Cantares 6
Bible PGR
4Ma bien-aimée, tu es belle comme Thirza, attrayante comme Jérusalem, mais redoutable comme des phalanges sous le drapeau.
Reina-Valera 1909
4Hermosa eres tú, oh amiga mía, como Tirsa; de desear, como Jerusalem; imponente como ejércitos en orden.
King James Version
4Thou art beautiful, O my love, as Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as an army with banners.
World English Bible
4You are beautiful, my love, as Tirzah, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners.