Números 13
Menge-Bibel 1939
24Die betreffende Örtlichkeit nannte man Tal Eskol wegen der Traube, welche die Israeliten dort abgeschnitten hatten.
Reina-Valera 1909
24Y llegaron hasta el arroyo de Escol, y de allí cortaron un sarmiento con un racimo de uvas, el cual trajeron dos en un palo, y de las granadas y de los higos.
King James Version
24The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.
World English Bible
24That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from there.