1 Samuel 22

1Davidדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa →
se fueוַ/יֵּ֤לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
de allíשָֽׁמָּ/ה\׃ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
yוַ/יֵּ֤לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
se refugió en la cuevaמְעָרַ֣ת · H4631: cueva
Ver concordancia completa →
deמִ/שָּׁ֔ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Adulamעֲדֻלָּ֑ם · H5725: Adulam
Ver concordancia completa →
. Cuando lo supieron susאָבִ֔י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
hermanosאֶחָי/ו֙ · H0251G: hermano: hermano (varón); hermano: pariente (varón); hermano: compatriota
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּמָּלֵ֖ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de suאֶחָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, bajaron allíמִ/שָּׁ֔ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
a reunirse con élאֵלָ֖י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
.

2También se le unieron todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que se hallaban en aprietosלְ/שָׂ֑ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
los que estabanוַ/יִּהְי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
endeudados yוַ/יִּֽתְקַבְּצ֣וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
losעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
se sentían descontentos, yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
élאֵ֠לָי/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llegó aל֤/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
serוַ/יְהִ֥י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
el jefe de ellosעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
. Había conעִמּ֔/וֹ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
élל֤/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
unos cuatrocientosכְּ/אַרְבַּ֥ע · H0702: cuatro
Ver concordancia completa →
hombresאִ֨ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
.

3De allíמִ/שָּׁ֖ם · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֛ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
se fueוַ/יֵּ֧לֶךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
a Mizpaמִצְפֵּ֣ה · H4708H: Mizpa; (Valle de) Mizpa; Mizpa
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָ֗ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוַ/יֵּ֧לֶךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
alלִּ֖/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
deמִ/שָּׁ֖ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
: «Te ruego que dejes que miוְ/אִמִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֤/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֣אמֶר\׀ · H9001: y
Ver concordancia completa →
miאָבִ֤/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
madreוְ/אִמִּ/י֙ · H0517: madre
Ver concordancia completa →
se queden conאִתְּ/כֶ֔ם · H0854: con
Ver concordancia completa →
vosotros hastaעַ֚ד · H5704: hasta
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
sepa lo que Diosאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
hará conmigo».

4Losוַ/יַּנְחֵ֕/ם · H9038: ellos/los
Ver concordancia completa →
llevó ante el reyמֶ֣לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de Moabמוֹאָ֑ב · H4124G: Moab; (Llanuras de) Moab
Ver concordancia completa →
, yוַ/יַּנְחֵ֕/ם · H9001: y
Ver concordancia completa →
vivieron conאֶת\־ · H0854: con
Ver concordancia completa →
élעִמּ֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
el tiempo que Davidדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
estuvoהֱיוֹת\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
enבַּ/מְּצוּדָֽה\׃\ \ס · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la fortalezaבַּ/מְּצוּדָֽה\׃\ \ס · H4686B: fortaleza
Ver concordancia completa →
.

5Pero el profetaהַ/נָּבִ֜יא · H5030: profeta
Ver concordancia completa →
Gadגָּ֨ד · H1410H: Gad; (Dibón)-gad
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: «Noלֹ֤א · H3808: no
Ver concordancia completa →
te quedes en la fortalezaבַּ/מְּצוּדָ֔ה · H4686B: fortaleza
Ver concordancia completa →
; vete yוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: y
Ver concordancia completa →
entra en la tierraאֶ֣רֶץ · H0776G: tierra: país/planeta; tierra: suelo
Ver concordancia completa →
de Judáיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judá
Ver concordancia completa →
». Entoncesבַּ/מְּצוּדָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Davidדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
partió yוּ/בָֽאתָ\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
llegó alלְּ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
bosqueיַ֥עַר · H3293A: bosque; Jaar; (Bosque de) Efraín; (Casa del) Bosque
Ver concordancia completa →
de Heret.

6Saúlוְ/שָׁאוּל֩ · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
se enteróבְ/יָד֔/וֹ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
de que Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: y
Ver concordancia completa →
losאִתּ֑/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
hombres queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
le acompañaban habían sido descubiertos. Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
estaba sentado enבָּֽ/רָמָה֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Gabaa, bajoתַּֽחַת\־ · H8478G: bajo
Ver concordancia completa →
el tamariscoהָ/אֶ֤שֶׁל · H0815: tamarisco
Ver concordancia completa →
de Ramá, conאִתּ֑/וֹ · H0854: con
Ver concordancia completa →
suעֲבָדָ֖י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
lanzaוַ/חֲנִית֣/וֹ · H2595: lanza
Ver concordancia completa →
enבַּ/גִּבְעָ֜ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la manoבְ/יָד֔/וֹ · H3027H: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
yוַ/אֲנָשִׁ֖ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
susוַ/חֲנִית֣/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדָ֖י/ו · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
a suבְ/יָד֔/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
alrededor.

