Números 35

Zürcher Bibel 1931

12Und die Städte sollen euch als Zuflucht dienen vor dem Bluträcher, damit der Totschläger nicht etwa getötet wird, ehe er vor der Gemeinde gestanden hat, um gerichtet zu werden.

Reina-Valera 1909

12Y os serán aquellas ciudades por acogimiento del pariente, y no morirá el homicida hasta que esté á juicio delante de la congregación.

King James Version

12And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.

World English Bible

12The cities shall be for your refuge from the avenger, that the man slayer not die until he stands before the congregation for judgment.