Lucas 24
Schlachter-Bibel 1951
21Wir aber hofften, er sei der, welcher Israel erlösen sollte. Ja, bei alledem ist heute schon der dritte Tag, seit solches geschehen ist.
Reina-Valera 1909
21Mas nosotros esperábamos que él era el que había de redimir á Israel: y ahora sobre todo esto, hoy es el tercer día que esto ha acontecido.
King James Version
21But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the third day since these things were done.
World English Bible
21But we were hoping that it was he who would redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.