Salmos 119

Zürcher Bibel 1931

1WOHL denen, die unsträflich wandeln, / die das Gesetz des Herrn befolgen! / (1) dieser Psalm baut sich im Grundtext künstlich auf dem hebr. Alphabet auf. Die Anfangsbuchstaben der 22 Strophen ergeben zusammengereiht das hebr. Alphabet. Ausserdem beginnen jeweils alle acht Verse einer Strophe mit dem gleichen Buchstaben. (a) Ps 1:1 2

Reina-Valera 1909

1ALEPH. BIENAVENTURADOS los perfectos de camino; los que andan en la ley de Jehová.

King James Version

1Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.

World English Bible

1Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the LORD’s law.