobre todos os reis da outra parte do rio; e teve paz por todos os lados em derredor seu.

25E Judá e Israel viviam seguros, cada um debaixo de sua parreira e debaixo de sua figueira, desde Dã até Berseba, todos os dias de Salomão.

26Além disso, Salomão tinha quarenta mil cavalos em seus estábulos para suas carruagens, e doze mil cavaleiros.

27E estes governadores mantinham ao rei Salomão, e a todos os que vinham à mesa do rei Salomão, a cada mês; e faziam que nada faltasse.

28Faziam também trazer cevada e palha para os cavalos e para os animais de carga, ao lugar de onde ele estava, cada um conforme ao cargo que tinha.

29E deu Deus a Salomão sabedoria, e prudência muito grande, e largura de coração como a areia que está à beira do mar.

30Que foi maior a sabedoria de Salomão que a de todos os orientais, e que toda a sabedoria dos egípcios.

31E ainda foi mais sábio que todos os homens; mais que Etã ezraíta, e que Hemã e Calcol e Darda, filhos de Maol: e foi nomeado entre todas as nações de ao redor.

32E propôs três mil parábolas; e seus versos foram mil e cinco.

33Também descreveu as árvores, desde o cedro do Líbano até o hissopo que nasce na parede. Também descreveu os animais, as aves, os répteis, e os peixes.

34E vinham de todos os povos a ouvir a sabedoria de Salomão, e de todos os reis da terra, de onde havia chegado a fama de sua sabedoria.