Números 11

Nova Bíblia Viva

15Se o Senhor vai continuar a tratar-me dessa maneira, mate-me agora mesmo; se o Senhor se agrada de mim, não me deixe ver a minha própria ruína”.

Reina-Valera 1909

15Y si así lo haces tú conmigo, yo te ruego que me des muerte, si he hallado gracia en tus ojos; y que yo no vea mi mal.

King James Version

15And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.

World English Bible

15If you treat me this way, please kill me right now, if I have found favor in your sight; and don’t let me see my wretchedness.”