Mateo 12

Lutherbibel 1545

19Jesus vernahm aber ihre Gedanken und sprach zu ihnen: Ein jeglich Reich, so es mit sich selbst uneins wird, das wird wüste, und eine jegliche Stadt oder Haus, so es mit sich selbst uneins wird, mag's nicht bestehen.

Reina-Valera 1909

19No contenderá, ni voceará: ni nadie oirá en las calles su voz.

King James Version

19He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.

World English Bible

19He will not strive, nor shout, neither will anyone hear his voice in the streets.