2 Reyes 8

1Now Elishaוֶ/אֱלִישָׁ֡ע · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
had saidלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to the womanהָ/אִשָּׁה֩ · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
whose sonבְּנָ֜/הּ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
he had given back to life, Go now, with all the people of your houseוּ/בֵיתֵ֔/ךְ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוֶ/אֱלִישָׁ֡ע · H9002: and
Ver concordancia completa →
get a living-place forלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
yourselvesוּ/בֵיתֵ֔/ךְ · H9022: your
Ver concordancia completa →
wherever you are able; forלָֽ/רָעָ֔ב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
by the word of the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, there will be great need of food in the landהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
; andוּ/לְכִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
this will goוּ/לְכִי֙ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
onבַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
sevenשֶׁ֥בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִֽים\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

2So the womanהָֽ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
gotוַ/תֵּ֤לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
up andוַ/תָּ֙קָם֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
did asכִּ/דְבַ֖ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
said; andוַ/תַּ֕עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
she andוַ/תֵּ֤לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the people of herהִיא֙ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
houseוּ/בֵיתָ֔/הּ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
were living inבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landבְּ/אֶֽרֶץ\־ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
for sevenשֶׁ֥בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִֽים\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

3Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
when the sevenשֶׁ֣בַע · H7651: seven
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִ֔ים · H8141: year
Ver concordancia completa →
wereוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
endedמִ/קְצֵה֙ · H7097A: end
Ver concordancia completa →
, the womanהָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
came back fromמִ/קְצֵה֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landשָׂדָֽ/הּ\׃ · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa →
of the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
andוַ/תָּ֥שָׁב · H9001: &
Ver concordancia completa →
went to the kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
with a request forלִ/צְעֹ֣ק · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
herשָׂדָֽ/הּ\׃ · H9024: her
Ver concordancia completa →
houseבֵּיתָ֖/הּ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
andוַ/תֵּצֵא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
herבֵּיתָ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
landמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
.

4Now the kingוְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
was talking with Gehaziגֵּ֣חֲזִ֔י · H1522: Gehazi
Ver concordancia completa →
, the servant of the manאִישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, sayingלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Now, give meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
an account of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the greatהַ/גְּדֹל֖וֹת · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
things Elishaאֱלִישָֽׁע\׃ · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
has done.

5Andוַ֠/יְהִי · H9001: &
Ver concordancia completa →
while heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
wasוַ֠/יְהִי · H1961: to be
Ver concordancia completa →
giving the kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
the story of how Elisha had given life toלַ/מֶּלֶךְ֮ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the dead, the womanהָֽ/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
whose sonבְּנָ֖/הּ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
had come back to life came to the kingלַ/מֶּלֶךְ֮ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
with a request for herשָׂדָ֑/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
houseבֵּיתָ֖/הּ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
andוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
herבֵּיתָ֖/הּ · H9024: her
Ver concordancia completa →
landשָׂדָ֑/הּ · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Gehaziגֵּֽחֲזִי֙ · H1522: Gehazi
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Myאֲדֹנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֣/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
kingהַ/מֶּ֔לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
, thisוְ/זֶה\־ · H2088: this
Ver concordancia completa →
is the womanהָ/אִשָּׁ֜ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisזֹ֚את · H2063: this
Ver concordancia completa →
is herבְּנָ/הּ֙ · H9024: her
Ver concordancia completa →
sonבְּנָ/הּ֙ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, whose life Elishaאֱלִישָֽׁע\׃ · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
gave back to him.

6Andוַ/יִּשְׁאַ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
in answer toל֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the kingהַ/מֶּ֛לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
's questions, the womanלָ/אִשָּׁ֖ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa →
gave himל֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
all the story. So the kingהַ/מֶּלֶךְ֩ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
gave orders toלָ/אִשָּׁ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
oneאֶחָ֜ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
of his unsexed servants, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Giveוַ/יִּתֶּן\־ · H5414H: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
her back allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
herלָ/הּ֙ · H9034: her
Ver concordancia completa →
property, andוַ/תְּסַפֶּר\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the produceתְּבוּאֹ֣ת · H8393: produce
Ver concordancia completa →
of herלָ֣/הּ · H9034: her
Ver concordancia completa →
fields from the dayמִ/יּ֛וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
when she went away fromמִ/יּ֛וֹם · H9006: from
Ver concordancia completa →
the landהַ/שָּׂדֶ֔ה · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa →
up tillוְ/עַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
nowעָֽתָּה\׃\ \פ · H6258: now
Ver concordancia completa →
.

7Andוַ/יָּבֹ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa →
Elishaאֱלִישָׁע֙ · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
came toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Damascusדַּמֶּ֔שֶׂק · H1834: Damascus
Ver concordancia completa →
; andוּ/בֶן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ben-hadadוּ/בֶן\־ · H1130H: Ben-hadad
Ver concordancia completa →
, kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Aramאֲרָ֖ם · H0758I: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
, was ill; andוַ/יֻּגַּד\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, The manאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
has come.

8Then the kingהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Hazaelחֲזָהאֵ֗ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
, Takeקַ֤ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
an offeringמִנְחָ֔ה · H4503H: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
withבְּ/יָֽדְ/ךָ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
you, andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
go toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
see the manאִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִ֑ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
andוְ/לֵ֕ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
get directions fromמֵ/חֳלִ֥י · H9006: from
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
by himמֵֽ/אוֹת/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, sayingוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Am I goingוְ/לֵ֕ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
toלִ/קְרַ֖את · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
get better fromמֵֽ/אוֹת/וֹ֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
my disease?

9So Hazaelחֲזָאֵל֮ · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
went toלְ/פָנָ֔י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
see him, taking with him fortyאַרְבָּעִ֣ים · H0705: forty
Ver concordancia completa →
camelsגָּמָ֑ל · H1581: camel
Ver concordancia completa →
with offeringsמִנְחָ֤ה · H4503H: offering; offering: gift; offering: tribute
Ver concordancia completa →
onבְ/יָד/וֹ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their backs of every sort of goodוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
thing from Damascusדַּמֶּ֔שֶׂק · H1834: Damascus
Ver concordancia completa →
; andוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
when he came before himלִ/קְרָאת/וֹ֒ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, he saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Yourבִּנְ/ךָ֨ · H9021: your
Ver concordancia completa →
sonבִּנְ/ךָ֨ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Ben-hadadבֶן\־ · H1130H: Ben-hadad
Ver concordancia completa →
, kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Aramאֲרָם֙ · H0758I: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
, has sentשְׁלָחַ֤/נִי · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa →
meשְׁלָחַ֤/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
toלִ/קְרָאת/וֹ֒ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
youאֵלֶ֙י/ךָ֙ · H9031: you
Ver concordancia completa →
, sayingוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Will I get better fromמֵ/חֳלִ֥י · H9006: from
Ver concordancia completa →
thisזֶֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
disease?

10Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Elishaאֱלִישָׁ֔ע · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
saidאֱמָר\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to him, Goלֵ֥ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
, sayוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to himאֵלָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, You will certainly get better; but the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has made it clear toל֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meוְ/הִרְאַ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
that only death is before himל֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

11Andוַ/יַּעֲמֵ֥ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
he kept hisפָּנָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyes fixed on him tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
he was shamed, andוַ/יָּ֣שֶׂם · H9001: &
Ver concordancia completa →
the manאִ֥ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of Godהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
was overcome with weepingוַ/יֵּ֖בְךְּ · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
.

12Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Hazaelחֲזָאֵ֔ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Why is myאֲדֹנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
lordאֲדֹנִ֣/י · H0113: lord
Ver concordancia completa →
weepingבֹכֶ֑ה · H1058: to weep
Ver concordancia completa →
? Then he saidוַ/יֹּ֡אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
in answer, Because I see the evil whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
you will do to the children of Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
: burning down theirוְ/עֹלְלֵי/הֶ֣ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
strong towns, putting theirוּ/בַחֻֽרֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
young men toלִ/בְנֵ֨י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death with the swordבַּ/חֶ֣רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
, smashing theirמִבְצְרֵי/הֶ֞ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
little onesבַּ/חֶ֣רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
against the stones, andוַ/יֹּ֡אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
cutting openתְּבַקֵּֽעַ\׃ · H1234: to break up/open
Ver concordancia completa →
the women who are withבָּ/אֵשׁ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
child.

13Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Hazaelחֲזָהאֵ֔ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, How is it possible that yourעַבְדְּ/ךָ֙ · H9021: your
Ver concordancia completa →
servantעַבְדְּ/ךָ֙ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, who is only a dogהַ/כֶּ֔לֶב · H3611: dog
Ver concordancia completa →
, will do thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
greatהַ/גָּד֖וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
thing? Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Elishaאֱלִישָׁ֔ע · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, The Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has madeיַעֲשֶׂ֔ה · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
it clear to meהִרְאַ֧/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →
that youאֹתְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
will be kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
over Aramאֲרָֽם\׃ · H0758I: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
.

14Then he wentוַ/יֵּ֣לֶךְ\׀ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
away fromמֵ/אֵ֣ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
Elishaאֱלִישָׁ֑ע · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
andוַ/יֵּ֣לֶךְ\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa →
came in toלִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
his master, who saidוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, What did Elishaאֱלִישָׁ֗ע · H0477: Elisha
Ver concordancia completa →
sayאָמַ֥ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you? Andוַ/יָּבֹא֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisאֲדֹנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
answer was, He saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
that youלְ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
would certainly get well.

15Now on the day after, Hazael tookוַ/יִּקַּ֤ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
the bed-cover, andוַ/יְהִ֣י · H9001: &
Ver concordancia completa →
making it wet with waterבַּ/מַּ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
, put it over Benוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
-hadad's face, causing his death: andוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
Hazaelחֲזָהאֵ֖ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
became king inבַּ/מַּ֔יִם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisפָּנָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
place.

16Inוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the fifth yearוּ/בִ/שְׁנַ֣ת · H8141: year
Ver concordancia completa →
of Joram, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ahabאַחְאָב֙ · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Jehoramלְ/יוֹרָ֤ם · H3141H: Jehoram; Joram
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoshaphatוִ/יהוֹשָׁפָ֖ט · H3092I: Jehoshaphat; (Valley of) Jehoshaphat
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, became kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
.

17He was thirtyשְׁלֹשִׁ֥ים · H7970: thirty
Ver concordancia completa →
-twoוּ/שְׁתַּ֛יִם · H8147: two
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנִ֔ים · H8141: year
Ver concordancia completa →
old when he became king; andוּ/שְׁתַּ֛יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
heבְ/מָלְכ֑/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
wasהָיָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
ruling inבְ/מָלְכ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃ · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
for eightוּ/שְׁמֹנֶ֣ה · H8083: eight
Ver concordancia completa →
yearsשָׁנָ֖ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

18He wentוַ/יֵּ֜לֶךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
inבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the waysבְּ/דֶ֣רֶךְ\׀ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of the kingsמַלְכֵ֣י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, asכַּ/אֲשֶׁ֤ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the family of Ahabאַחְאָ֔ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
did: forכִּ֚י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Ahabאַחְאָ֔ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
wasהָֽיְתָה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
his wife; andוַ/יֵּ֜לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he did evil inבְּ/דֶ֣רֶךְ\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eyesבְּ/עֵינֵ֥י · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

19But it was notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
's purpose toלְ/הַשְׁחִ֣ית · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
send destruction on Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, becauseלְמַ֖עַן · H4616: because
Ver concordancia completa →
of Davidדָּוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
hisלְ/בָנָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servantעַבְדּ֑/וֹ · H5650: servant/slave
Ver concordancia completa →
, toלָ/תֵ֨ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
whom he had givenלָ/תֵ֨ת · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
hisעַבְדּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
word that he would have a light forל֗/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
ever.

20Inבְּ/יָמָי/ו֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְּ/יָמָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
time, Edomאֱד֔וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
made themselves free fromמִ/תַּ֖חַת · H9006: from
Ver concordancia completa →
the rule of Judahיְהוּדָ֑ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּמְלִ֥כוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
took a kingמֶֽלֶךְ\׃ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
for themselvesעֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

21Then Joramיוֹרָם֙ · H3141J: Joram
Ver concordancia completa →
went over to Zairצָעִ֔ירָ/ה · H6811: Zair
Ver concordancia completa →
, withעִמּ֑/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
all hisלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
war-carriages; ... made an attack by nightלַ֗יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
on the Edomitesאֱד֜וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
, whose forces wereוַֽ/יְהִי\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
round himעִמּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, ... the captains of the war-carriages; andוַ/יַּעֲבֹ֤ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971K: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
went in flight toלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their tentsלְ/אֹהָלָֽי/ו\׃ · H0168H: tent; tent: home
Ver concordancia completa →
.

22So Edomאֱד֗וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
made themselves free fromמִ/תַּ֙חַת֙ · H9006: from
Ver concordancia completa →
the rule of Judahיְהוּדָ֔ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
to thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa →
dayהַ/יּ֣וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יִּפְשַׁ֣ע · H9001: &
Ver concordancia completa →
at the same timeבָּ/עֵ֥ת · H6256: time
Ver concordancia completa →
, Libnahלִבְנָ֖ה · H3841H: Libnah
Ver concordancia completa →
made itselfהַ/הִֽיא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
free.

23Now the rest of the acts of Joramיוֹרָ֖ם · H3141J: Joram
Ver concordancia completa →
, andוְ/יֶ֛תֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
he did, are they notהֲ/לֽוֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
recorded in the book of the history of the kingsלְ/מַלְכֵ֥י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
?

24Andוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joramיוֹרָם֙ · H3141J: Joram
Ver concordancia completa →
went to rest withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
his fathersאֲבֹתָ֔י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּמְלֹ֛ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
was put into the earth withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
hisאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fathersאֲבֹתָ֖י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
in the town of Davidדָּוִ֑ד · H1732: David
Ver concordancia completa →
: andוַ/יִּקָּבֵ֥ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ahaziahאֲחַזְיָ֥הוּ · H0274H: Ahaziah
Ver concordancia completa →
hisאֲבֹתָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
sonבְנ֖/וֹ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
became king inבְּ/עִ֣יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisבְנ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
place.

