1 Samuel 14

1Now one dayהַ/יּ֗וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
Jonathanיוֹנָתָ֤ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to the young man who wasוַ/יְהִ֣י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
with him, looking after hisכֵלָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
arms, Come, let us goלְכָ֗/ה · H1980K: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
over to the Philistineפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
force over there. But he said nothingלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
toוּ/לְ/אָבִ֖י/ו · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisוּ/לְ/אָבִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherוּ/לְ/אָבִ֖י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
.

2Andוְ/שָׁא֗וּל · H9002: and
Ver concordancia completa →
Saulוְ/שָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
was still waiting inבִּ/קְצֵ֣ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the farthest part of Gebaהַ/גִּבְעָ֔ה · H1390H: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →
, underתַּ֥חַת · H8478G: under
Ver concordancia completa →
the fruit-tree inבְּ/מִגְר֑וֹן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Migronבְּ/מִגְר֑וֹן · H4051: Migron
Ver concordancia completa →
: there were about sixכְּ/שֵׁ֥שׁ · H8337: six
Ver concordancia completa →
hundredמֵא֖וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
men withעִמּ֔/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
himעִמּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
;

3Andוַ/אֲחִיָּ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ahijahוַ/אֲחִיָּ֣ה · H0281O: Ahijah; Ahiah
Ver concordancia completa →
, the sonבֶן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Ahitubאֲחִט֡וּב · H0285G: Ahitub
Ver concordancia completa →
, brotherאֲחִ֡י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
of Ichabodאִיכָב֣וֹד\׀ · H0350: Ichabod
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Phinehasפִּינְחָ֨ס · H6372H: Phinehas
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Eliעֵלִ֜י · H5941: Eli
Ver concordancia completa →
, the priestכֹּהֵ֧ן\׀ · H3548: priest
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
inבְּ/שִׁל֖וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Shilohבְּ/שִׁל֖וֹ · H7887: Shiloh
Ver concordancia completa →
, who had the ephodאֵפ֑וֹד · H0646: ephod
Ver concordancia completa →
. Andוְ/הָ/עָם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the peopleוְ/הָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
had no idea that Jonathanיוֹנָתָֽן\׃ · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
had goneהָלַ֖ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
.

4Now betweenוּ/בֵ֣ין · H0996H: between; between: among
Ver concordancia completa →
the narrow roads over the mountains by whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
Jonathanיֽוֹנָתָן֙ · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
was making his way to the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
' forcesלַֽ/עֲבֹר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, there was a sharp overhanging rockהַ/סֶּ֥לַע · H5553H: rock; crag
Ver concordancia completa →
on oneהָ/אֶחָ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
sideמֵ/הָ/עֵ֖בֶר · H5676G: side: beside; side: beyond; side: west
Ver concordancia completa →
, andוּ/בֵ֣ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
a sharp rockהַ/סֶּ֤לַע · H5553H: rock; crag
Ver concordancia completa →
on the other sideמֵ/הָ/עֵ֙בֶר֙ · H5676G: side: beside; side: beyond; side: west
Ver concordancia completa →
: oneהָֽ/אֶחָד֙ · H0259: one
Ver concordancia completa →
was namedוְ/שֵׁ֤ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
Bozezבּוֹצֵ֔ץ · H0949: Bozez
Ver concordancia completa →
andוְ/שֵׁן\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the other Senehסֶֽנֶּה\׃ · H5573: Seneh
Ver concordancia completa →
.

5The oneהָ/אֶחָ֛ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
rock went up on the northמִ/צָּפ֖וֹן · H6828G: north; Zaphon
Ver concordancia completa →
in front of Michmashמִכְמָ֑שׂ · H4363: Michmash
Ver concordancia completa →
andוְ/הָ/אֶחָ֥ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
the other on the south in front of Gebaגָּֽבַע\׃\ \ס · H1387G: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →
.

6Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jonathanיְהוֹנָתָ֜ן · H3083H: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to hisכֵלָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
young servant who had his arms, Come, let us goלְכָ/ה֙ · H1980K: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
over toלְ/הוֹשִׁ֥יעַ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the armies of theseהָ/אֵ֔לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
men who have no circumcision: it may be that the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
will give usלָ֑/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
help, forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
there is no limit toלָ֑/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
his power; the Lordלַֽ/יהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
is able toלַֽ/יהוָה֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
give salvation by a great army orא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
by a small band.

7Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisכֵלָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servant saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toל/וֹ֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Do whatever is inבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourעִמְּ/ךָ֖ · H9031: you
Ver concordancia completa →
mind: see, I am withעִמְּ/ךָ֖ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
youלָ֔/ךְ · H9032: you
Ver concordancia completa →
in every impulseהִנְ/נִ֥י · H9040: I
Ver concordancia completa →
of yourבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
heartבִּ/לְבָבֶ֑/ךָ · H3824: heart
Ver concordancia completa →
.

8Then Jonathanיְה֣וֹנָתָ֔ן · H3083H: Jonathan; Jehonathan
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Now weאֲנַ֥חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa →
will go over to these men andוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
let themאֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
see us.

9Ifאִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
they sayיֹֽאמְרוּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to usאֵלֵ֔י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, Keep quiet where you are tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
weהַגִּיעֵ֖/נוּ · H9045: we
Ver concordancia completa →
come to youאֲלֵי/כֶ֑ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
; then we will keep our places andוְ/עָמַ֣דְנוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
go up to themאֲלֵי/הֶֽם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

10But ifוְ/אִם\־ · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
they sayיֹאמְר֜וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Come up to usלָּ֖/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
; then we will go up, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has givenנְתָנָ֥/ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themנְתָנָ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
intoבְּ/יָדֵ֑/נוּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
ourבְּ/יָדֵ֑/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa →
handsבְּ/יָדֵ֑/נוּ · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
: andוְ/אִם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
thisוְ/זֶה\־ · H2088: this
Ver concordancia completa →
will be the signהָ/אֽוֹת\׃ · H0226H: sign: miraculous; sign: indicator
Ver concordancia completa →
toלָּ֖/נוּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
usעָלֵ֙י/נוּ֙ · H9035: us
Ver concordancia completa →
.

11Andוַ/יִּגָּל֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they let the Philistineפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
force see the twoשְׁנֵי/הֶ֔ם · H8147: two
Ver concordancia completa →
of them: andוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Look! the Hebrewsעִבְרִים֙ · H5680: Hebrew
Ver concordancia completa →
are coming out of the holesהַ/חֹרִ֖ים · H2356: hole
Ver concordancia completa →
where they have taken cover.

12Andוַ/יַּעֲנוּ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the armed men of the force gave Jonathanיוֹנָתָ֜ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisכֵלָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
servant their answerוַ/יַּעֲנוּ֩ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
, sayingוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Come up here to usאֵלֵ֔י/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
we will let youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
see something. Then Jonathanיוֹנָתָ֣ן\׀ · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to hisכֵלָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servant, Come up afterאַחֲרַ֔/י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
meאַחֲרַ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
has givenנְתָנָ֥/ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themנְתָנָ֥/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
up intoבְּ/יַ֥ד · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handsבְּ/יַ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

13Andוַ/יַּ֣עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jonathanיוֹנָתָ֗ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
went up, gripping with hisכֵלָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
handsיָדָי/ו֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יִּפְּלוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisיָדָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
feet, hisכֵלָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servant going up afterאַחֲרָֽי/ו\׃ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
himאַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
; andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Philistines gave way before Jonathanיוֹנָתָ֔ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
when he made an attack on them, andוְ/נֹשֵׂ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisרַגְלָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servant put them toלִ/פְנֵ֣י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death afterאַחֲרָ֑י/ו · H0310A: after
Ver concordancia completa →
himאַחֲרָ֑י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

