Nehemías 5
Zürcher Bibel 1931
4Wieder andre sprachen: Wir haben Geld entlehnen müssen auf unsre Äcker und Weinberge, damit wir dem König die Steuer zahlen können.
Reina-Valera 1909
4Y había quienes decían: Hemos tomado prestado dinero para el tributo del rey, sobre nuestras tierras y viñas.
King James Version
4There were also that said, We have borrowed money for the king’s tribute, and that upon our lands and vineyards.
World English Bible
4There were also some who said, “We have borrowed money for the king’s tribute using our fields and our vineyards as collateral.