Proverbios 18

Zürcher Bibel 1931

14Ein mutiger Mann erträgt sein Leiden; / aber gedrücktes Gemüt, wer richtet es auf? / (1) aÜs: "Den Zorn eines Mannes erträgt, wer ihn besänftigt."

Reina-Valera 1909

14El ánimo del hombre soportará su enfermedad: mas ¿quién soportará al ánimo angustiado?

King James Version

14The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?

World English Bible

14A man’s spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear?