Marcos 6
Schlachter-Bibel 1951
25Und alsbald ging sie eilends zum König hinein, bat und sprach: Ich will, daß du mir gäbest jetzt gleich auf einer Schüssel das Haupt Johannes des Täufers!
Reina-Valera 1909
25Entonces ella entró prestamente al rey, y pidió, diciendo: Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan Bautista.
King James Version
25And she came in straightway with haste unto the king, and asked, saying, I will that thou give me by and by in a charger the head of John the Baptist.
World English Bible
25She came in immediately with haste to the king and requested, “I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter.”