Romanos 4

Sainte Bible libre pour le monde

17selon qu'il est écrit : « Je t'ai établi père d'un grand nombre de nations. » Il est notre père devant Dieu en qui il a cru, le Dieu qui donne la vie aux morts, et qui appelle les choses qui ne sont pas comme si elles étaient.

Reina-Valera 1909

17(Como está escrito: Que por padre de muchas gentes te he puesto) delante de Dios, al cual creyó; el cual da vida á los muertos, y llama las cosas que no son, como las que son.

King James Version

17(As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were.

World English Bible

17As it is written, “I have made you a father of many nations.” This is in the presence of him whom he believed: God, who gives life to the dead, and calls the things that are not, as though they were.