Mateo 22

Lutherbibel 1545

44Sie binden aber schwere und unerträgliche Bürden und legen sie den Menschen auf den Hals; aber sie wollen dieselben nicht mit einem Finger regen.

Reina-Valera 1909

44Dijo el Señor á mi Señor: Siéntate á mi diestra, entre tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies?

King James Version

44The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?

World English Bible

44‘The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet’?