14Andוַ/תְּהִ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
at their firstהָ/רִאשֹׁנָ֗ה · H7223G: first; first: previous; first: chief
Ver concordancia completa →
attack, Jonathanיוֹנָתָ֛ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
andוְ/נֹשֵׂ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisכֵלָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
servant put to the sword about twentyכְּ/עֶשְׂרִ֣ים · H6242: twenty
Ver concordancia completa →
men, all insideכְּ/בַ/חֲצִ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the space of halfכְּ/בַ/חֲצִ֥י · H2677: half
Ver concordancia completa →
an acre of landשָׂדֶֽה\׃ · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa →
.

15Andוַ/תְּהִי֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there wasוַ/תְּהִי֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
great fear inבַ/מַּחֲנֶ֤ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the tents andוַ/תְּהִ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa →
inבַ/שָּׂדֶה֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the field andוּ/בְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
among allוּ/בְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the men of the armed forceלְ/חֶרְדַּ֥ת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
, andוַ/תִּרְגַּ֣ז · H9001: &
Ver concordancia completa →
the attackers were shaking withוּ/בְ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
fear; even the earth was moved with a great shaking andוְ/הַ/מַּשְׁחִ֔ית · H9002: and
Ver concordancia completa →
there wasוַ/תְּהִ֖י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a fear as from Godאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

16Andוַ/יִּרְא֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the watchmenהַ/צֹּפִים֙ · H6822: to watch
Ver concordancia completa →
of Saulלְ/שָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, looking out from Gebaבְּ/גִבְעַ֖ת · H1390H: Geba; Gibeah; (Maareh)-geba
Ver concordancia completa →
inבְּ/גִבְעַ֖ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the land of Benjamin, sawוַ/יִּרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
all the army flowing away andוְ/הִנֵּ֧ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
running hereוַ/הֲלֹֽם\׃\ \פ · H1988: here
Ver concordancia completa →
andוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
there.

17Then Saulשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלָ/עָם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the peopleלָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
who were withאִתּ֔/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa →
himאִתּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
, Let everyone be numbered andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
let us see who has goneהָלַ֣ךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
fromמֵ/עִמָּ֑/נוּ · H9006: from
Ver concordancia completa →
usמֵ/עִמָּ֑/נוּ · H9035: us
Ver concordancia completa →
. Andוּ/רְא֔וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
when they had been numbered, it was seenוּ/רְא֔וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
that Jonathanיוֹנָתָ֖ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
andוַֽ/יִּפְקְד֔וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisכֵלָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
servant were not there.

18Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַֽ/אֲחִיָּ֔ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Ahijahלַֽ/אֲחִיָּ֔ה · H0281O: Ahijah; Ahiah
Ver concordancia completa →
, Let the ephod come here. Forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
heהַ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
went beforeהָיָ֞ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
withבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the ephod at that time.

19Now while Saulשָׁא֛וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
was talking to the priestהַ/כֹּהֵ֖ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, the noise inבְּ/מַחֲנֵ֣ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the tents of the Philistinesפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
becameוַ/יְהִ֗י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
louder andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa →
louder; andוְ/הֶ/הָמ֗וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֧אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to the priestהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
, Take back yourיָדֶֽ/ךָ\׃ · H9021: your
Ver concordancia completa →
handיָדֶֽ/ךָ\׃ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

20Andוַ/יִּזָּעֵ֣ק · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
withאִתּ֔/וֹ · H0854: with
Ver concordancia completa →
himאִתּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
came together andוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
went forward to the fight: andוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
every man's swordחֶ֤רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →
wasהָיְתָ֜ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
turned against the manאִישׁ֙ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
at hisבְּ/רֵעֵ֔/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
side, and there was a very greatגְּדוֹלָ֥ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
noise.

21Then the Hebrewsוְ/הָ/עִבְרִ֗ים · H5680: Hebrew
Ver concordancia completa →
who had beenהָי֤וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
the Philistinesלַ/פְּלִשְׁתִּים֙ · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
for some time, andוְ/הָ/עִבְרִ֗ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
had gone up withבַּֽ/מַּחֲנֶ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themעִמָּ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלַ/פְּלִשְׁתִּים֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their tents, turning round were joined toלִֽ/הְיוֹת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
those who wereלִֽ/הְיוֹת֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
withעִמָּ֛/ם · H5973A: with
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
andוְ/גַם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jonathanוְ/יוֹנָתָֽן\׃ · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/כֹל֩ · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כֹל֩ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the men of Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
who had taken cover inבְּ/הַר\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the hill-country of Ephraimאֶפְרַ֙יִם֙ · H0669G: Ephraim; Ephraim (Gate); (Mount) Ephraim; (Forest of) Ephraim
Ver concordancia completa →
, hearingשָֽׁמְע֔וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa →
that the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
had been put to flight, went afterאַחֲרֵי/הֶ֖ם · H0310A: after
Ver concordancia completa →
themאַחֲרֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
, attacking them.

23So the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
made Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
safe that dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
: andוַ/יּ֧וֹשַׁע · H9001: &
Ver concordancia completa →
the fight went over to Beth-avenבֵּ֥ית · H1007: Beth-aven
Ver concordancia completa →
.

24Andוְ/אִֽישׁ\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
all the people were withבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Saul, about twenty thousand men, andוְ/נִקַּמְתִּי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the fight was general through allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the hill-country of Ephraim; but Saulשָׁא֨וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
made a great error that dayבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
, by putting the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
under an oath, sayingלֵ/אמֹ֗ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Let that manוְ/אִֽישׁ\־ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
be cursedאָר֣וּר · H0779: to curse
Ver concordancia completa →
who takes foodלָֽחֶם\׃\ \ס · H3899G: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
before eveningהָ/עֶ֗רֶב · H6153: evening
Ver concordancia completa →
comes andוַ/יֹּאֶל֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
I have given punishment toלֵ/אמֹ֗ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
those who are against me. So the peopleהָ/עָ֜ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
had notוְ/לֹֽא · H3808: not
Ver concordancia completa →
a taste of foodלֶ֜חֶם · H3899G: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
.

25Andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
there was honey onבַ/יָּ֑עַר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the faceפְּנֵ֥י · H6440G: face: before; face; face: because; face: surface; face: east; face of; face: angry; face: kindness
Ver concordancia completa →
of the field, andוַ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the people came to the honeyדְבַ֖שׁ · H1706: honey
Ver concordancia completa →
, the beesוַ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
having gone from it;

26But not a man put hisפִּ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד/וֹ֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
to hisיָד/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
fearיָרֵ֥א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
of the curse.

27But Jonathanוְ/יוֹנָתָ֣ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
, having no knowledge of the oath hisפִּ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
fatherאָבִי/ו֮ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
had put onבְּ/יַעְרַ֣ת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָם֒ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, stretching out the rod whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa →
was inבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisיָד/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handבְּ/יָד֔/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, put the endקְצֵ֤ה · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of it inבְּ/הַשְׁבִּ֣יעַ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the honeyהַ/דְּבָ֑שׁ · H1706: honey
Ver concordancia completa →
, andוְ/יוֹנָתָ֣ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
put it to hisאָבִי/ו֮ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mouth; then hisבְּ/יָד֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
eyesעֵינָֽי/ו\׃ · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
were made bright.

28Then one of the peopleהָ/עָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
him, Yourאָבִ֤י/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֤י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
put the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
under an oath, sayingוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Let that manאִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
be cursedאָר֥וּר · H0779: to curse
Ver concordancia completa →
who takes any food this dayהַ/יּ֑וֹם · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
. Andוַ/יַּעַן֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the peopleמֵֽ/הָ/עָ֜ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
were feeble, needing foodלֶ֖חֶם · H3899G: food; food: bread; food: allowance
Ver concordancia completa →
.

29Then Jonathanיֽוֹנָתָ֔ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Myעֵינַ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fatherאָבִ֖/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
has made troubleעָכַ֥ר · H5916: to trouble
Ver concordancia completa →
come on the landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
: now seeרְאוּ\־ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
how bright myאָבִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
eyesעֵינַ֔/י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
have become because I have taken a littleמְעַ֖ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
of thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa →
honeyדְּבַ֥שׁ · H1706: honey
Ver concordancia completa →
.

30How much more ifלוּא֩ · H3863: if
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
had freely taken their food fromמִ/שְּׁלַ֥ל · H9006: from
Ver concordancia completa →
the goods of those who were fighting against them! would there notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
have been much greater destruction among the Philistinesבַּ/פְּלִשְׁתִּֽים\׃ · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
?

31That dayבַּ/יּ֤וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
they overcame the Philistinesבַּ/פְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
from Michmashמִ/מִּכְמָ֖שׂ · H4363: Michmash
Ver concordancia completa →
to Aijalonאַיָּלֹ֑נָ/ה · H0357: Aijalon
Ver concordancia completa →
: andוַ/יַּכּ֞וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
were feeble fromמִ/מִּכְמָ֖שׂ · H9006: from
Ver concordancia completa →
need of food.

32Andוַ/יַּ֤עַט · H9001: &
Ver concordancia completa →
rushing at the goods taken in the fight, the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
tookוַ/יִּקְח֨וּ · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
oxen andוַ/יִּקְח֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
sheep andוּ/בָקָ֛ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
young oxen, andוּ/בְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
put them to death there on the earthאָ֑רְצָ/ה · H0776H: earth: soil; earth: inferior; earth: planet
Ver concordancia completa →
, andוַ/יִּשְׁחֲטוּ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
had a meal, taking the flesh with the bloodהַ/דָּֽם\׃ · H1818: blood
Ver concordancia completa →
in it.

33Then it was saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Saulלְ/שָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, See, the peopleהָ/עָ֛ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
are sinningחֹטִ֥אים · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
against the Lordלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, taking the bloodהַ/דָּ֑ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
with the flesh. Andוַ/יַּגִּ֤ידוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saidלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/שָׁאוּל֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
those who gave him the news, Now let a greatגְּדוֹלָֽה\׃ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
stoneאֶ֥בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa →
be rolledגֹּֽלּוּ\־ · H1556: to roll
Ver concordancia completa →
toלֵ/אמֹ֔ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meאֵלַ֥/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
here.

34Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֣וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/אֲמַרְתֶּ֣ם · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Go about among the peopleהָ/עָ֜ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
sayוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to them, Let every manאִ֨ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
come here to me withבָ/עָ֡ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisשׁוֹר֧/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
ox andוַ/אֲכַלְתֶּ֔ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
hisשְׂיֵ֗/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
sheepשְׂיֵ֗/הוּ · H7716: sheep
Ver concordancia completa →
, andוּ/שְׁחַטְתֶּ֤ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
put them toלֶ/אֱכֹ֣ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death here, andוְ/אִ֣ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
take hisשׁוֹר֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
mealאֵלַ/י֩ · H9030: me
Ver concordancia completa →
: do no sinתֶחֶטְא֥וּ · H2398: to sin
Ver concordancia completa →
against the Lordלַֽ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
by taking the bloodהַ/דָּ֑ם · H1818: blood
Ver concordancia completa →
withבְ/יָד֛/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the flesh. So allכָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleבָ/עָ֡ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
tookלַֽ/יהוָ֖ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
their oxen withבָּ/זֶה֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
them that nightהַ/לַּ֖יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
andוַ/אֲמַרְתֶּ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
put themלָ/הֶ֡ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
toלָ/הֶ֡ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
death thereשָֽׁם\׃ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
.

