Compara traducciones versículo por versículo
Vision d'Abdias. Ainsi parle le Seigneur DIEU au sujet d'Édom : Nous avons entendu un message de la part du SEIGNEUR, et un messager a été envoyé parmi les nations : « Levez-vous, et levons-nous contre lui pour le combattre ! »
VISIÓN de Abdías. El Señor Jehová ha dicho así cuanto á Edom: Oído hemos el pregón de Jehová, y mensajero es enviado á las gentes. Levantaos, y levantémonos contra ella en batalla.
The vision of Obadiah. Thus saith the Lord GOD concerning Edom; We have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent among the heathen, Arise ye, and let us rise up against her in battle.
The vision of Obadiah. This is what the Lord GOD says about Edom. We have heard news from the LORD, and an ambassador is sent among the nations, saying, “Arise, and let’s rise up against her in battle.