Sofonías 3

Lutherbibel 1545

1Darum will ich diese Leute ausrotten, ihre Schlösser verwüsten und ihre Gassen so leer machen, daß niemand darauf gehen soll; ihre Städte sollen zerstöret werden, daß niemand mehr da wohne.

Reina-Valera 1909

1¡AY de la ciudad ensuciada y contaminada y opresora!

King James Version

1Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!

World English Bible

1Woe to her who is rebellious and polluted, the oppressing city!