Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
13
Salmos 38:13
📖
Leer en contextoBibbia Martini
Fa pausa con me, affinchè io abbia, refrigerio avanti ch'io me ne vada da un luogo, dove più non sarò. E' salmo profetico, col quale Cristo rende grazie al Padre, che lo ha esaudito: si offerisce a fare la volontà dello stesso Padre, gli domanda la continuazione delle sue grazie pel suo mistico corpo, che è la Chiesa. Può convenire a qualunque anima giusta, che a Dio ricorra nella afflizione.
Reina-Valera 1909
Mas yo, como si fuera sordo, no oía; y estaba como un mudo, que no abre su boca.
King James Version
But I, as a deaf man, heard not; and I was as a dumb man that openeth not his mouth.
World English Bible
But I, as a deaf man, don’t hear. I am as a mute man who doesn’t open his mouth.