Proverbios 10

Was Essig für die Zähne und Rauch für die Augen, / das ist der Faule für den, der ihn ausschickt. /

Como el vinagre á los dientes, y como el humo á los ojos, así es el perezoso á los que lo envían.

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.