Números 21

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

25Israël s'empara de toutes ces villes; et il s'établit dans toutes les villes des Amorréens, à Hesbon et dans toutes ses dépendances.

Reina-Valera 1909

25Y tomó Israel todas estas ciudades: y habitó Israel en todas las ciudades del Amorrheo, en Hesbón y en todas sus aldeas.

King James Version

25And Israel took all these cities: and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all the villages thereof.

World English Bible

25Israel took all these cities. Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages.