Cantares 4

Lutherbibel 1545

13Stehe auf, Nordwind, und komm, Südwind, und wehe durch meinen Garten, daß seine Würzen triefen! Mein Freund komme in seinen Garten und esse seiner edlen Früchte.

Reina-Valera 1909

13Tus renuevos paraíso de granados, con frutos suaves, de cámphoras y nardos,

King James Version

13Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,

World English Bible

13Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits, henna with spikenard plants,