7Saúlשָׁא֗וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a susלַֽ/עֲבָדָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervosלַֽ/עֲבָדָי/ו֙ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
que le rodeaban: «¡Oíd ahora, benjamitasבְּנֵ֣י · H1145: benjamita
Ver concordancia completa →
! ¿Acasoלְ/כֻלְּ/כֶ֣ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jesé os daráיִתֵּ֤ן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
aלְ/כֻלְּ/כֶ֗ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כֻלְּ/כֶ֣ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vosotros campos yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
viñasוּ/כְרָמִ֔ים · H3754: viña
Ver concordancia completa →
? ¿Os nombrará aלַֽ/עֲבָדָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
todosלְ/כֻלְּ/כֶ֗ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
jefes de milאֲלָפִ֖ים · H0505G: mil; mil: clan
Ver concordancia completa →
yוּ/כְרָמִ֔ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
jefes de cienמֵאֽוֹת\׃ · H3967: cien
Ver concordancia completa →
?

8¿Es porכִּי֩ · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
eso por lo que todosכֻּלְּ/כֶ֜ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vosotros habéis conspiradoקְשַׁרְתֶּ֨ם · H7194: conspirar
Ver concordancia completa →
contra mí, yוְ/אֵין\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
no hay nadie que meעָלַ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
lo revele cuando miאָזְנִ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijoבְּנִ֨/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
hace un pacto conבִּ/כְרָת\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el hijoבְּנִ֣/י · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jesé? ¿No hay ninguno de vosotros que se apiade deמִ/כֶּ֛ם · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
mí o que me revele que miבְּנִ֣/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
ha instigado a miאָזְנִ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדִּ֥/י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
עָלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
, paraכִּ֣י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
que meעָלַ֖/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
acecheלְ/אֹרֵ֖ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/יּ֥וֹם · H9004: como
Ver concordancia completa →
sucede hoy?».

9Entonces Doegדֹּאֵ֣ג · H1673: Doeg
Ver concordancia completa →
el edomitaהָ/אֲדֹמִ֗י · H0130: edomita
Ver concordancia completa →
, que estaba entre los siervosעַבְדֵֽי\־ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
de Saúlשָׁא֖וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
, respondióוַ/יַּ֜עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
: «Yoוַ/יַּ֜עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
vi al hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jesé llegar a Nobנֹ֔בֶ/ה · H5011: Nob
Ver concordancia completa →
, a donde estaba Ahimelec hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahitubאֲחִטֽוּב\׃ · H0285G: Ahitub
Ver concordancia completa →
.

10Este consultó alל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorבַּֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
por élל/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, le dioנָ֣תַן · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
provisiones yוַ/יִּשְׁאַל\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
le entregóבַּֽ/יהוָ֔ה · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
la espadaחֶ֛רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
de Goliatגָּלְיָ֥ת · H1555: Goliat
Ver concordancia completa →
el filisteoהַ/פְּלִשְׁתִּ֖י · H6430G: filisteo; (Mar de los) Filisteos
Ver concordancia completa →
».

11El reyהַ/מֶּֽלֶךְ\׃\ \ס · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
mandó llamarלִ/קְרֹא֩ · H7121G: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
al sacerdoteהַ/כֹּהֲנִ֖ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
Ahimelec hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahitubאֲחִיט֜וּב · H0285G: Ahitub
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּשְׁלַ֣ח · H9001: y
Ver concordancia completa →
a todaכֻלָּ֖/ם · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de suאָבִ֛י/ו · H9023: su
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֛י/ו · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, los sacerdotesהַ/כֹּהֵ֗ן · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
estaban enבְּ/נֹ֑ב · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
Nobבְּ/נֹ֑ב · H5011: Nob
Ver concordancia completa →
; yוְ/אֵ֨ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ellos se presentaron anteלִ/קְרֹא֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֡לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
.

12Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Escucha ahora, hijoבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahitubאֲחִיט֑וּב · H0285G: Ahitub
Ver concordancia completa →
». Él respondió: «Aquí estoy, señorאֲדֹנִֽ/י\׃ · H0113: señor
Ver concordancia completa →
mío».

13Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
le preguntóוְ/שָׁא֥וֹל · H7592: preguntar/pedir
Ver concordancia completa →
: «¿Por qué habéis conspiradoקְשַׁרְתֶּ֣ם · H7194: conspirar
Ver concordancia completa →
contra mí, בְּ/תִתְּ/ךָ֨ · H9041: tú
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
el hijoוּ/בֶן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Jesé, dándole pan yוְ/שָׁא֥וֹל · H9002: y
Ver concordancia completa →
espadaוְ/חֶ֗רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
yוְ/חֶ֗רֶב · H9002: y
Ver concordancia completa →
consultandoבֵּֽ/אלֹהִ֔ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aל/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Diosבְּ/תִתְּ/ךָ֨ · H5414G: dar: dar; dar: poner; dar: hacer; dar: convertir; dar: permitir; dar: arrojar; dar: clamar; dar: pagar; dar: dar (en matrimonio); dar: hacer; dar: ¡ojalá!
Ver concordancia completa →
por élאֵלָי/ו֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
, paraל֜/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que se levante contraבְּ/תִתְּ/ךָ֨ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
אֵלַ֛/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
yוּ/בֶן\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
meעָלַ֔/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
acecheלָ֚/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, comoכַּ/יּ֥וֹם · H9004: como
Ver concordancia completa →
hace hoy?».

14Ahimelec respondióוַ/יַּ֧עַן · H6030B: responder
Ver concordancia completa →
al reyהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
: «¿Quién entreבְּ/בֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
todosבְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
tusבְּ/בֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervosעֲבָדֶ֙י/ךָ֙ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
es tan fiel comoכְּ/דָוִ֣ד · H9004: como
Ver concordancia completa →
Davidכְּ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
, yernoוַ/יַּ֧עַן · H9001: y
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֖לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
, jefe de tuמִשְׁמַעְתֶּ֖/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
guardiaמִשְׁמַעְתֶּ֖/ךָ · H4928: guardia
Ver concordancia completa →
yוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: y
Ver concordancia completa →
honradoוְ/נִכְבָּ֥ד · H3513G: honrar: honrar; honrar: pesado; honrar: muchos; honrar: insensible
Ver concordancia completa →
enבְ/כָל\־ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
tuעֲבָדֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casaבְּ/בֵיתֶֽ/ךָ\׃ · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
?

15¿Acasoלִ/שְׁאָל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
he comenzadoהַחִלֹּ֛תִי · H2490C: profanar/comenzar: comenzar; profanar/comenzar: profanar; profanar/comenzar: fruto
Ver concordancia completa →
hoy aל֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
consultarבֵ/אלֹהִ֖ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
a Diosבֵ/אלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
por élל֥/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
? ¡Lejos de לִּ֑/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
tal cosa! Noלֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
culpe el reyהַ/מֶּ֨לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
de nada aלִּ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suבְּ/עַבְדּ֤/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
siervoעַבְדְּ/ךָ֙ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
ni a todaבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֣ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de miאָבִ֔/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔/י · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֠י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
tuעַבְדְּ/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
siervoבְּ/עַבְדּ֤/וֹ · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
sabía nada de esteזֹ֔את · H2063: este
Ver concordancia completa →
asunto, ni poco ni mucho».

16Pero el reyהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
: «Sin duda morirásמ֥וֹת · H4191: morir
Ver concordancia completa →
, Ahimelec, tú yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
todaוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
la casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de tuאָבִֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ךָ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
».

17El reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
ordenó aלִ/פְגֹ֖עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la guardia que le rodeaba: «Volveos yוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
matad aלִ/שְׁלֹ֣חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los sacerdotesבְּ/כֹהֲנֵ֥י · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃\ \ס · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, porqueכִּ֤י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
ellosה֔וּא · H1931: él/ella/eso
Ver concordancia completa →
tambiénגַם\־ · H1571: también
Ver concordancia completa →
están de parte de Davidדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
; sabían que huía yוְ/הָמִ֣יתוּ\׀ · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹֽא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
me lo revelaron». Pero los siervosעַבְדֵ֤י · H5650: siervo/esclavo
Ver concordancia completa →
del reyהַ/מֶּ֡לֶךְ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
quisieron alzarלָ/רָצִים֩ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
su manoיָדָ/ם֙ · H3027G: mano; mano: poder; mano: ellos mismos; mano: por; mano: a; mano: veces; mano: monumento; mano: pene; mano: herramienta; mano: orilla; mano: amplio; mano: donar; mano: voto; mano: gastar; mano: emprender; mano: ciertamente; mano: dueño; mano: jurar
Ver concordancia completa →
contraעִם\־ · H5973A: con
Ver concordancia completa →
losעָלָ֜י/ו · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
sacerdotesכֹּהֲנֵ֣י · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֗ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

