Compara traducciones versículo por versículo
Moïse les envoya à la guerre, mille de chaque tribu, et avec eux Phinées, fils du prêtre Éléazar, qui portait dans sa main les ustensiles du sanctuaire et les trompettes retentissantes.
Y Moisés los envió á la guerra: mil de cada tribu envió: y Phinees, hijo de Eleazar sacerdote, fué á la guerra con los santos instrumentos, con las trompetas en su mano para tocar.
And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand.
Moses sent them, one thousand of every tribe, to the war with Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand.