Números 13
Zürcher Bibel 1931
21wie der Boden ist, ob fett oder mager, und ob Bäume daselbst wachsen oder nicht. Haltet euch tapfer und bringt von den Früchten des Landes mit. Es war aber gerade die Zeit der ersten Trauben.
Reina-Valera 1909
21Y cuál sea el terreno, si es pingüe ó flaco, si en él hay ó no árboles: y esforzaos, y coged del fruto del país. Y el tiempo era el tiempo de las primeras uvas.
King James Version
21So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
World English Bible
21So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.