Proverbios 21

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

5Les projets de l'homme actif tournent à son avantage; être impatient de s'enrichir, c'est aboutir au dénuement.

Reina-Valera 1909

5Los pensamientos del solícito ciertamente van á abundancia; mas todo presuroso, indefectiblemente á pobreza.

King James Version

5The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.

World English Bible

5The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty.