Salmos 139

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

4Certes la parole n’est pas encore née sur ma langue, que déjà, Seigneur, elle t’est dévoilée tout entière.

Reina-Valera 1909

4Pues aun no está la palabra en mi lengua, y he aquí, oh Jehová, tú la sabes toda.

King James Version

4For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, thou knowest it altogether.

World English Bible

4For there is not a word on my tongue, but behold, LORD, you know it altogether.