18Entoncesבַּ/כֹּהֲנִ֑ים · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el reyהַ/מֶּ֙לֶךְ֙ · H4428G: rey; `el rey`; del rey; Milcom
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Doegדּוֹאֵ֣ג · H1673: Doeg
Ver concordancia completa →
: «¡Ponte tú yוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
atacaלְ/דוֹאֵ֔ג · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
a los sacerdotesבַּ/כֹּ֣הֲנִ֔ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
!». Doegלְ/דוֹאֵ֔ג · H1673: Doeg
Ver concordancia completa →
el edomitaהָ/אֲדֹמִ֗י · H0130: edomita
Ver concordancia completa →
se lanzó yוּ/פְגַ֖ע · H9002: y
Ver concordancia completa →
atacó a los sacerdotesבַּ/כֹּהֲנִ֑ים · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, yוַ/יִּסֹּ֞ב · H9001: y
Ver concordancia completa →
aquel díaבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
mató a ochentaשְׁמֹנִ֤ים · H8084: ochenta
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּפְגַּע\־ · H9001: y
Ver concordancia completa →
cincoוַ/חֲמִשָּׁה֙ · H2568: cinco
Ver concordancia completa →
hombresאִ֔ישׁ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
que vestían efodאֵפ֥וֹד · H0646: efod
Ver concordancia completa →
de linoבָּֽד\׃ · H0906: lino
Ver concordancia completa →
.

19Yוְ/אֵ֨ת · H9002: y
Ver concordancia completa →
a Nobנֹ֤ב · H5011: Nob
Ver concordancia completa →
, la ciudadעִיר\־ · H5892B: ciudad; Ciudad (de On); Ir-
Ver concordancia completa →
deמֵ/עוֹלֵ֖ל · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
los sacerdotesהַ/כֹּֽהֲנִים֙ · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
, la pasó aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
cuchillo: hombresמֵ/אִישׁ֙ · H0376G: hombre; hombre: esposo; hombre: cualquiera
Ver concordancia completa →
yוְ/שׁ֧וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
mujeresאִשָּׁ֔ה · H0802G: mujer; mujer: esposa; mujer: otra
Ver concordancia completa →
, niños yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
lactantes, bueyes, asnosוַ/חֲמ֛וֹר · H2543: asno
Ver concordancia completa →
yוְ/עַד\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
ovejasוָ/שֶׂ֖ה · H7716: oveja
Ver concordancia completa →
; a todos los mató aלְ/פִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
filo deמֵ/אִישׁ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
espadaחֶ֔רֶב · H2719: espada
Ver concordancia completa →
.

20Pero unoאֶחָ֗ד · H0259: uno
Ver concordancia completa →
de los hijosבֶּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahimelec hijoבֵּן\־ · H1121A: hijo: niño; hijo: descendiente/pueblo; hijo: animal joven; hijo: tipo de; hijo; hijo: guerrero; hijo: anciano
Ver concordancia completa →
de Ahitubאֲחִט֔וּב · H0285G: Ahitub
Ver concordancia completa →
, llamado Abiatarלַ/אֲחִימֶ֙לֶךְ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, escapóוַ/יִּמָּלֵ֣ט · H4422: escapar
Ver concordancia completa →
yוַ/יִּמָּלֵ֣ט · H9001: y
Ver concordancia completa →
huyó tras Davidדָוִֽד\׃ · H1732: David
Ver concordancia completa →
.

21Abiatarאֶבְיָתָ֖ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
informó aלְ/דָוִ֑ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Davidלְ/דָוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
de que Saúlשָׁא֔וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
había matadoהָרַ֣ג · H2026: matar
Ver concordancia completa →
a los sacerdotesכֹּהֲנֵ֥י · H3548: sacerdote
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.

22Davidדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
dijoוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: decir
Ver concordancia completa →
a Abiatarלְ/אֶבְיָתָ֗ר · H0054: Abiatar
Ver concordancia completa →
: «Aquelלְ/שָׁא֑וּל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
díaבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, cuando Doegדּוֹאֵ֣ג · H1673: Doeg
Ver concordancia completa →
el edomitaהָ/אֲדֹמִ֔י · H0130: edomita
Ver concordancia completa →
estaba allíשָׁם֙ · H8033G: allí; (Jerusalén) Está Allí
Ver concordancia completa →
, yoוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: y
Ver concordancia completa →
sabía que sin duda se lo contaríaבַּ/יּ֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
aלְ/אֶבְיָתָ֗ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Saúlלְ/שָׁא֑וּל · H7586G: Saúl; Saúl
Ver concordancia completa →
. Yoאָנֹכִ֣י · H0595: yo
Ver concordancia completa →
soy responsable de la muerte de todasבְּ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
las personas de la casaבֵּ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de tuאָבִֽי/ךָ\׃ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִֽי/ךָ\׃ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
.

23Quédate conmigoאִתִּ/י֙ · H0854: con
Ver concordancia completa →
y noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
temasתִּירָ֔א · H3372G: temer; temer: reverenciar
Ver concordancia completa →
; el queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
buscaיְבַקֵּ֥שׁ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
miנַפְשִׁ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
vida buscaיְבַקֵּ֣שׁ · H1245: buscar
Ver concordancia completa →
también la tuyaנַפְשֶׁ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
, pero conmigoעִמָּדִֽ/י\׃ · H5978: conmigo
Ver concordancia completa →
estarás a salvo».