25Inבִּ/שְׁנַת֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the twelfth yearבִּ/שְׁנַת֙ · H8141: year
Ver concordancia completa →
that Joram, the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ahabאַחְאָ֖ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
, was king of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Ahaziahאֲחַזְיָ֥הוּ · H0274H: Ahaziah
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoramלְ/יוֹרָ֥ם · H3141H: Jehoram; Joram
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָֽה\׃ · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, became kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
;

26Ahaziahאֲחַזְיָ֣הוּ · H0274H: Ahaziah
Ver concordancia completa →
was twentyעֶשְׂרִ֨ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
-twoוּ/שְׁתַּ֤יִם · H8147: two
Ver concordancia completa →
yearsוְ/שָׁנָ֣ה · H8141: year
Ver concordancia completa →
old when he became king, andוּ/שְׁתַּ֤יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
heבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
was ruling inבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jerusalemבִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H3389: Jerusalem
Ver concordancia completa →
for oneבְ/מָלְכ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yearשָׁנָה֙ · H8141: year
Ver concordancia completa →
. Hisאִמּ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
motherאִמּ/וֹ֙ · H0517: mother
Ver concordancia completa →
's nameוְ/שֵׁ֤ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
was Athaliahעֲתַלְיָ֔הוּ · H6271G: Athaliah
Ver concordancia completa →
, the daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Omriעָמְרִ֖י · H6018G: Omri
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֥לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

27He wentוַ/יֵּ֗לֶךְ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →
in the waysבְּ/דֶ֙רֶךְ֙ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
of the family of Ahabאַחְאָ֖ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֵּ֗לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
did evil inבְּ/דֶ֙רֶךְ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the eyesבְּ/עֵינֵ֥י · H5869H: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
asכְּ/בֵ֣ית · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the family of Ahabאַחְאָ֔ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
did, forכִּ֛י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
heהֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
was a son-inבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
-law of the family of Ahabאַחְאָ֑ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
.

28He wentוַ/יֵּ֜לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
withאֶת\־ · H0854: with
Ver concordancia completa →
Joram, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ahabאַחְאָ֗ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
, toלַ/מִּלְחָמָ֛ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
make war onבְּ/רָמֹ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Hazaelחֲזָהאֵ֥ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
, kingמֶֽלֶךְ\־ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Aram, at Ramothבְּ/רָמֹ֣ת · H7418G: Ramoth
Ver concordancia completa →
-gileadגִּלְעָ֑ד · H1568M: Gilead; (Mount) Gilead; (Jabesh)-gilead; (Ramoth)-gilead
Ver concordancia completa →
: andוַ/יֵּ֜לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Joram was wounded by the Aramaeansאֲרָ֖ם · H0758I: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
.

29So Kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
Joram went back to Jezreelבְּ/יִזְרְעֶ֖אל · H3157H: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
toלִ/רְא֞וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
get well fromמִן\־ · H4480A: from
Ver concordancia completa →
the woundsהַ/מַּכִּים֙ · H4347: wound
Ver concordancia completa →
whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
the bowmen had given himיַכֻּ֤/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
at Ramahבָּֽ/רָמָ֔ה · H7414K: Ramah
Ver concordancia completa →
, when heהֽוּא\׃\ \פ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
was fightingבְּ/הִלָּ֣חֲמ֔/וֹ · H3898A: to fight
Ver concordancia completa →
against Hazaelחֲזָהאֵ֖ל · H2371: Hazael
Ver concordancia completa →
, kingמֶ֣לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Aramאֲרָ֑ם · H0758I: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יָּשָׁב֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ahaziahוַ/אֲחַזְיָ֨הוּ · H0274H: Ahaziah
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Jehoramיוֹרָ֨ם · H3141H: Jehoram; Joram
Ver concordancia completa →
, kingהַ/מֶּ֜לֶךְ · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Judahיְהוּדָ֗ה · H3063G: Judah
Ver concordancia completa →
, went down toלְ/הִתְרַפֵּ֣א · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
seeלִ/רְא֞וֹת · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
Joram, the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ahabאַחְאָ֛ב · H0256G: Ahab
Ver concordancia completa →
, inבְ/יִזְרְעֶ֗אל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jezreelבְ/יִזְרְעֶ֗אל · H3157H: Jezreel; (Valley of) Jezreel
Ver concordancia completa →
, because heבְּ/הִלָּ֣חֲמ֔/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa →
was ill.