35Andוַ/יִּ֧בֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֛וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
put up an altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
toלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: this was the first altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
which he put up toלִ/בְנ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
the Lordלַֽ/יהוָֽה\׃\ \פ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

36Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֡וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Let us go downנֵרְדָ֣ה · H3381: to go down
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵי֩ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the Philistinesפְלִשְׁתִּ֨ים\׀ · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
by nightלַ֜יְלָה · H3915: night
Ver concordancia completa →
, attacking themבָּ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
till the morningהַ/בֹּ֗קֶר · H1242: morning
Ver concordancia completa →
, tillעַד\־ · H5704: till
Ver concordancia completa →
there is notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
a manאִ֔ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
of themבָ/הֶ֣ם\׀ · H9038: them
Ver concordancia completa →
living. Andוְֽ/נָבֹ֥זָה · H9002: and
Ver concordancia completa →
they saidוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Do whatever seems right to you. Then the priestהַ/כֹּהֵ֔ן · H3548: priest
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Let us come near to Godהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

37Andוַ/יִּשְׁאַ֤ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, desiring directions from Godבֵּֽ/אלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
, said, Am I to go downהַֽ/אֵרֵד֙ · H3381: to go down
Ver concordancia completa →
afterאַחֲרֵ֣י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the Philistinesפְלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
? will you giveהֲ/תִתְּנֵ֖/ם · H5414G: to give: give; to give: put; to give: make; to give: turn; to give: allow; to give: throw; to give: cry out; to give: pay; to give: give(marriage); to give: do; to give: if only!
Ver concordancia completa →
themהֲ/תִתְּנֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
up intoבֵּֽ/אלֹהִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the handsבְּ/יַ֣ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
? But heהַ/הֽוּא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
gave himעָנָ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
no answerעָנָ֖/הוּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
.

38Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Come near, allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
you chiefs of the peopleהָ/עָ֑ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוּ/דְע֣וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
let us get word from God andוּ/רְא֔וּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
seeוּ/רְא֔וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
inבַּ/מָּ֗ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
whom isהָֽיְתָ֛ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
sinהַ/חַטָּ֥את · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa →
today.

39Forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
, by the living Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, the saviour of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, even ifאִם\־ · H0518B: if: except
Ver concordancia completa →
the sinner is Jonathanבְּ/יוֹנָתָ֥ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
, myבְּנִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonבְּנִ֖/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, death will certainly be his fate. But not a man among allמִ/כָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
gave himעֹנֵ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
any answerעֹנֵ֖/הוּ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
.

40Then he saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, You beנִהְיֶ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
on oneאֶחָ֔ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
sideלְ/עֵ֣בֶר · H5676G: side: beside; side: beyond; side: west
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Iוַֽ/אֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa →
with Jonathanוְ/יוֹנָתָ֣ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
myבְּנִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonבְּנִ֔/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
will beתִּֽהְיוּ֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
onבְּ/עֵינֶ֖י/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the other sideלְ/עֵ֣בֶר · H5676G: side: beside; side: beyond; side: west
Ver concordancia completa →
. Andוַֽ/אֲנִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָם֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמְר֤וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
toלְ/עֵ֣בֶר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, Do whatever seems good toלְ/עֵ֣בֶר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
you.

