Proverbios 27
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
21Der Tiegel ist für das Silber und der Schmelzofen für das Gold, und ein Mann wird beurteilt nach dem, was man von ihm rühmt.
Reina-Valera 1909
21El crisol prueba la plata, y la hornaza el oro: y al hombre la boca del que lo alaba.
King James Version
21As the fining pot for silver, and the furnace for gold; so is a man to his praise.
World English Bible
21The crucible is for silver, and the furnace for gold; but man is refined by his praise.