Filipenses 1
Lutherbibel 1545
8Jene verkündigen Christum aus Zank und nicht lauter; denn sie meinen, sie wollen eine Trübsal zuwenden meinen Banden.
Reina-Valera 1909
8Porque Dios me es testigo de cómo os amo á todos vosotros en las entrañas de Jesucristo.
King James Version
8For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
World English Bible
8For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.