Proverbios 23

Bible PGR

31Ne regarde pas le vin, quand il est vermeil, quand dans la coupe il élève ses bulles, et que sa liqueur est flatteuse !

Reina-Valera 1909

31No mires al vino cuando rojea, cuando resplandece su color en el vaso: éntrase suavemente;

King James Version

31Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.

World English Bible

31Don’t look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly.