Números 12

Menge-Bibel 1939

12Laß doch Mirjam nicht wie ein totes Kind sein, dessen Leib beim Austritt aus dem Mutterschoß schon halb verwest ist!«

Reina-Valera 1909

12No sea ella ahora como el que sale muerto del vientre de su madre, consumida la mitad de su carne.

King James Version

12Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother’s womb.

World English Bible

12Let her not, I pray, be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he comes out of his mother’s womb.”