Números 35

Grunewald-Ubersetzung

22Hat er von ungefähr jemanden gestoßen, ohne Feindschaft, oder hat er irgendein Gerät auf ihn geworfen, ohne daß er zielte,

Reina-Valera 1909

22Mas si casualmente lo empujó sin enemistades, ó echó sobre él cualquier instrumento sin asechanzas,

King James Version

22But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,

World English Bible

22“‘But if he shoved him suddenly without hostility, or hurled on him anything without lying in wait,