Miqueas 1
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
8C'est pour cela que je veux donner cours à mes plaintes, à mes lamentations, circuler pieds-nus et sans vêtements, poussant des hurlements lugubres comme les chacals et des cris plaintifs comme les autruches.
Reina-Valera 1909
8Por tanto lamentaré y aullaré, y andaré despojado y desnudo; haré gemido como de chacales, y lamento como de avestruces.
King James Version
8Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
World English Bible
8For this I will lament and wail. I will go stripped and naked. I will howl like the jackals and mourn like the ostriches.