Malaquías 3
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
15Darum preisen wir jetzt die Übermütigen glücklich; nicht nur kamen sie vorwärts, als sie Frevelthaten verübten, sondern sogar, als sie Gott versuchten, gingen sie straflos aus.
Reina-Valera 1909
15Decimos pues ahora, que bienaventurados los soberbios, y también que los que hacen impiedad son los prosperados: bien que tentaron á Dios, escaparon.
King James Version
15And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered.
World English Bible
15Now we call the proud happy; yes, those who work wickedness are built up; yes, they tempt God, and escape.’