Salmos 50

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

23Quiconque offre comme sacrifice des actions de grâce m’honore; quiconque dirige avec soin sa conduite, je le ferai jouir de l’aide divine.

Reina-Valera 1909

23El que sacrifica alabanza me honrará: y al que ordenare su camino, le mostraré la salud de Dios.

King James Version

23Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

World English Bible

23Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God’s salvation to him.”