Salmos 139

Zürcher Bibel 1931

8Stiege ich hinauf in den Himmel, so bist du dort; / schlüge ich mein Lager in der Unterwelt auf - auch da bist du. / (a) Hio 26:6; Am 9:2

Reina-Valera 1909

8Si subiere á los cielos, allí estás tú: y si en abismo hiciere mi estrado, he aquí allí tú estás.

King James Version

8If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold, thou art there.

World English Bible

8If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there!