Nehemías 8
1Eוַ/יֵּאָסְפ֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo se juntou comoכְּ/אִ֣ישׁ · H9004: como
Ver concordancia completa → umאֶחָ֔ד · H0259: um
Ver concordancia completa → só homem na praça diante da porta das Águas, e disseramוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: dizer
Ver concordancia completa → aoלְ/עֶזְרָ֣א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → escriba Esdrasוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → trouxesse o livro da lei de Moisés, queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR havia mandadoכְּ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → aלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
2Eוַ/יָּבִ֣יא · H9001: e
Ver concordancia completa → Esdras, o sacerdote, trouxe aלִ/פְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lei diante da congregação, tanto deמֵ/אִ֣ישׁ · H9006: de
Ver concordancia completa → homens comoבְּ/י֥וֹם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → de mulheres, eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → de todosוְ/כֹ֖ל · H3605: todo
Ver concordancia completa → os que tivessem entendimentoוְ/כֹ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → paraלִ/שְׁמֹ֑עַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → ouvir, no primeiro diaבְּ/י֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → do sétimo mês.
3Eוַ/יִּקְרָא\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → leu no livro diante da praça queאֲשֶׁ֣ר\׀ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → está diante da porta das Águas, desde o amanhecerלִ/פְנֵ֨י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → atéלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o meio-diaהַ/יּ֔וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, na presença de homens, mulheres eוְ/הַ/נָּשִׁ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → entendidosוְ/הַ/מְּבִינִ֑ים · H9002: e
Ver concordancia completa →; eוְ/אָזְנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → os ouvidos de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo estavam atentos ao livro da lei.
4Eוַֽ/יַּעֲמֹ֞ד · H9001: e
Ver concordancia completa → o escribaוּ/מַלְכִּיָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Esdrasוּ/מִֽישָׁאֵ֧ל · H9002: e
Ver concordancia completa → estavaוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → sobreעַֽל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → uma plataforma deוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H9006: de
Ver concordancia completa → madeira, queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → haviam feitoעָשׂ֣וּ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → para aquiloלַ/דָּבָר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →; eוַ/יַּֽעֲמֹ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa → junto a eleאֶצְל֡/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → estavamוְ/שֶׁ֡מַע · H9002: e
Ver concordancia completa → Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias, eוַ֠/עֲנָיָה · H9002: e
Ver concordancia completa → Maaseias, à suaוּ/מִ/שְּׂמֹאל֗/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → direita; eוְ/אוּרִיָּ֧ה · H9002: e
Ver concordancia completa → a suaיְמִינ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → esquerdaוְ/חִלְקִיָּ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa →, Pedaías, Misael, Malquias, Hasum, Hasbadana, Zacarias, eוּ/מַעֲשֵׂיָ֖ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Mesulão.
5Eוַ/יִּפְתַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Esdras abriuלְ/עֵינֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o livro perante os olhos de todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo, porque estavaהָיָ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → mais alto que todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo; e quando eleוּ/כְ/פִתְח֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → o abriu, todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo se pôs deמֵ/עַ֥ל · H9006: de
Ver concordancia completa → pé.
6Entãoוַ/יְבָ֣רֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Esdras louvou ao SENHOR, o grandeהַ/גָּד֑וֹל · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa → Deusהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →. Eוַ/יַּֽעֲנ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo respondeu: Amém! Amém! levantando suas mãos; eוַ/יִּשְׁתַּחֲוֻּ֛ · H9001: e
Ver concordancia completa → inclinaram-se, eוַ/יִּקְּד֧וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → adoraram aoלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR com os rostos emבְּ/מֹ֣עַל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → terraאָֽרְצָ/ה\׃ · H0776H: terra: solo; terra: inferior; terra: planeta
Ver concordancia completa →.
7Eוְ/יֵשׁ֡וּעַ · H9002: e
Ver concordancia completa → Jesua, Bani, eוּ/בָנִ֡י · H9002: e
Ver concordancia completa → Serebias, Jamim, Acube, Sabetai, Hodias, Maaseias, Quelita, Azarias, Jozabade, Hanã, Pelaías, eוְ/שֵׁרֵ֥בְיָ֣ה\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → os levitasוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, ensinavamוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → aoלַ/תּוֹרָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → povo a lei; eוְ/הָ/עָ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → o povo estava em seuעָמְדָֽ/ם\׃ · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → lugar.
8Eוַֽ/יִּקְרְא֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → leram no livro da lei de Deusהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → o declarando, eוְ/שׂ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → explicandoוַ/יָּבִ֖ינוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → o sentido, para que pudessem entender o que era lido.
9Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Neemias (que eraוְ/עֶזְרָ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → o governador), eוְ/הַ/לְוִיִּם֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → o sacerdote Esdras, escriba, e os levitasוְ/הַ/לְוִיִּם֩ · H3881: Levi
Ver concordancia completa → que ensinavam aoלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → povo, disseramוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → a todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo: Este diaהַ/יּ֤וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → é consagrado aoלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → SENHOR nosso Deusאֱלֹהֵי/כֶ֔ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →; não vos entristeçaisוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, nem choreis. Porque todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo chorava enquanto ouvia as palavras da lei.
10Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →-lhes mais: Ide, comei gordurasלְכוּ֩ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →, e bebei doçuras, e enviaiוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → porções aosלָ/הֶ֡ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que não têm preparado; porque esteוּ/שְׁת֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → é um diaהַ/יּ֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → consagrado aoלַ/אֲדֹנֵ֑י/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → nossoלַ/אֲדֹנֵ֑י/נוּ · H9025: nosso
Ver concordancia completa → Senhor; portanto não vos entristeçaisוְ/שִׁלְח֤וּ · H9002: e
Ver concordancia completa →, porque aלְ/אֵ֣ין · H9005: a/para
Ver concordancia completa → alegriaל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → do SENHOR é vossa força.
11Eוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H9002: e
Ver concordancia completa → os levitasוְ/הַ/לְוִיִּ֞ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa → faziam todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo ficar calado, dizendoלֵ/אמֹ֣ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Calai-vos, que é diaהַ/יּ֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → santo, eוְ/אַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → não vos entristeçais.
12Entãoוַ/יֵּלְכ֨וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todoכָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo foi embora paraוּ/לְ/שַׁלַּ֣ח · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comerבַּ/דְּבָרִ֔ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →, beber, enviar porções, eוְ/לַ/עֲשׂ֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → celebrar alegrementeלֶ/אֱכֹ֤ל · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, porque entenderamוְ/לִ/שְׁתּוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → asוְ/לִ/שְׁתּוֹת֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → palavras queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → lhes haviam ensinadoוּ/לְ/שַׁלַּ֣ח · H9002: e
Ver concordancia completa →.
13Eוּ/בַ/יּ֣וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → no diaוּ/בַ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → seguinte se juntaram os líderes das famílias de todoלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo, os sacerdotes, os levitasוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →, o e o escriba Esdrasוּ/לְ/הַשְׂכִּ֖יל · H9002: e
Ver concordancia completa →, paraוּ/לְ/הַשְׂכִּ֖יל · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estudaremוְ/הַ/לְוִיִּ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → asלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → palavras da lei.
14Eוַֽ/יִּמְצְא֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → acharam escrito na lei queאֲשֶׁר֩ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → o SENHOR havia mandado por meio de Moisés, queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → os filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → habitassem emבַּ/תּוֹרָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → tendas na solenidade do mês sétimo;
15Por isso elesוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → anunciaram publicamente, eוְ/יַעֲבִ֨ירוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → proclamaram por todas as suas cidades e por Jerusalém, dizendoלֵ/אמֹר֒ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: Saí aoלַ/עֲשֹׂ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → monte, trazei ramos de oliveiras, eוַ/עֲלֵ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → ramos de oliveiras silvestres, eוַ/עֲלֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → ramos de murta, ramos de palmeirasתְמָרִ֔ים · H8558: palm
Ver concordancia completa →, eוַ/עֲלֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → ramos de toda árvoreעֵ֣ץ · H6086H: árvore: madeira; árvore; árvore: pau; árvore: estaca; árvore: carpinteiro
Ver concordancia completa → espessaוַ/עֲלֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →, paraלֵ/אמֹר֒ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → fazerלַ/עֲשֹׂ֥ת · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → tendas comoבְּ/כָל\־ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → estáוּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם · H9002: e
Ver concordancia completa → escritoוְ/הָבִ֙יאוּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →.
16Saiu, pois, povo, eוַ/יֵּצְא֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → os trouxeram, eוַ/יָּבִיאוּ֒ · H9001: e
Ver concordancia completa → fizeram paraלָ/הֶ֨ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → si tendas, cada um sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → seuוּ/בְ/חַצְרֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → terraço, emוַ/יַּעֲשׂוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → seusגַּגּ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pátios, nos pátios da casa de Deusהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, na praça da porta das Águas, eוּ/בְ/חַצְרֹ֣תֵי/הֶ֔ם · H9002: e
Ver concordancia completa → na praça da porta de Efraimוּ/בְ/חַצְר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →.
17Eוַ/יַּֽעֲשׂ֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → toda a congregação dos que voltaram do cativeiro fizeram tendas, eוַ/יֵּשְׁב֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → emבַ/סֻּכּוֹת֒ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → tendas habitaram; porque os filhos deמִ/ימֵי֩ · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, desde os diasמִ/ימֵי֩ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → de Josué filho de Num até aquele diaהַ/יּ֣וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, não haviam feitoוַ/יַּֽעֲשׂ֣וּ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → assimכֵּן֙ · H3651C: assim
Ver concordancia completa →. Eוַ/תְּהִ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → houve alegria muitoמְאֹֽד\׃ · H3966: muito
Ver concordancia completa → grandeגְּדוֹלָ֥ה · H1419A: grande: vasto; Grande (Mar); grande: velho
Ver concordancia completa →.
18Eוַ֠/יִּקְרָא · H9001: e
Ver concordancia completa → a cada dia Esdras leu no livro da lei de Deusהָ/אֱלֹהִים֙ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, desde o primeiro dia até o último; eוַ/יַּֽעֲשׂוּ\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → celebraram a solenidade durante sete diasיָמִ֔ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, eוּ/בַ/יּ֧וֹם · H9002: e
Ver concordancia completa → ao oitavo dia houve uma assembleia solene, conforme a ordenança.