41Then Saulוְ/שָׁא֖וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to the Lord, the Godאֱלֹהֵי · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, Why have you notלֹא · H3808: not
Ver concordancia completa →
given me an answerעָנִיתָ · H6030B: to answer
Ver concordancia completa →
todayלָ/מָּה · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
? Ifוְ/אִם · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
the sin is inבְּ/עַמְּ/ךָ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
meבִּ/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
orאוֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →
inבְּ/יוֹנָתָן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Jonathanבְּ/יוֹנָתָן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
myבְנִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonבְנִ/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
, O Lordיְהוָה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵ֥י · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, giveהָבָ/ה · H3051: to give
Ver concordancia completa →
Urimאוּרִים · H0224: Urim
Ver concordancia completa →
, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
ifאִם · H0518A: if; if: surely no; if: surely yes; if: until
Ver concordancia completa →
it is inבִּ/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
yourעַבְדְּ/ךָ · H9021: your
Ver concordancia completa →
peopleבְּ/עַמְּ/ךָ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, giveהָ֣בָ/ה · H3051: to give
Ver concordancia completa →
Thummim. Andוְ/הָ/עָ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
by the decision of the Lordיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, Saulשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּלָּכֵ֧ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jonathanיוֹנָתָ֛ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
were marked out, andוְ/שָׁא֖וּל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the peopleוְ/הָ/עָ֥ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
went free.

42Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Give your decision betweenבֵּינִ֕/י · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
myבְּנִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
sonבְּנִ֑/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
Jonathanיוֹנָתָֽן\׃ · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּלָּכֵ֖ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
meבֵּינִ֕/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
. Andוּ/בֵ֖ין · H9002: and
Ver concordancia completa →
Jonathanיוֹנָתָ֣ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
was taken.

43Then Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּאמֶר֩ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Jonathanיוֹנָתָ֗ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
, Give meלִּ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
an account of what you have done. Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Jonathanי֣וֹנָתָ֔ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
gave himל֣/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
the story andוַ/יֹּאמֶר֩ · H9001: &
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Certainly I tookלִּ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
a littleמְעַ֥ט · H4592: little
Ver concordancia completa →
honeyדְּבַ֖שׁ · H1706: honey
Ver concordancia completa →
onבִּ/קְצֵ֨ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the endבִּ/קְצֵ֨ה · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of my rod; andוַ/יַּגֶּד\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
now death isהִנְ/נִ֥י · H9040: I
Ver concordancia completa →
toל֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
be myבְּ/יָדִ֛/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
fate.

44Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, May Godאֱלֹהִ֖ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
's punishment be on me if death is not your fate, Jonathanיוֹנָתָֽן\׃ · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
.

45Andוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
the peopleהָ/עָ֜ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
saidוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
to Saulשָׁא֗וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, Is death to come to Jonathanהֲֽ/יוֹנָתָ֤ן\׀ · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
, the worker of thisהַ/זֹּאת֮ · H2063: this
Ver concordancia completa →
greatהַ/גְּדוֹלָ֣ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
salvationהַ/יְשׁוּעָ֨ה · H3444: salvation
Ver concordancia completa →
for Israelבְּ/יִשְׂרָאֵל֒ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
? Let it not be so: by the living Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, notוְ/לֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
oneבְּ/יִשְׂרָאֵל֒ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hairמִ/שַּׂעֲרַ֤ת · H8185: hair
Ver concordancia completa →
of hisרֹאשׁ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
headרֹאשׁ/וֹ֙ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
is to be touched, forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
he has been working withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהִ֥ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
today. So the peopleהָ/עָ֛ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
kept Jonathanיוֹנָתָ֖ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
fromמִ/שַּׂעֲרַ֤ת · H9006: from
Ver concordancia completa →
death.

46Then Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, turning back, went afterמֵ/אַחֲרֵ֖י · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the Philistinesוּ/פְלִשְׁתִּ֖ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
no longer: andוַ/יַּ֣עַל · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֑ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
wentהָלְכ֥וּ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
back toלִ/מְקוֹמָֽ/ם\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
theirלִ/מְקוֹמָֽ/ם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa →
placeלִ/מְקוֹמָֽ/ם\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →
.

47Now when Saulוְ/שָׁא֛וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
had taken hisאֹיְבָ֡י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
place as ruler of Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, he made war onבְּ/מוֹאָ֣ב\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
those who were against him onבְּֽ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
every side, Moabבְּ/מוֹאָ֣ב\׀ · H4124G: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
andוְ/שָׁא֛וּל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Ammonitesעַמּ֨וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּלָּ֣חֶם · H9001: &
Ver concordancia completa →
Edomוּ/בֶ/אֱד֜וֹם · H0123G: Edom
Ver concordancia completa →
andוּ/בִ/בְנֵי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the kingsוּ/בְ/מַלְכֵ֤י · H4428G: king; `the king`; King's; Milcom
Ver concordancia completa →
of Zobah andוּ/בֶ/אֱד֜וֹם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Philistinesוּ/בַ/פְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
: andוּ/בְ/מַלְכֵ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa →
whicheverאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa →
way he went, he overcame them.

48Andוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he did great things, andוַ/יַּ֖ךְ · H9001: &
Ver concordancia completa →
overcame the Amalekitesעֲמָלֵ֑ק · H6002G: Amalek
Ver concordancia completa →
, andוַ/יַּצֵּ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa →
madeוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
safe fromמִ/יַּ֥ד · H9006: from
Ver concordancia completa →
the handsמִ/יַּ֥ד · H3027H: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
of their attackers.

49Now the sonsבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
were Jonathanיוֹנָתָ֥ן · H3129N: Jonathan
Ver concordancia completa →
andוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
Ishviוַ/יִּֽהְיוּ֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
andוְ/יִשְׁוִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Malchi-shuaוּ/מַלְכִּי\־ · H4444: Malchi-shua
Ver concordancia completa →
; andוּ/מַלְכִּי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
these are the namesשֵׁ֤ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of hisבְנֹתָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
daughtersבְנֹתָ֔י/ו · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
: the older was namedוְ/שֵׁם֙ · H8034: name
Ver concordancia completa →
Merabמֵרַ֔ב · H4764: Merab
Ver concordancia completa →
andוְ/שֵׁם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the younger Michalמִיכַֽל\׃ · H4324G: Michal; Merab
Ver concordancia completa →
;

50The nameוְ/שֵׁם֙ · H8034: name
Ver concordancia completa →
of Saulשָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
's wife was Ahinoamאֲחִינֹ֖עַם · H0293G: Ahinoam
Ver concordancia completa →
, the daughterבַּת\־ · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa →
of Ahimaazאֲחִימָ֑עַץ · H0290G: Ahimaaz
Ver concordancia completa →
; the captain of hisצְבָא/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
armyצְבָא/וֹ֙ · H6635A: army; army: war; army: duty
Ver concordancia completa →
was Abnerאֲבִינֵ֔ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
, the sonבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Nerנֵ֖ר · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
, brother of Saulשָׁאֽוּל\׃ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
's father.

51Kishוְ/קִ֧ישׁ · H7027G: Kish
Ver concordancia completa →
, the fatherאֲבִֽי\־ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
of Saulשָׁא֛וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, andוְ/קִ֧ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Nerוְ/נֵ֥ר · H5369G: Ner
Ver concordancia completa →
, the fatherאֲבִֽי\־ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
of Abnerאַבְנֵ֖ר · H0074: Abner
Ver concordancia completa →
, were sonsבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Abiel.

52Allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa →
through the life of Saulשָׁא֜וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
there wasוַ/תְּהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
bitter war against the Philistinesפְּלִשְׁתִּ֔ים · H6430G: Philistine; (Sea of the) Philistines
Ver concordancia completa →
; andוַ/תְּהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
whenever Saulשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
sawוְ/רָאָ֨ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
any strongחֲזָקָ֣ה · H2389: strong
Ver concordancia completa →
manאִ֤ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
or any good fighting man, he kept himוַ/יַּאַסְפֵ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
near himselfאֵלָֽי/ו\׃\ \ס · H9033: him
Ver concordancia completa →
.